English to Greek Translation

Hello there, Legal translations can be a difficult area to grasp, especially because there are so much jargon and terms in use. This is made even more confusing as different countries have differing laws and requirements surrounding legal translations. I am Yusuf. I will do the translation of contracts, terms of services, patents, or any other agreement. Prior to becoming a freelance translator, I spent over 15 + years in the legal and business fields. I worked as a contract manager for law firms and large multinationals companies, dealing with international clients and cross-border transactions. There is no Google translation used here, all translations are treated with the utmost care and professionalism by me. So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Yusuf.

Hi there! As I have read, I see you need help with a translator I can carry out this work and carry out the translations of documents that you need. I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the translation I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality in each translated word depending on the context. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Yours truly, Giovanni.

Hi there, We can translate your legal texts document from English to Greek. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.

Hello there How are you doing? I am ready to start your certified translation project within your budget and deadline. Please feel free to contact more details l. Thanks!

Greetings, Born in a bi-lingual family, I grew up speaking Greek and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and Greek market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. You haven't told me the total number of words in your task description. Could you please let me know the word number in order to I can give you my Quote? Have a Good Day Dirk

Bilingual English/Greek. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Regards, SteenBergen

As both a native Greek and English speaker, I am able to translate your document from English to Greek with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. No hesitation,get translation. Best Regards Charlott

"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from English to Greek. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Greek-English-translation-31413893/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"

Good day! Hope you are doing great. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and are ready to deliver 100% results on your project, we can translate your legal text document from English to Greek and can provide you with a high-quality professional translation service. We have successfully completed 250+ projects with a 100% Positive Rating, If you are looking for Quality work, look no further. We are always available 24/7 to help employers without any limitations, and delivery is guaranteed to be on time. We normally charge a very cheap rate with high-quality translation. Kindly leave a message through the message function for further information, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Thanks! Vsion Translators

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Greek speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your document from English to Greek concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hi there, I am a native Greek speaker, living in the United States (USA) I have more than 15 years of experience in this field, I will manually translate your legal text document from English to Greek. I’ll provide you with 100% human translations. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez

Hello there! My name is MD Tareq and I am part of the creative studio on Freelancer.com. I understand that you are looking for a skilled translator who can translate a legal text document from English to Greek, and require the translation to be certified. I believe that my skillset, experience and certification make me the best fit for this job. My fluency in both English and Greek is something that makes me an excellent choice for this project - it will allow me to accurately complete the task at hand while also keeping an eye on any necessary terminology related to the document's subject matter. Additionally, my experience in translating legal documents makes me an ideal candidate for this job - especially since it requires me to use certified translation techniques to ensure accuracy. If you're interested in working with me on this project, please don't hesitate to reach out via Freelancer today! I'm always available, and am always excited to bring on new clients! Please feel free to contact me if you have any further questions or would like more information about my services. Thank you for your consideration!

Hello, My name is Andreea and I own S&A translation services. We have a team of ceritified native speakers and we provide certificated translations. Price will be based on number of words and deadline - will be discussed via chat. Please provide more details via chat. Regards, Andreea

Hello, I am Asma from Australia. I am a native Greek speaker with fluency in English working as a freelance translator for well over 4 years full-time now besides working on my Bachelor's degree in Chemistry. You can expect: - Professional translation work - Over 4 years of full-time translation experience - Systematic workflow due to my science background - Fast communication with me - 100% satisfaction Nothing is too technical for my translation ability. I have worked on all kinds of topics in every different grade of complexity imaginable in the past. Thanks, and I look forward to working with you! Asma.

Hey, As an experienced translator, I am confident that I can deliver an incredible translation from English to Greek. I have been a professional translator for over 10+ years; thus, I am aware of how to turn stark facts into intriguing and fascinating translation services. I'll work with you to ensure that you get exactly what you need and that every translation I do is authentic and precise. If you give me a deadline, I'll be able to get started right away and finish when you want. Let's discuss about this project. Let's discuss about this project! Best Regards Lia

Hey, my name is FS. An active and dedicated specialist with more than 20 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. Working to deadline and to budget, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Cheers.

Hi there, My name is Laurence Seoane Ferreira, native Greek speaker. I am a professional translator from English to Greek. I have a Bachelor's degree in foreign languages and a postgraduate degree in translation studies. I will translate your document from English into high-quality Greek. I have nearly a decade of experience as a professional translator and have worked for some big companies. You will receive an idiomatic, well-worded translation for your international customers. Why you should choose me to translate: I am a qualified professional with verified expertise, and I pride myself on my ability to write very catchy content for your customers and clients. To be sure about my quality you can check some of my previous project from English to Greek: https://www.freelancer.com/projects/ghostwriting/Project-for-Laurence-36805667 https://www.freelancer.com/u/worlwideworker Please, send me a message to agree on the price and delivery time. Thank you, Laurence Seoane

Hello My name is Afroditi, and I am a Greek student and worker with a strong passion for languages. I hold a degree in English, and Greek, which is my mother tongue. With my extensive knowledge and expertise in these languages, I have gained valuable experience as a freelance translator, transcriptionist, and proofreader. I pride myself on delivering accurate and high-quality translations I am confident that my skills and experience make me the perfect candidate for this translating job.I also have previous experience in translating legal documents. I am interested to join your team and hope to our cooperation. Best regards, Afroditi

I'm sure that I can do this work easily because I have more than 15 years of experience in translation with my team. I love my work and search for the best to finish my work with professional and accurate skills. You can check my portfolio here below: “https://www.freelancer.com/u/fadykapo.html” You will see my excellent reviews in in translation and edit. I’d be pleasure to work with you. This is some of my old project that you can check:- 1) https://www.freelancer.com/projects/Translation/translate-English-Arabic-sportsbetting/details 2) https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-9695471/details 3) https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-from-English-Arabic-long-10038013/details 4) https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-From-ARABIC-ENGLISH-10073887/details 5) https://www.freelancer.com/projects/Translation/English-Arabic-words-Texts-related/details Thanks for reading, Waiting your reply. Fady Sameh

Hello, I am capable of handling your task professionally. Feel free to contact me for a more detailed discussion. My sincere thanks, Rosalie.