Translating from English to Hungarian

Dear Employer, I am native Hungarian, fluent in English (C1). I have several experience in translation: - translation of websites ([login to view URL] - whole website; (ENG-HU) - an adult website - just a few sections; (ENG-HU) - [login to view URL] (ENG-HU) - the whole webpage, including the Terms of Use and Privacy Policy as well; - a Slovakian webshop's menu translations, it is not applied yet) (ENG-HU) - content writing (Picodi) (ENG-HU, HU only) - content writing (Bulgarian webshop, HU only) - content writing (Russian webshop, HU only) - voice over and script translation (for a video about a game, named Clash Royale) (ENG-HU) - Speakap's website translation (ENG-HU) - Shopping in the UK website translation (ENG-HU) - Itheline Cosmetics (ENG-HU); ongoing project - article writing for a Polish webshop (HU only) I have to mention that I also use my English during my work since I work as an International Account Manager in the music industry.

Hi! Considering the fact that "Understanding of agricultural terminology & translation of guide materials" were mentioned in the project's description I'm guessing we are talking about a farm managing software (or app, website etc.) related contents, right? I have the needed vocabulary due to translating similiar contents in the past... But in order to decide ASAP if I'm the right candidate for the job, cheking of the source file(s) is required. Furthermore, please consider that payment for Hungarian translation strongly depeneds on the total wordcount & deadline of the task - given by you. Thanks a lot in advance for your answer

We prepare accurate, precise translations of technical documents, manuals and specifications for a broad range of specialized industries.

A proposal has not yet been provided

Hello Sir/Mam, Benni Translation Services Ltd base in UK is glad to offer you a huge discount on all your translation and many more services offered. Relevant Skills and Experience: We offer only Native who is base onsite in our office to translate your documents and all is done manually. We offer discount for regular client and offer free job sometime upon condition. Please open the chat now and GRAB YOUR DISCOUNT. Proposed Milestones: 25 - Temporarily Milestone Please check our profile : https://www.freelancer.com/u/benni25 You can see only manual work and high quality job and how all our client is happy to work continuous with us. Thank you

Hi I'm writing to you from Verbolabs Languages, a language solutions provider. We provide subtitling services in over 45 languages and can help you with the subtitles translation from English to Hungarian. Price: $5 per min of video. If it is bulk content, we can discuss the pricing further. Best Prithvi

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Hungarian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from Spanish to English and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, TraductaInc

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED HUNGARIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

Hi, I am a native Hungarian Agricultural Engineer, Researcher in the Plant Genetics and Plant Breeding field and professional English Hungarian translator. In my 30 years career, I've translated many scientific and agricultural texts, among them an agricultural website: www.agrivi.com. Please read my profile for sample works and my resume: okrisztina My rate is $0.01-0.02/word depending on the complexity of the text. Looking forward to a long term cooperation, Krisztina

Hi, If you are looking for a certified multi translator then you’ve come to the right place. My translation is grammatically accurate, keeps the meaning of sentence s and sounds native. Look forward to hear from you. As I’ve 7 years of experience in translation, I believe I’m a strong candidate for this job. I am customer-focused and respect my client’s deadline.

I'm an experienced translator, has already worked on websites, interviews, articles, technical manuals etc. I'm a native speaker of Hungarian and fluent in English. I work fast and I make sure to provide high quality work. Feel free to message me to discuss details.

Hi There, How r u? We are a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . Our NATIVE translator could help you to manually translate your documents. We work accurately, efficiently and to a high standard. We never provide Google, software or machine translation, we provide only human translation to all our customers - all over the world. We have over 5+ years of experience in this industry. Our translators has lots of experiences to translate any document from one language into any other language for our regular customer’s. Keeping your deadline is our top priority! We do not sacrifice the best quality for any reason. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. Contact us today to see what we can do for you. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Thanks.

Dear Employer, I have completed similar projects. I work directly with native English - Hungarian translators experienced in Hotels and tourism. I am a self - employed Translation Manager and worked for 4 years in the translation industry, so I've ''seen it all''. I can provide you a sample also just to prove the quality. The rate is 0.08 USD/word, but please send the file to analyse the content. Awaiting your reply

A proposal has not yet been provided

I understand you need agriculture related subtitles from english to hungarian. I do believe I am your best pick since I am a native hungarian speaker and agriculture is not that far from me as a topic. I am looking forward to us working together, if you wish so. Thank you for your time, Zsombor