Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese Subtitles

€30-250 EUR

Imeghairiwa
Imechapishwa almost 6 years ago

€30-250 EUR

Kulipwa wakati wa kufikishwa
From this video: [login to view URL] We have the English text in a Sub File We need it translated to Portuguese (European Portuguese)
Kitambulisho cha mradi: 17340640

Kuhusu mradi

28 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 6 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
28 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani €101 EUR kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hello There, We are Experienced so rest assures that our team of professional have the relevant experience which is needed to translate your document. Please let us know your total word count so that we can adjust our bid. Best Regards. Hridoy
€30 EUR ndani ya siku 1
4.9 (2458 hakiki)
9.6
9.6
Picha ya Mtumiaji
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH TO Portuguese . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!
€30 EUR ndani ya siku 3
4.9 (973 hakiki)
8.8
8.8
Picha ya Mtumiaji
Hi there, This is BTranslated. I would like to apply for this work. I am an English - Portuguese translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Portuguese is my native language. I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
€30 EUR ndani ya siku 1
4.9 (497 hakiki)
8.1
8.1
Picha ya Mtumiaji
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university degrees in translations, Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!
€50 EUR ndani ya siku 2
5.0 (124 hakiki)
6.8
6.8
Picha ya Mtumiaji
Our translation benefit between English and Portuguese is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
€30 EUR ndani ya siku 3
5.0 (35 hakiki)
5.8
5.8
Picha ya Mtumiaji
Dear, We are a professional specialist native English to Portuguese translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond sincerely TranslationLab69
€80 EUR ndani ya siku 1
4.8 (32 hakiki)
5.1
5.1
Picha ya Mtumiaji
Hi there! I'm fluent in English and a native Portuguese speaker. I have a lot of experience in translation work and you can expect good quality results. Hoping we can collaborate, Best regards!
€88 EUR ndani ya siku 2
4.8 (12 hakiki)
4.1
4.1
Picha ya Mtumiaji
"Hello, I am able to listen to a voice note or music file that you would like translated into English. I am extremely thorough to ensure that I do not miss anything or make mistakes. This entails listening a second time through in order to double check my work. Because of this, it can take a little more time to complete. However, that is essential to guaranteeing a high-quality finished product. Regards "
€155 EUR ndani ya siku 3
5.0 (1 hakiki)
3.3
3.3
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am teacher of Portuguese as mother tongue and as foreign language, proofreader of Portuguese academic texts, and translator from PT to EN and vice versa. If you decide to hire me for the job, I will translate the content of the filme "Dragon Revealed Part 1: From Darkness to Light" from English to a neutral Portuguese, I mean a Portuguese that should be well understandable by a Portuguese speaking audience in Portugal, Brazil, and other countries where the language is spoken. As a translator, I have more experience with book, oficial correspondence, and other stuff, but films not yet. Notwithstanding, I assure you I can perform a great translation of this filme about martial arts. I would like to hear from you and to know further information on the text, such as extension and how you want to receive the translated text, if in a PDF or Word file. Hope you consider hiring me for the job. Regards, Cássio Serafim.
€250 EUR ndani ya siku 10
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Olá, Meu nome é Gabriel Torres, tenho 22 anos e sou formado em Administração de Empresas, pela Universidade Municipal de Franca (Uni-Facef). Tenho certeza que irei realizar esse projeto da melhor maneira possível. Atenciosamente.
€39 EUR ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I am a native European Portuguese speaker. I have a degree in Languages and Business Management and a Post-graduation in Digital Marketing. I would love to take part in your project.
€144 EUR ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Posso fazer a tradução e ainda inserir no vídeo (trabalho com edições de vídeo). Sou nativo do Brasil e por isso o português que utilizo é o português do Brasil. I can do the translation and still insert in the video (I work with video issues). I am a native of Brazil and therefore the Portuguese I use is the Portuguese of Brazil.
€94 EUR ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi, there im portuguese . I can easily translate. Many thanks Relevant Skills and Experience Native portuguese Fluent in spanish,english
€155 EUR ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I have full professional experience with English language and am a native speaker of Portuguese, with more than 5 years experience translating English to Portuguese and Portuguese to English. Available circa 20 hours / week, exceptions possible without increased rate. Last project related to the job in question was the translation of a 40 page financial document, with internal diffusion to Portuguese and US partners. Time Zone is GMT+1, Lisbon.
€30 EUR ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I study English language and literature in an University in Brazil. Looking forward to improve my translation skills. Also, I lived in Canada for almost a year. Relevant Skills and Experience I study English language and literature in an University in Brazil. Looking forward to improve my translation skills. Also, I lived in Canada for almost a year.
€55 EUR ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi there I have watched a few episodes and found it very funny. That mushroom scene is addictive, the song is very cool! I believe that the Brazilian/Portuguese audience will like it very much, I will be happy to collaborate.
€155 EUR ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I made many subtitles . so I interested . and many srt file subtitles create.
€30 EUR ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya PORTUGAL
VNG, Portugal
5.0
9
Mwanachama tangu Apr 28, 2016

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.