English-Spanish Translation for Office Supply Keywords

$10-100 USD

Inaendelea

Imechapishwa

over 10 years ago

$10-100 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa

I have 1370 keyword sets. Each one consists of anywhere between one to four words per set (two on average). It´s important the translation is NOT a literal translation but a cultural one. In other words, tables can be translated to mesas or tabelas. I´ve included a link for every keyword (COLUMN A) in order for you to see images of the product in order to make the best possible translation. After reviewing the link associated with each keyword, you will see that mesas is the correct translation. A second example - ''signage''. Which word is better - ''señalización'' or ''carteles''. I need you to click on the link in COLUMN A to see the products available and make that adjustment. Please be sure to click on every link to confirm your choice before going on to the next word!

Spanish Translator

Translation

Kitambulisho cha mradi: 4980068

Kuhusu mradi

22 mapendekezo

Mradi wa mbali

Inatumika 11 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Barua pepe

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa

Pata malipo kwa kazi yako

Eleza pendekezo lako

Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi

22 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $80 USD kwa kazi hii

@BRD11

Hello, Multilingual Team of Native Speakers ready to start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$150 USD ndani ya siku 5

4.9

(1607 hakiki)

9.6

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$95 USD ndani ya siku 3

4.8

(2307 hakiki)

9.4

@DreamersLTD

Native Spanish Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$90 USD ndani ya siku 3

4.9

(896 hakiki)

8.8

@Ridoy2222222

I ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guaranteed and ready to start immediate. Multilingual team of natives is ready for work in low rate.

$84 USD ndani ya siku 3

5.0

(284 hakiki)

7.5

@AbrahamFV

Hello, I am a native Spanish speaker and an English-Spanish translator and writer/editor with experience translating both technical and user-friendly content. I know how to deal with a contextualized translation and I always make sure every sentence I'm translating expresses the same idea as the original source, so you can be sure you'll get exactly what you're looking for. I am also an Engineer by training and have worked in scientific research, being in an area that demands so much precision in every aspect has helped me to, in favor of honoring my writing skills, build up the ability to write error-free texts, besides I am very committed and always aim to render quality work. My background helps me to perfectly deal with translations of almost all fields and writing any kind of content. Furthermore, I am a traditional Artist, which makes me a passionate about language, reading and writing; this has led me to gain a lot of expertise in crafting interesting and creative text structures. What you will get won't be a mere translation of the content in your product list, but a high quality and well-contextualized Spanish version of it, oriented towards native Spanish speakers. I guarantee professionalism, accuracy and promptness. Regards, Abraham

$61 USD ndani ya siku 2

5.0

(165 hakiki)

7.2

@Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. When you choose me as your service provider, you will benefit not only from my experience in hundreds of translation projects, covering a wide variety of topics and styles, but also from my attention to detail and my commitment to continuous learning and improvement. Please look for more details in a private message.

$125 USD ndani ya siku 5

5.0

(75 hakiki)

6.9

@bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$66 USD ndani ya siku 2

5.0

(181 hakiki)

7.1

@faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let’s get this project perfectly done by professional Spanish Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$95 USD ndani ya siku 2

4.9

(113 hakiki)

6.6

@martagcoloma

Native Spanish journalist and freelance translator with professional English and working experience abroad. Quick, responsible and with an attention to detail. I have already translated this kind of categories and could deliver a job adjusted to the context and with a neutral, universal Spanish. If interested, please contact me via PM and I could send you my resume and examples of my work. Thank you very much in advance!

$100 USD ndani ya siku 3

4.8

(44 hakiki)

6.2

@jameeka

Please check PM

$100 USD ndani ya siku 3

5.0

(25 hakiki)

5.8

@gdagra

REAL Spanish native translator and SEO writer ready to not only translate but also localize your terms, using tipical and common terms used by the industry in Spanish site and for large companies like Viking Direct, Staples or Kalamazoo. Fast, high quality and SEO oriented. Ready to go. for more info feel free to ask. Regards.

$70 USD ndani ya siku 1

4.8

(90 hakiki)

5.8

@Blurredge

Hi I’m interested in your Project. I’m responsible for all the jobs I bid on - kindly check my profile and my badges, so you know I always do my best to do an outstanding job. Best Regards.

$59 USD ndani ya siku 2

5.0

(51 hakiki)

5.6

@SITSOL

MOST CERTIFIED TRANSLATIONS

$105 USD ndani ya siku 3

4.5

(25 hakiki)

5.6

@hectomg

Hello I'm a native spanish speaker and translator. I'm ready to start.

$51 USD ndani ya siku 3

4.5

(6 hakiki)

4.5

@jcnv

Accurate tranlations into spanish, I´m a native speaker.

$61 USD ndani ya siku 3

5.0

(1 hakiki)

3.3

@Redactum

I guarantee professionalism and rigour.

$111 USD ndani ya siku 3

5.0

(7 hakiki)

3.4

@flaviaporfiri

Hello, i would like to help you, NATIVE SPANISH SPEAKER here so lets start. Thanks

$61 USD ndani ya siku 6

5.0

(5 hakiki)

3.2

@HectorFernandezO

Native spanish translator! I´m not a contractor.

$58 USD ndani ya siku 2

5.0

(6 hakiki)

2.7

@gustavorg

Native spanish traslator, I have done similar jobs like this before, I could work for you right away when you hire me until finish the project, and the lower rate. Looking forward working with you on this project. Contact me for further details.

$60 USD ndani ya siku 1