Best apps for car ownersKazi
Natafuta freelancer wa kiswahili Kazi Nitakupa apps ambayo ndani yake ina maneno ya kiswahili,wewe kila neno utakitungia senteai fupi kuanzia sekunde ya 3 na kufikia sekunde ya 8 uwe umeshamaliza Ndani ya apps kuna maneno 1000 ukiyamaliza yote yatakaguliwa na yakiwa vizuri kuanzia asilimia 80 kwenda mbele Malipo ni 15000 mpaka 20000 na yasipokuwa sahihi utarudia yale uliyoyakosea kumbuka kipindi unarekodi hautakiwi kukaa sehemu yenye kelele hata kidogo,ukae sehemu tulivu kabisa Maelezo kwa kina njoo inbox
ANDROID PHONE EK BEST MOBILE KA AVISHKAR HUAA HE JISE INTERNET KI DUNIYA ME EK ACCHA NETUR BHI MILA 1-apps ki duniya 2-garibo ka accha sadhan 3-android phone kisi bhi kam ko kar sakta he 4-ajj ka yug android yug he
Sutra bi trebao neke minijaturne aplikacije, pa ako si zainteresiran mogu ti objasniti preko maila? Nema puno posla ali je bitno da sutra to odradimo.
Pozdrav, Kontaktiram vas u vezi izrade igre za Android i IOS uredjaje(Unity 3D). Rec je o "fudbalskoj" multiplayer igri koja ce imati elemenente a sama igra se odvija nesto slicno kao sto je Potrebne su mi potpuno iste funkcije kao u "8 Ball Pool". Pod funkcijama mislim na facebook login, uvodni ekran, igru jedan na jedan(razlicite sobe u zavisnosti od rejtinga igraca) dok kasnije kao nadogradnju mozemo dodati turnire koji ce se odvijati po istom principu kao u ovoj igri(bilijar). Igra ce imati chat kao i mogucnost da neko treci udje u "sobu" i prati odvijanje same partije. Bavim se Web programiranjem(PHP) tako da mogu kreirati celokupnu
Pozdrav, Pozvao si me na bidovanje za portovanje MauMau facebook igrice na Android, pre par dana. A vidim da je sada projekat zatvoren. Pravio sam slicno nesto za Android ranije , pa sam hteo da proverim da li je projekat jos uvek u planu, ili si vec nasao nekog za freelancera. Saljem ti ovo, jer koliko vidim ne mogu da se salju privatne poruke direktno u inbox ako nismo na istom projektu. :) Ukoliko budes imao nekih novosti veljkoi@ Pozdrav.
I am seeking the expertise of a skilled App Developer to produce a mobile application for both iOS and Android devices with dual functionality. This application will serve as a comprehensive guide for tourists and a platform for selling e-books. Tourist Information Feature: * The app should provide detailed and curated information on sightseeing attractions, local restaurants and cafes, as well as various transportation options. * An easy-to-navigate interface with user-friendly design is highly desirable. E-Book Selling Component: * A feature for selling e-books is crucial for this project. It ought to include user registration and login. * The e-book section should allow for seamless browsing and search to enhance user experience. * Shoppi...
I need a seasoned developer to convert my existing Swiftic app into a freestanding app that can be listed on the App Store, Googl...is currently accessible via www.ecosmartecloud.com. Skills and Experience: - Proficiency in Swift programming language - Experience in converting existing apps to standalone apps for multiple platforms - Familiarity with submitting apps to App Store, Google Play, and Amazon - Knowledge of push notifications and user login/authentication systems The main purpose of this app is to provide a platform for communication. Key features I'd like to retain after the conversion are push notifications and user login/authentication. Please let me know your prior experience with similar projects, as well as any ideas or suggestio...
I'm seeking a sales consultant with expertise in the hotel industry to generate leads and drive sales, primarily from hotel owners. Key Objectives: - Lead Generation: The main goal of this project is to identify and attract potential customers specifically from the hotel industry. Your prior experience in sales in this sector is essential in understanding the nuances of this market and effectively generating leads. - Lead Conversion: While generating leads is important, converting them into actual sales is equally crucial. You should be proficient in sales techniques and understand the hotel industry well enough to effectively convert leads into customers. Ideal Candidate: - Prior Experience: A strong background in sales, particularly in the hotel industry, is a must. You sho...
I am looking for an expert app developer who can create an Android and iOS app, including a web page, for finance management. The main functionality of the apps and web page will cover common finance-related features. While applicants' skills and experience in developing finance apps are highly desirable, I am open to experienced mobile and web developers who can demonstrate innovative thinking. Access to financial information on the applications should be via login with username and password. Advantage will be given to developers who can also provide a secure, user-friendly login system. The ideal skills and experience for this project include: - Expert in Android and iOS app development - Knowledge and experience developing web pages - Experie...
...experienced developer to provide long-term maintenance for my e-commerce website. The ecommerce is up and running and fully operational and we need a FULL STACK developer that can code in ALL AREAS of the webapp. - Frontend: React (JavaScript) - Backend: Node.js - Services: Python - Database: MySQL RESPONSIBILITIES: - Integration of new B2B APIs - New payment gateway integration - - Implementation of bug fixes and performance improvements. - Regular software updates and security patches. - Feature additions and enhancements. Skills and Experience: - Proven experience in maintaining e-commerce solutions. - Proficiency in React, Node.js, Python, and MySQL. - Strong problem-solving skills. - Excellent understanding of software best practices and design patterns. - Ability...
I'm in need of a skilled cross-platform app developer to create an application for my car cover company. This smart home app will control WIFI lights and fans specifically. Key functionalities include: - Ability to control lights - Control fans - Monitor humidity This application is all about automation, so it requires a development team with a strong background in cross-platform app development, specifically working on smart home apps. Awareness of IoT would be beneficial, given the smart home focus. Considering user experience, the app should be intuitive, easy to use, and visually appealing, therefore, UX/UI design skills are critical. This project is an interesting opportunity to work on an application that moves beyond standard functionalities and delve...
I have developed an engaging game and am now seeking a skilled marketing expert to craft and execute a dynamic marketing campaign. The goal is to attract and secure entrepreneurs interested in licensing m...industry. - A creative and analytical mindset to target and engage potential licensees. - Knowledge of digital marketing platforms and how to leverage them effectively. - Ability to create compelling presentations and materials to showcase the game's potential. - Strong networking skills to reach entrepreneurs and small business owners. The project will involve market research, development of marketing materials, and a targeted outreach plan. I'm looking for someone who can not only plan but also actively engage with potential licensees to generate interes...
...users to book priests for religious services and schedule events at specific temples or with particular priests. Key Features: - User Registration and Login: The platform should provide a seamless registration and login process to users. - Search and Filter for Priests: Users should be able to easily search and filter for priests based on location, preferred language, and availability. - Booking and Scheduling System: An efficient booking and scheduling system is required. This should allow users to select their preferred date and time for the service or event, receive confirmation and reminder notifications, and make payments online. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in front and back-end development - Experience in building user-friendly interf...
Overview: We are looking for a skilled Golang Developer to join our team for a betting app project. The app is partially built, so you will be working on integrating various features into the existing project. Requirements: Strong knowledge and experience in Golang Experience with sport betting apps Familiarity with bet API integration, order submission, and KYC integration Hosting into Google Cloud Nice to Have: Flutter skills (not mandatory) Project Details: You will be working on an existing project, not from scratch Long-term collaboration expected (a few months) How to Apply: Start your bid with "golang+flutter" to show you've read the job post. Great opportunity for long-term collaboration!
I'm in need of an experienced finance expert who can produce high-quality, engaging content on finance. - Ideal candidate should have a strong understanding of various finance topics, such as personal finance, corporate finance, and investment analysis. - The content should be of high quality and targeted at students, small business owners and the general public.
Tafadhali Jisajili ama Ingia ili kuona maelezo.
...bright and bold 12' x 40' billboard to effectively promote our B2B Virtual Assistant service. This design should turn heads, deliver a clear message, and drive results! Use the below information to craft the best billboard you can do! You may utilize some of the copy provided or create your own copy based on the information provided. Company/Service Information: • We are a US-based staffing agency that provides Virtual Assistant Services to micro-, small-, and medium-sized enterprises worldwide. • Our Virtual Assistants come from all over the world. • We have been in business for more than a decade. Our services: • Admin Support • Business Support • Marketing Support • Technical Support Industries we serve: • Construct...
...with the setup and customization of a mobile application that is primarily designed for doctors. Key Tasks: - Setup the app for both Android and iOS platforms - Implement a new color scheme to enhance the app's aesthetic - Make necessary layout adjustments to improve user experience - Replace the current logo with a new one Ideal Skills & Experience: - Proficiency in Flutter with a proven track record of building and customizing apps for both Android and iOS - Strong design sense to ensure a seamless integration of the new color scheme - Experience with layout optimization for mobile apps - Previous logo design experience is a plus This project requires someone who can work efficiently and has a keen eye for detail to ensure t...
...businesses operating in the HOREKA segment. We have compiled a list of companies that fit our target criteria, and we require your expertise to conduct telephone surveys with support by email /whatsapp/social media reach with the business owners or top management personnel of these organizations. The survey will consist of a maximum of 5 questions, covering both general information about the company and specific inquiries related to the service we intend to offer. To ensure the accuracy and reliability of the data collected, we request that you obtain call recordings for all survey interactions conducted or responses in written format with the top management personnel. Additionally, we would appreciate your flexibility in terms of scheduling, as we aim to complete the su...
I'm in need of a skilled UI/UX designer who can create a mobile interface that's minimalistic and modern while prioritizing user engagement, ease of use, and brand consistency. JOB DESCRIPTION FIXED BUDGET Stage 1: UI/UX Research - $30 Research and ideation: Analyze similar apps. Conduct qualitative and quantitative surveys. User flow: Develop flows for key features. Stage 2: UI Style Guide - $15 Includes typography, icons, and colour schemes. Stage 3: Screen Design Simple Screens (e.g., Onboarding, SplashScreen, Login): $5 each Medium Complexity Screens (e.g., Account page): $15 each
I'm searching for a skilled Agile Scrum Master to lead a team of very experienced team members in an effort to improve overall productivity. Key Responsibilities: - Utilize Agile methodologies to enhance team performance - Facilitate daily stand-ups, sprint planning, and retrospectives - Collaborate closely with Product Owners to ensure priorities are clear - Identify and help resolve any impediments hindering team progress - Provide regular updates to me via phone calls The ideal candidate should have: - A proven track record of implementing Agile methodologies - Excellent communication skills, particularly over the phone - Ability to lead a team of very familiar Agile practitioners - Strong conflict resolution skills - Familiarity with Scrum practices Please do no...
I'm looking for a skilled developer proficient in for front-end development of my website. This project will be heavily involved with API calls, as well as integrating a number of unique features. Key Requirements: - User Authentication - Responsive Design - Implementation of multiple pages - Working with AI APIs - Multiple backend Custom API calls - HTML Visual Editor Aesthetically speaking, I prefer a clean and minimalist design. At this time, there is no need for third-party service integrations. Ideal Skills: - Experience in - Strong understanding of API integration - Ability to incorporate responsive design - Experience with HTML Visual Editors - Ability to build interactive web apps, with interactive editors similar to that available on and...
I'm on a quest to flatten my company's efficiency curve and reduce the hours we spend on manual tasks. I need a savant familiar with Power Apps to help me achieve this. Skills Required: - Proficient in Power Apps, preferably with experience in teaching others. - Able to develop advanced, customized solutions tailored to my business. - Expertise in leveraging Office 365 integrations within these solutions. - Proficiency in constructing complex, efficient databases. The ideal candidate should have a comprehensive grasp of Power Apps and a passion for education. Seeking to build a one-on-one relationship that will deliver measurable results on the path to automation.
...Android app that rewards users for their engagement. The primary objective is to keep users engaged with the app and reward them for their time and effort. Key Features: - The app should allow users to earn money through completing simple surveys, watching ads, and trying new applications. - Users should be able to redeem their rewards in the form of gift cards. - The design should be simple and user-friendly, ensuring a seamless experience for the users. Skills and Experience: - Proven experience in Android app development, with a strong portfolio of successful apps. - Knowledge of integrating payment systems and managing user rewards in mobile applications. - Design skills that focus on user experience and engagement. - Prior experience with incent...
HI we are looking for Web and mobile app developers for cs cart who can also give some idea. ( using ) Reference is We will add Auction bidding option ( ) I was hoping to see any references you’ve created that is similar to direct-liquidation idea, we want something very similar but with having the auction feature added, which is something already available and offered from CS-Cart Looking to see what would you suggest to make with a similar idea to our reference Buy now and Bid option with payment gateway. multivendor with a bidding system. Ppl can buy or bid based on vendors choice and the system
I'm looking for a skilled developer to create an app for the "Molly and Bella Matter" initiative. Key Responsibilities: - Develop the app from scratch - Ensure the app is user-friendly and engaging - Incorporate all necessary features according to best practices Ideal Skills and Experience: - Proven experience in app development - Familiarity with developing apps with similar aims (to provide information, promote awareness, encourage actions) - Strong understanding of user interface and experience design - Exceptional problem-solving skills and attention to detail - Adept at working collaboratively and communicating effectively
...user-friendly interfaces - Redesign desktop screens for mobile responsiveness - Proactively provide creative solutions and improvements to existing designs and user flows - Please include the key word 'Lavender' in your bid to indicate you actually read the brief CANDIDATE REQUIREMENTS: The candidate should... - Be creative - Have strong Figma skills for the design and prototyping of websites, SaaS dashboards & mobile apps - Be familiar with current design trends and best practices - Have good understanding of UX/UI principles - Have good attention to detail - Have good communication skills, and - Have the ability to effectively collaborate with team members Payment will be on a monthly retainer basis, with a rate of $150 per month for...
...interface for a smart home monitoring application that I'm developing. The design will be specifically for a mobile platform. Key Features: - Real-time Monitoring: The primary function of the app is to provide users with real-time monitoring of their smart home devices. - Notifications: The app should be able to push notifications to users to alert them of any important events or changes in their home. - Remote Control: While not explicitly mentioned, I'd like to ensure that remote control features are intuitive and accessible in the design. Your deliverables should include wireframes, mockups, and a clickable prototype. Prior experience in designing for IoT or home automation applications is a big plus. Please also provide a portfolio of your previo...
...PLATFORM; website, iOS & Android apps, and admin panel. **OVERVIEW** The framework is built in versions that are several years old. For example Node JS 7.10.0 and MySQL 5.7.0. Everything needs to be updated to highest stable version that offers support and packages. For Node.Js that will likely be version 18 or 20 Moreover, this project offers an excellent opportunity for more development. **QUOTE: UPGRADE** -Please provide a quote for upgrade of website, iOS & Android apps, and admin panel. -The Framework described below. -Specify team size and roles. -Time frame for completion. **PLATFORM FRAMEWORK & DETAILS** Framework: React, Node, Express, React Native Frontend: React (website), Node + Express (APIs on se...
Plants/Gardener, Car, Bike, Gym, Petrol, Bank, Investment, Gold, Stock Market, Train/Metro, Bus, Transport, Mobile phone, Dining out, Food delivery, Gift
I'm looking for a Google Ads expert to help me increase leads for my car rental business, specifically targeting local customers. Key Requirements: - Proven experience in running successful lead generation campaigns on Google Ads - Strong understanding of local SEO and how to target customers in my area - Experience in the car rental or automotive industry would be a plus Your main task will be to create and optimize Google ads that will drive potential customers to our website, where they can learn more about our services and hopefully convert into leads. Your expertise will be crucial in ensuring we're reaching the right audience with the right message. In your bid, please outline your previous experience with similar campaigns and how you plan ...
I'm in search of a Google Ads expert to help me create a campaign that's focused on generating more leads for my local car rental company. Key Requirements: - Experience with Google Ads: Proven track record of creating, optimizing, and managing successful Google Ads campaigns that have significantly increased leads for businesses. - Understanding of Local Audience: Ability to target and engage with local customers effectively. - Knowledge of the Car Rental Industry: It would be a great advantage if you have worked with car rental companies before or have a good understanding of the industry. The goal of this project is to increase the number of potential customers who show interest in renting our cars and eventually convert into actual booking...
I'm looking for an expert in Microsoft Power Apps to develop a canvas screen for me. The screen will enable the gathering and insertion of information into a database. Requirements: - Incorporate text inputs, dropdown menus, and date fields for gathering information. - The preferred database language is Microsoft SQL Server but SharePoint can be used as an alternative. Additional Information: - You don't need to worry about any additional features or functionalities. The main goal is to develop a basic, yet effective form for data collection. Ideal candidates should have experience in: - Microsoft Power Apps development. - Integrating Power Apps with databases, specifically Microsoft SQL Server. You should be comfortable wo...
...rules can be change as per host hose rules. 5. Table rules includes betting amount, ante (board fee), pot limit (chaal limit). 6. Inbuilt chat, audio and emoji. 7. Only Host of the house can distribute chips and deduct chips to player. 8. Maximum number of seats in table are 9 and need lobby for the player waiting for the seats. 9. If user users wants to host a house there should in apps purchase or monthly subscription, or send WhatsApp’s request to Admin. (As admin I need access to data base from apps so that I can accept or decline the request. As admin I need access to stop or suspend the host or house if there is unpaid bills) 10. House will collect 3% chips collection from every game complete. 11. Players chips received from host and game remained...
I'm in need of a LinkedIn specialist to establish and manage my accounting and auditing company's presence o...page - Consistent management and updates to the company profile Our target audience is predominantly local small business owners. consequently, the page should be optimized to attract this demographic. Ideal Skills and Experience: - Proven expertise and experience in setting up successful LinkedIn business pages - A mastery of LinkedIn's algorithms and features - Exceptional marketing skills specifically tailored towards reaching small businesses - A solid understanding of the accounting and auditing industry is advantageous but not required. We are eager to collaborate with an innovative, solutions-driven LinkedIn marketer who can craft a stellar online ...
As I am wrapping up my mobile game, I'm in need of a skilled developer who can help me integrate CloudKit into my Unreal Engine 5 project. This is crucial for storing and managing user profiles, in-game transactions and stats. Key Requirements: - Proficiency in Unreal Engine 5: As the core of my project relies on this version, it's vital that you have experience with it. - Expertise in CloudKit: Strong understanding of Apple's CloudKit platform, including its setup and integration with iOS apps. - Mobile Game Development: Experience in mobile game development and a strong understanding of in-game data management. - Time Sensitivity: While there's no immediate deadline, I aim to complete this integration in the later half of this Summer. Your role will b...
I'm looking for a talented Figma designer to create a comprehensive and engaging prototype for my mobile app. This app is aimed at elementary school kids (6-12 years old) and will incorporate a range of features including interactive quizzes, virtual lessons, and progress tracking. The ideal candidate will have: - Proficiency in using Figma for complex app designs - Experience in designing educational materials or apps, preferably for kids - A good understanding of UI/UX principles, especially when it comes to engaging children - Creative and innovative ideas to make the app both educational and fun - Strong communication skills to ensure the design meets the needs of the brief and the target audience
...creating user experience (UX) designs for both mobile apps and websites. The mobile app in question is a native application, thereby requiring comprehensive knowledge and experience in native mobile UX design. Specific Requirements: Branding and Aesthetics: Clean, modern design with a professional yet approachable feel. Consistent use of our brand colors, fonts, and logo. (Brand guidelines will be provided.) Typography and Color Scheme: Use of accessible color schemes to ensure readability and visual comfort. Clear hierarchy in typography for readability and navigation ease. Interactive Elements: Design of interactive elements like buttons, forms, and menus. Intuitive navigation and user-friendly interfaces. Expected deliverable: - Flawless UX design for...
I need a mobile app developer for android devices only. for more details send message. please serious developers only that has experience in developing mobile apps. share your offer with details please.
I'm in need of a skilled audio engineer who c...can help me with sound editing, mixing, and mastering for my car show. The estimated duration of this project is less than 1 hour. Key Responsibilities: - Sound Editing: You will be required to edit the recorded audio to ensure it aligns with the feel and message of the car show. - Mixing and Mastering: Your role will also involve mixing different audio elements and mastering the final product to ensure it's of professional quality. Ideal Candidate: - Extensive experience in sound editing, mixing, and mastering. - Familiarity with the car show genre or a willingness to learn about it. - Ability to complete the project in a timely manner. Looking forward to working with a competent professional who can ...
...cross-platform app for real estate. Available on iOS, Android, and Web, the app's functionalities must include: - Property Search: An intuitive, user-friendly interface for users to search properties. - Filter options: Users can filter search results based on different criteria. - Saved favorites: Users can bookmark their preferred properties for future reference. The app should also facilitate user interaction with features allowing: - User registration/login: Smooth user registration and login process. - Agent registration/login: Smooth Agent registration and login process. - Property listing details: Detailed information showcased for each property listing on Map. - Contact agent/owner: Messaging feature to facilitate communication between users a...
...app. like Regain screen time + Focus only for Android. The app should have the following features: - All apps Usage - App Reminders: for Example: When the user selects any app for reminder. Let's YouTube as an example. When the user opens Youtube on his phone, a pop- up will appear asking for how long you wants to use youtube. 5 minutes 10 minutes 20 minutes. If the user selects 5 minutes, then a pop-up will appear again if he uses it for 5 minutes. Just like the Regain app. - Separate screen for whatever permission is required. - Bottom Navigation with two button: 1. Home: Show the top app usages time, then selected app open like youtube open 3, Instagram open 5. 2. Apps : Shaw the app list for selecting and ...
I'm looking for a skilled app developer to create a modern and minimalistic social media platform for Android and iOS. This app is to be built in phases. In the first phase, we could target a minimalist set of features: Please note that we are very crunched on budget so please do not expect this to be a high picketing ticket. App Initial Features: - User Registration: A smooth and secure registration process is crucial. - News Feed: The app should include a dynamic, intuitive news feed. - Messaging: A reliable and user-friendly messaging system is a must. - Video Feed: Ability to host and play videos within the app. Ideal Candidate: - Proven experience in developing Android and iOS apps. - Proficiency in creating and implementing user registration, news feed, ...
I'm in need of a skilled Flutter developer who's experienced with the audio_service plugin. This Flutter app is primarily focused on background audio capabilities. Here's an overview of wh...app is primarily focused on background audio capabilities. Here's an overview of what I'd like to achieve: - **Continuous Playback**: The app should be able to play audio continuously without interruptions. - **Background Functionality**: The audio should keep playing even when the user switches to other apps. - **Pause & Resume**: Users should have the ability to pause the audio and resume it at their convenience. Ideal candidates should have: - Strong experience in developing Flutter apps - Prior experience with the audio_service plugin - Good understandin...
I'm in need of an experienced Android developer to create an app that automates the OTP ...is to automatically fill in OTPs. It should have a clear, user-friendly interface that makes the process seamless for the user. - The app should be designed to read OTPs from SMS, so the developer should have a good understanding of how Android's SMS system works. - The app should be secure and reliable, ensuring that the OTPs are filled in accurately and in a timely manner. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in Android development, particularly in creating apps that interact with SMS. - Experience with creating secure and reliable applications, particularly those that handle sensitive data like OTPs. - Familiarity with best practices in user interface d...
I am in need of an experienced iOS developer who is skilled in using Xcode and Swift UI. Your main task will be to develop an iOS application that integrates autofill functionality. Key Requirements: - Expertise in Xcode and Swift UI is non-negotiable. - Experience in integrating autofill feature into the apps is required. - An understanding of user experience to assess how the app functions with the autofill feature. - There are no specific UI design guidelines, so I welcome your creative input to develop an intuitive, user-friendly layout that adapts to the autofill function. Please provide a portfolio or examples of your previous iOS development work, highlighting any projects where you integrated autofill functionality.
I am in need of an experienced UI/UX designer to help create an engaging and intuitive design for mobile application focused on health and meditation. Key Responsibilities: - Design a user-friendly interface for both iOS and Android platforms - Incorporate major features such as guided meditation tutorials, health tracking, and mindfulness reminders into the app design. Ideal skills for this project: - Proven experience in UI/UX design, particularly for mobile apps - Familiarity with health and meditation apps - Knowledge of iOS and Android design principles. This could be a great opportunity for someone who is passionate about promoting health, mindfulness, and meditation through intuitive design.
Hello; I need to generate a new set of websites (.EUs), integrated/generated them with an already active set with a lot of basic content (basic analysis, from set .ITs); Objective: digital sale of GREEN RIGHTS, starting in the EU and BRICS area; with option to generate some apps to upload NFT/DeFi (Solidity/ERC721) to specifics cryptocurrency markets; I think of a good system and its subsequent easy management; a lot of material needs to be reorganized, offered in English, with a sober and professional style, similar on every website, with the option of being available in every language (Wordpress); the basic contents and plan in matrix at the bottom in (first column general info, each others column basic contents on specific websites/patent); ...not need easy migration (traslati...
