Mkalimani wa Kihispaniola Jobs

My travel agency stays busy from March to November and I need someone who to keep operations running smoothly. The work is done entirely online, so a fast, reliable internet connection is essential. Core responsibilities • Respond to our inbox—customer inquiries, booking confirmations, and a few internal messages—mostly in English, but knowledge of Spanish, Italian, and Portuguese could be helpful. • Purchase train passes, and attraction tickets through the booking portals I’ll provide. • Deliver friendly, concise customer service, escalating any unusual situations to me right away. Acceptance criteria 1. Inbox is cleared by Sunday night, with every email either answered, filed, or flagged for my review. 2. All ticket purchases are completed, logg...

I have a series of short creative texts written in Spanish that need to be translated into clear, publication-ready French with a formal, professional tone. Think flash fiction pieces, brief articles, and promotional blurbs—the wording must stay faithful to the original imagery while sounding completely natural to a French-speaking reader. I will provide small batches (usually a few hundred words) and I need each batch back fast—ideally within 24 hours. Every return file should be fully proofread and formatted in Word or Google Docs, free of machine-translation traces and ready for immediate use. You’ll succeed in this project if you: • Have solid experience translating creative writing from Spanish to French. • Understand how to balance formal register wit...

Quiero publicar contenido que motive y oriente a las personas a cuidar su salud a través del ejercicio físico. Necesito uno o más artículos de estilo claro y cercano, basados en información confiable y actual, que expliquen: • Beneficios del ejercicio para distintas edades y estilos de vida. • Rutinas o recomendaciones prácticas que puedan seguirse sin equipamiento sofisticado. • Consejos para mantener la motivación y prevenir lesiones. Valoro un tono didáctico y empático, con ejemplos concretos y referencias verificables. El texto debe estar en español neutro, listo para subirse a un blog o revista digital y optimizado de forma natural para buscadores (SEO on-page básico: título atract...

OFFLINE JOB We are looking for female part-time staff to support a 3-day exhibition event on February 3–4–5 at San Diego Convention Center. Requirements: Female candidates only Pleasant appearance Energetic, proactive, and friendly Spanish-speaking candidates are preferred Compensation: Salary negotiable Job Type: Part-time

Tenho um conjunto enxuto de textos curtos e frases motivacionais que uso em logos, capas de post e artes para redes sociais. Preciso que todo esse material seja traduzido para três idiomas—inglês, espanhol e francês—mantendo o mesmo tom inspirador e a adaptação cultural correta. O trabalho inclui: • Traduzir cada frase para inglês (versão americana e britânica). • Produzir duas variantes em espanhol (europeu e latino-americano). • Fornecer o texto em francês da França e em francês canadense. Entrego um arquivo-fonte organizado (Word ou Google Sheets) com cada frase em português. Na entrega, espero um documento espelhado com as seis versões correspondentes, já revisad...

I have three Portuguese-language PDFs that must be translated into English for an Australian visa application: • Bank statement – 18 pages • Business registration – 6 pages • Income tax return – 27 pages Accuracy is paramount and the English versions must mirror the original layout exactly, including tables, headings, stamps and footnotes, so the immigration officer can cross-reference every line with ease. I am undecided about certification, so please provide two options in your proposal: 1. Translation completed and stamped by a NAATI-certified translator. 2. High-quality professional translation without certification. Deliverables I expect: • Fully formatted English PDFs that visually replicate the originals. • Editable sourc...

Necesito un listado verificable con los correos electrónicos de los departamentos de Recursos Humanos de los ayuntamientos de España. El resultado final debe llegarme en un archivo Excel para poder filtrar, ordenar y usar de inmediato. Alcance del trabajo • Un registro por ayuntamiento con estos campos: nombre del ayuntamiento, provincia, correo electrónico de RR. HH. y enlace a la página oficial donde se obtuvo la dirección. • Prioriza los municipios de mayor población, pero incluye tantos como sea posible en el tiempo acordado. • Comprueba que cada dirección esté activa y no devuelva rebote. Para ello, usa la web institucional, portales de transparencia o directorios oficiales. Entregable • Excel limpio (si...

.I routinely receive academic articles that must move flawlessly between English and Spanish. Most assignments are stand-alone tasks, so I am looking for someone who can pick up a paper, capture every nuance, and return a polished version ready for publication or peer review. The subject matter varies—sciences, humanities, engineering—so you need to feel comfortable researching field-specific terminology when it is new to you. Clarity, consistency, and respect for the original structure (headings, tables, citations, figures) are essential. I will supply the source file in Word or PDF and expect the translated document in the same format, mirroring all layout details. To be a great fit you should: • Translate accurately without machine-like phrasing • Preserve tech...

Title: Bilingual English-Spanish Assistant/Interpreter for Healthcare & Insurance Client Meetings (CDMX) Description: We are seeking a highly skilled freelance bilingual assistant and interpreter to provide crucial support during client meetings in the healthcare and insurance sectors. This includes in-person meetings in CDMX (Mexico City) as well as phone/video calls. We expect approximately 2–3 meetings per week (schedule flexible, coordinated in advance). This role involves facilitating smooth and professional communication between English and Spanish speakers. The primary responsibilities include consecutive interpretation during meetings, ensuring clear understanding and effective dialogue. The assistant will also be instrumental in helping to explain our solutions, which in...

Busco apoyo remoto para redactar descripciones de productos electrónicos que sean claras, persuasivas y optimizadas para buscadores. Trabajo completamente desde casa y con horario flexible: lo importante es entregar textos pulidos en la fecha acordada. Qué necesito exactamente • Descripciones originales para distintos dispositivos (móviles, periféricos, audio, hogar inteligente, etc.). • Longitud media de 120-150 palabras por ficha; tono cercano y técnico a la vez, poniendo en valor beneficios y especificaciones clave. • Inclusión natural de palabras clave que facilitaré junto con el listado de productos. • Formato entregable en Google Docs o Word, listo para copiar en nuestra plataforma. Criterios de calidad ...

Busco apoyo remoto para redactar descripciones de productos electrónicos que sean claras, persuasivas y optimizadas para buscadores. Trabajo completamente desde casa y con horario flexible: lo importante es entregar textos pulidos en la fecha acordada. Qué necesito exactamente • Descripciones originales para distintos dispositivos (móviles, periféricos, audio, hogar inteligente, etc.). • Longitud media de 120-150 palabras por ficha; tono cercano y técnico a la vez, poniendo en valor beneficios y especificaciones clave. • Inclusión natural de palabras clave que facilitaré junto con el listado de productos. • Formato entregable en Google Docs o Word, listo para copiar en nuestra plataforma. Criterios de calidad ...

Inicio una colaboración part-time —20 - 25 h semanales— para fortalecer varias áreas de mi operación de marketing digital en español e inglés. PAGO UN FEE BASICO Y COMISIONES POR LOGROS Y METAS DE CALIDAD Y OTROS. Tareas clave • Redactar copys persuasivos en ambos idiomas para anuncios, correos y publicaciones. • Ajustar y lanzar campañas en Facebook Ads, Google Ads y Tiktok Ads cuando sea necesario, cuidando segmentación y presupuesto. • Actualizar y ordenar spreadsheets con métricas, calendario editorial y datos de prospectos. • Programar y publicar contenido en redes sociales, asegurando coherencia visual y de tono. • Contactar leads de forma oportuna por correo o chat, dar seguim...

Inicio una colaboración part-time —20 - 25 h semanales— para fortalecer varias áreas de mi operación de marketing digital en español e inglés. PAGO UN FEE BASICO Y COMISIONES POR LOGROS Y METAS DE CALIDAD Y OTROS. Tareas clave • Redactar copys persuasivos en ambos idiomas para anuncios, correos y publicaciones. • Ajustar y lanzar campañas en Facebook Ads, Google Ads y Tiktok Ads cuando sea necesario, cuidando segmentación y presupuesto. • Actualizar y ordenar spreadsheets con métricas, calendario editorial y datos de prospectos. • Programar y publicar contenido en redes sociales, asegurando coherencia visual y de tono. • Contactar leads de forma oportuna por correo o chat, dar seguim...

Tengo todos mis productos cargados en Tiendanube y ahora necesito que la tienda quede bien ordenada para que los clientes encuentren lo que buscan en pocos clics. El objetivo es construir una jerarquía clara de categorías principales y sus subcategorías, estructuradas únicamente por tipo de producto. Para lograrlo, se requiere: • Analizar el catálogo existente y agrupar cada artículo según su tipo. • Definir y nombrar las categorías principales y sus subcategorías de forma coherente y fácil de entender. • Configurar esas categorías directamente dentro de Tiendanube y asignar cada producto a la posición correcta. • Entregar un pequeño documento (o captura de pantalla) que...

.I routinely receive academic articles that must move flawlessly between English and Spanish. Most assignments are stand-alone tasks, so I am looking for someone who can pick up a paper, capture every nuance, and return a polished version ready for publication or peer review. The subject matter varies—sciences, humanities, engineering—so you need to feel comfortable researching field-specific terminology when it is new to you. Clarity, consistency, and respect for the original structure (headings, tables, citations, figures) are essential. I will supply the source file in Word or PDF and expect the translated document in the same format, mirroring all layout details. To be a great fit you should: • Translate accurately without machine-like phrasing • Preserve tech...

We are looking for a qualified Spanish translator to help us localise an elementary-level chemistry book from English into clear, accurate, and student-friendly Spanish. The content is educational and foundational. The task is precise translation and localisation, not content creation. Translators must preserve scientific accuracy while adapting language so concepts remain easy to understand for beginners. This is an open project with potential for multiple chapters and future editions. CONTENT TYPE Chapter titles and section headings Short explanatory paragraphs Definitions and key concepts Simple examples and summaries Diagrams captions and callouts Review questions (non-problem-solving) TOPICS INCLUDE Matter and states of matter Atoms, elements, and compounds Basic chemical...

Hola me nombre es Enrique! Estoy buscando un tutor/a de español local acá en Santiago de Chile. Sé que el español que se habla en Santiago es bien particular. De hecho, algunos taxistas me dijeron que lo mejor es aprender español directamente acá, para no tener que aprender “español por segunda vez” después. Busco a alguien con quien pueda tener clases por Zoom, que tenga un buen nivel de inglés y que pueda preparar material básico para repasar, como gramática, estructura de oraciones, conjugación de verbos, etc. También me gustaría tener conversaciones más relajadas, sobre la vida diaria, las noticias, la cultura y lo que vaya saliendo, sin tener que estar traduciendo t...

Inicio una colaboración part-time —20 - 25 h semanales— para fortalecer varias áreas de mi operación de marketing digital en español e inglés. PAGO UN FEE BASICO Y COMISIONES POR LOGROS Y METAS DE CALIDAD Y OTROS. Tareas clave • Redactar copys persuasivos en ambos idiomas para anuncios, correos y publicaciones. • Ajustar y lanzar campañas en Facebook Ads, Google Ads y Tiktok Ads cuando sea necesario, cuidando segmentación y presupuesto. • Actualizar y ordenar spreadsheets con métricas, calendario editorial y datos de prospectos. • Programar y publicar contenido en redes sociales, asegurando coherencia visual y de tono. • Contactar leads de forma oportuna por correo o chat, dar seguim...

Tengo un cuento de 2 085 palabras escrito en español que quiero pulir antes de enviarlo a concurso. Necesito, ante todo, una corrección ortográfica y gramatical exhaustiva: tildes, puntuación, concordancia, todo revisado con lupa para que el texto quede limpio y fluido. Además, me interesa recibir algunas sugerencias puntuales para profundizar la dimensión emocional de los personajes. No busco una reescritura completa ni grandes cambios de trama; con breves comentarios o notas en los pasajes clave para intensificar sentimientos y reacciones me bastará. Entrego el archivo en Word. Espero a la vuelta: • El documento corregido con control de cambios activado. • Comentarios donde veas oportunidades de mayor profundidad emocional. ...

Tengo un cuento de 2 085 palabras escrito en español que quiero pulir antes de enviarlo a concurso. Necesito, ante todo, una corrección ortográfica y gramatical exhaustiva: tildes, puntuación, concordancia, todo revisado con lupa para que el texto quede limpio y fluido. Además, me interesa recibir algunas sugerencias puntuales para profundizar la dimensión emocional de los personajes. No busco una reescritura completa ni grandes cambios de trama; con breves comentarios o notas en los pasajes clave para intensificar sentimientos y reacciones me bastará. Entrego el archivo en Word. Espero a la vuelta: • El documento corregido con control de cambios activado. • Comentarios donde veas oportunidades de mayor profundidad emocional. ...

Estamos buscando una persona especializada en creación de modelos IA hiperrealistas, orientados a proyectos de contenido digital para adultos. El objetivo es desarrollar modelos visuales realistas, coherentes y escalables para su uso en distintas plataformas. Funciones del puesto Creación de modelos IA hiperrealistas (rostro, cuerpo, expresiones, estilos) Manejo de herramientas y programas de generación de imágenes y video con IA Configuración, ajuste y optimización de prompts avanzados Entrenamiento y ajuste de modelos (LoRA, fine-tuning u otros sistemas similares) Edición y postproducción de foto y video (retoque, corrección de errores, upscale, coherencia visual) Mantenimiento de una identidad visual consistente del m...

YOU MUST BE FULLY FLUENT IN SPANISH & LIVE IN USA FULL TIME ONLY, NO EXCEPTIONS IF YOU APPLY WITHOUT READING THIS FIRST YOU WILL BE BLOCKED!! We operate a growing truck-dispatch firm and need a U.S.-based, Mexican-Spanish/English bilingual assistant who can keep our phones answered and our DOT paperwork flawless. We have a clean MC# for over four years and DOT Core duties you’ll own each day: • Field incoming calls from staff and maybe drivers. NO DISPATCHING required, recording clear notes or transferring when needed. • Complete and file all DOT and transport documents without errors or missed deadlines. • Handle routine office work inside Microsoft Office or Google Workspace—updating load sheets, maintaining logs, emailing rate confirmations, archiving PD...

Soy ingeniero mecánico y estoy preparando un curso de Mecánica para estudiantes universitarios de tercer y cuarto año. Busco apoyo para convertir mi contenido en un paquete docente completo y atractivo, íntegramente en español. Qué necesito que desarrolles • Estructura detallada del temario (cinemática, dinámica, vibraciones, mecánica de materiales, entre otros). • Presentaciones editables (PowerPoint o Google Slides) con gráficos, ejemplos numéricos y notas del orador. • Un banco de al menos 50 problemas originales con soluciones paso a paso y hoja de cálculo de resultados. • Guías prácticas o de laboratorio —incluyendo materiales, procedimiento y objetivos&md...

I need some professional Spanish translators. Please mention your rate for each 1k words rate. All files in pdf format

The project involves translating my yet-to-be-published Latin American urban literature manuscript—about 80 pages with embedded images—directly inside Google Docs. Tone, slang and cultural references are critical to the storytelling, so the finished text must read as naturally as an original work while remaining faithful to the source. Please leave all images exactly as they are; no caption work is needed. The document link will be shared once we have a signed NDA, as confidentiality is non-negotiable. Deliverables: • Fully translated manuscript in the same Google Docs file, preserving existing formatting and page flow. • Any translator notes or clarification questions flagged as in-line comments, so I can respond in context. If you have solid experience ...

The project involves translating my yet-to-be-published Latin American urban literature manuscript—about 80 pages with embedded images—directly inside Google Docs. Tone, slang and cultural references are critical to the storytelling, so the finished text must read as naturally as an original work while remaining faithful to the source. Please leave all images exactly as they are; no caption work is needed. The document link will be shared once we have a signed NDA, as confidentiality is non-negotiable. Deliverables: • Fully translated manuscript in the same Google Docs file, preserving existing formatting and page flow. • Any translator notes or clarification questions flagged as in-line comments, so I can respond in context. If you have solid experience ...

Necesito apoyo experto para localizar y asegurar un puesto de trabajo a tiempo completo como profesor de español. Lo que busco: • Un mapeo actualizado de vacantes relevantes (colegios, universidades, academias de idiomas, enseñanza online). • Consejos de optimización de CV y carta de presentación orientados a la enseñanza de español. • Orientación sobre el proceso de solicitud: ajustes a requisitos, plataformas donde postular y fechas clave. • Preparación para entrevistas (preguntas frecuentes, demostración de clase, referencias). Valoro que la persona ya conozca el sector educativo y domine las herramientas habituales de búsqueda de empleo (LinkedIn, portales educativos, bolsas de traba...

Hola, busco personas dispuestas a ayudarme a completar mi proyecto a tiempo. Proporcionaré toda la información necesaria para comprender y realizar el trabajo. Se prefieren principiantes. Gracias.

Necesito ayuda para sacar el máximo rendimiento a mis anuncios en Meta Ads. Me intereresa: aumentar las visitas a mi perfil de Instagram dentro del público en mi pais "Uruguay" y configurar bien la cuenta de meta ads. Busco a alguien con experiencia demostrable, buenos resultados y que explique conceptos técnicos de forma sencillas. Estoy abierto a escuchar propuestas y que me demuestren resultados y trabajos bien hechos

NO PRESTAR ATENCION AL PRESUPUESTO DEL ANUNCIO, PRIMERO QUIERO SABER MAS INFORMACIÓN. Necesito ayuda para sacar el máximo rendimiento a mis campañas de tráfico en Meta Ads. Me intereresa: aumentar las visitas a mi perfil de Instagram dentro del público de mi pais y configurar bien la cuenta de meta ads. Busco a alguien con experiencia demostrable, buenos resultados y que explique conceptos técnicos de forma sencillas. Estoy abierto a escuchar propuestas y que me demuestren resultados y trabajos bien hechos

We are hiring subtitle translators and reviewers for short drama content. • Language pairs: • Chinese → Portuguese • Chinese → Spanish (Latin America / LA-es) • Service type: Translation + Review (Review roles are especially needed.) • Content type: Short drama subtitles (each title is ~100 minutes) • Work platform: Online system (user-friendly) What We Need From Applicants To ensure smooth onboarding, please include the following in your application: 1. Availability to start Can you begin within 24 hours? If not, state your earliest start date. 2. Test acceptance Are you willing to take a short test? (Paid upon successfully passing.) 3. Daily capacity How many minutes of subtitle content can you translate/review per day? 4. Experience &a...

Necesito un libro en español orientado a estudiantes principiantes que desean ampliar su vocabulario escrito. El objetivo central es mejorar vocabulario, por lo que cada unidad debe presentar palabras nuevas de forma estructurada y práctica. Estructura deseada • Unidades temáticas (p. ej., la casa, la comida, el trabajo), cada una con lista de palabras clave, definiciones sencillas y ejemplos en contexto. • Ejercicios y actividades variados: completar oraciones, sopas de letras, crucigramas, diálogos guiados y mini-proyectos de escritura corta. • Sección de repaso al final de cada tres unidades con autoevaluación y claves de respuestas. • Glosario acumulativo al final del libro. Alcance Quiero un manuscrito completo en f...

I need support to create, from scratch, several Wikimedia articles that accurately reflect my professional career in the aeronautical and aerospace sectors, describe the books I have authored, and explain my inventions related to the aviation industry. I already have some information and sources, but I require your expertise to: - Locate additional reliable references (specialized journals, patents, ISBNs, interviews, etc.); -Structure each article according to Wikimedia’s neutrality and verifiability policies; -Write clear, encyclopedic content in Spanish; -Format the pages using templates, categories, and appropriate internal links; -Manage the upload and proper attribution of images, diagrams, or book covers when relevant. I value someone familiar with Wikimedia rules, includin...

This project is 100 % content writing carried out remotely. I’ll supply topics, keywords, and a brief for each piece; you transform them into clear, engaging Spanish copy that is ready to publish. Typical length will be around 800-1 000 words, though some assignments may be shorter landing-page blurbs or longer pillar posts. Deliver each draft in Google Docs, already proof-read and formatted for easy transfer to WordPress. Basic on-page SEO—natural keyword placement, compelling headings, and meta description suggestions—should be included so the text can go live without further tweaks. Share two or three samples that best reflect your tone and versatility in Spanish along with a quick note on your usual turnaround time. I’ll set up individual milestones per ar...

We are seeking a talented and motivated bi-lingual sales representative who is fluent in either French, Arabic or Spanish - any other language in addition to this is a bonus too - to join our team at our reputable English language school. You must be able to work UK office hours (9-5) - 37.5 hours per week. (or some flexibility e.g 10-6) You'll get commission on courses sold (once minimum threshold met). As a sales representative, you will be responsible for contacting leads, building relationships with potential clients, and closing sales. You should have excellent communication skills, a strong sales background, and a passion for delivering exceptional customer service. Hubspot CRM experience is a must. Responsibilities: - Reach out to leads through calling, email, and...

I need a Spanish-speaking paralegal to assist with visiting one client at USP Lewisburg to conduct client interviews. Key Responsibilities: - Conduct in-person client interviews at USP Lewisburg daily (Monday - Friday) for 4-5 hours/day Ideal Skills and Experience: - Fluency in Spanish and English - Excellent communication and interpersonal skills - Ability to manage multiple tasks and stay organized Looking for someone reliable and professional to help streamline our client interaction process. This job would last approximately 12-18 months. Very fair compensation.

Tengo un CRM propio completamente preparado con contactos del sector movilidad y un proceso de outreach validado. Ya dispongo de guiones de llamada, respuestas a objeciones, mensajes estructurados y una oferta sin coste (o con descuento especial) que funciona; lo único que necesito ahora es alguien que haga sonar el teléfono. Tu misión será sencilla y muy concreta: llamar en español a los leads cargados en el CRM, presentarles nuestra propuesta gratuita y, si muestran interés, fijar conmigo una reunión de 15 minutos en el calendario. No tendrás que cerrar la venta; el cierre lo hago yo personalmente. Son clientes del sector de restauración, fincas de bodas, weddings de bodas Busco a un SDR, telemarketer o appointment sett...

Vou lançar um fascículo direcionado a entusiastas de mineração e preciso de ajuda para transformá-lo em um material envolvente e confiável. O objetivo principal é claro: Sortar um guia de melhores práticas que mostre, na prática, como aplicar conceitos atuais do setor. Para isso, quero que cada capítulo apresente Estudos de caso reais, bem redigidos e ricos em aprendizados. O que espero do trabalho: • Pesquisa de referências técnicas e tendências recentes da mineração. • Redação de textos claros, objetivos e sem jargões excessivos, mantendo tom acessível ao público hobbyista. • Organização do conteúdo em se&cced...

Necesito crear cuarenta hooks promocionales para un producto electrónico cuyo ángulo de venta principal es la innovación tecnológica. Todo el contenido deberá concebirse para imágenes estáticas: pienso usarlas tanto en redes sociales como en anuncios display, por lo que cada propuesta debe funcionar de forma autónoma y captar la atención al primer golpe de vista. Qué espero recibir • 40 conceptos de hook, cada uno con: – Visual / copy principal breve y persuasivo (máx. 8-15 palabras). – Descripción de la escena o toma sugerida: composición, elementos clave y tono cromático que refuercen la idea de calidad y premium. Puntos clave • El copy debe estar en esp...

I have calls that require real-time Spanish ↔ English support. Your role is to join each call, listen attentively, and provide accurate consecutive interpretation so both parties understand one another without losing nuance, tone, or cultural context. The work is strictly over the phone, so a clear voice, a reliable line, and the ability to take notes quickly are essential. Because these conversations may involve sensitive information, strict confidentiality is non-negotiable. What I expect from you • Native-level fluency in both Spanish and English • Proven experience performing consecutive interpretation on live calls • Excellent listening, memory-retention, and note-taking skills • Professional etiquette and cultural awareness to keep every convers...

I'm looking for a Spanish language translator. Your service is highly required.

I am looking, Native Professional Italian translators and proofreaders, We have to go translate our technical documents, more details in the chatbox.