Translation from English into Egyptian Arabic

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اسمي إيمان إبراهيم، عملت على مدار ست سنوات ماضية في مجالي الترجمة وكتابة المحتوى العربي بمختلف مجالاتهما وفروعهما، ولدي الخبرة اللغوية (في اللغتين العربية والإنجليزية) التي تؤهلني من ترجمة المحتوى بشكل احترافي. Dear Sir, I would like to do this task for you. If you award me the project, I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. My name is Eman Ebrahim. I’ve read your brief. I have 6 years’ experience in translation (Arabic Native Speaker), writing and research. I am highly qualified for this project and I would be very satisfied if I can work on your project, with guaranteeing a 100% perfect result, without errors. At the same time, I am skilled at proofreading, Data entry, editing, typing, and rewriting. ----------------------- Why should hire me? ☑ I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. ☑ Results are 100% accurate human translation & high quality. ☑ Results are proofread before they are handed. ☑ Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. ☑ Tasks are handed on, or even before the fixed time. ☑ I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. ------ If you'd like to view my previous work, take a look at my freelancer Portfolio… or this is part of my previous work from this link/ [login to view URL] --------------------- Regards, Eman

"Hello there! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from English to Egyptian Arabic by native speaker. We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!

"Hello there! As a Arabic native speaker and an English fluent speaker, we can provide you with high quality translations from English to Arabic and Arabic to English. I will translate up to 1000 words for $25 in less than 48 hours. For orders that exceed 1000 words, please feel free to contact me and discuss the details in order to get you a custom offer that best suits your requireent. So, what are you waiting for ? • 100% human and manual • Professional • Accurate • Natural-sounding • I respect the original document's language register. • I always proofread my files • Fast turnaround All documents and personal information are absolutely confidential. Looking forward to working with you. More questions? Contact me now ! "" "

Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can help you to translate your document from English to Arabic by native Egyptian speaker. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.

Hello! I have seen your job posting and I have to ask some questions. Please come over the chat so we can discuss things. All the skills/experience will be discussed/revealed over the chat. I'm interested in your project. I can have your translation tasks done professionally by my native colleagues. You can leave your project to me worry free. I can ensure you the best translation quality. I'm an experienced and I believe, I can quickly understand your small requirements and meet your standard. Please feel free to ask me any question, if you have. Thanks, Fius Mun.

Hi there! My name is Sarmin Rubab. I am a native English into Egyptian Arabic translator and I will translate your text from English into Egyptian Arabic quickly and professionally. I am a translator with over 10 years of experience in the translation of books and technical and legal documents. I am passionate about languages and about our capacity to transmit a message accurately, regardless of the background or culture of the receiver. This allows me to put all my efforts into each project and to provide quality work to meet the expectations of the client. I will provide you with 100% human and manual translation. I guarantee all translations will be done manually. I DON'T use software to translate texts. Every project is translated BY HAND and double-checked for accuracy. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and error-free translation. I’m looking forward to talking to you about this project! Please forward any questions in my direction! Kind Regards, Sarmin Rubab

Hello I read your project very well and I am ready to start the work NOW I am Egyptian and expert in translation from English to Arabic lets discuss the details on chat

Hi, I am a native Egyptian, and a proficient English speaker. I belielve I could help you with your project. Please provide me with more details! Regards,

Hello, I am pharmacist Eman gamal, Egyptian female I am Arabic native. I can translate form English to Arabic 100% accurate please call me on chat for more information!

hey there i will be happy to work with you i will translate your content in a professional way please contact me for more details

Hey, this project sounds really exciting. I know it can be a rocky road to finding the right Full-Stack Freelance writer and translator that -Has the skills you need, -Who is actually motivated to work closely with you, -That you can trust to get the job done right, the first time. I’m not like the others who take on as many clients as they can, then run off and disappear for weeks at a time. Instead, I intentionally target a smaller, selected group of clients that I can work closely with, so we get the exact results you’re looking for, without you having to struggle through it every step of the way. So if you’re looking for a motivated, safe set of hands to take the weight of this project off your shoulders and work with you to get the job done RIGHT, then let’s have a chat. That way we can hop on a strategy call to discuss your project further and make sure we’re a great fit to work together. Looking Forward, Ayesha Mansha

hello. i am egyptian living in egypt currently. so i am 100% fluent in egyptian dialect as i am from giza. i am also fluent in english, french as well know basics of other languages. i have experince in translating for over ten years. i am reliable , hardworking, and determined and will get the job done within the deadline. send me more info and i can get started right away.

I've been writing articles and other publications professionally for three years now, mostly in English. I'll use your preferred keywords when writing the post or articles, do thorough research, cite reliable sources, and deliver the content on schedule. My preliminary article writing work: • Parenting, psychology, social media, and mental health • Fashion and entertainment and two years' worth of experience translating from Arabic into English. translator of general articles, legal documents, marketing materials, and literary works.

I have the best experience in translation thank you..............................................................

Hi I'm a good English Speaker and I can Talk with any Arabic language I can help you and serve you so if you looking to someone can do that without Any grammar mistakes I'm here contact me

Hi Ghazrin here and I read job description and I can do your project. I can even work on urgent basis and complete your project soon..contact me for more information

Hi, I have read the project description and understood that you want to translate to Arabic words.I am an Egyptian citizen and I have an experience over 10 years in this projects. I'm interested to discuss more on this project. Then I'll provide you with multiple creative concepts and quick revision rounds until your 100% satisfaction.

I'm the best candidate for this project because I will correctly translate your text into Cairo dialect.

السلام عليكم انا مجمود عبدالعزيز مترجم و مصمم محترف اعمل الان كفريلانسر يمكنك ان ترسل لي بعض التفاصيل يمكني البدأ من الان

I am Egyptian and I am very good at the English language, and I can finish work at a time less than the specified time, so I think that I am the right person for this job

Hi, i am Egyption, i can transelate what you want in short time , i can finish befor deadline , just give me this chance and i will make you impressive.