Native human translation! Translate something from English to Portuguese / linguagem português !
€30-250 EUR
Inaendelea
Imechapishwa over 8 years ago
€30-250 EUR
Kulipwa wakati wa kufikishwa
We need a native Portuguese speaker to translate something from English to Portuguese. Warning! It is ONLY for people from Portugal only or for who can prove he/she is a native Portuguese speaker. All "translators" and firms from India, Bangladesh, Pakistan etc will be banned!
Hello Sir/Mam,
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED PORTUGUESE translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves.
PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down.
Thank you,
Best Regards,
TransTexts BD
Hello.
My name is Fernando and I am a freelancer translator for the Portuguese and English language pair.
I am a native Brazilian. My knowledge in English is based on 5 years of study in the Cultural Center for Language Studies. Although I have no work to speak of here on Freelancer.com yet I do have some well succeeded jobs in Elance and Upwork outsourcing platforms.
Feel free to message me with further details about your project, such as the amount of words that need translation, so that I can update my bid accordingly and provide you a fair rate as well as estimated turnaround.
Hello!
I am a native Portuguese speaker and a qualified full-time freelance translator and proofreader, with more than one year of experience in the translation field.
Although I'm a newcomer in the Platform, I've been collaborating with Portuguese Publishers and I'm experienced in the translation of any kind of texts and documents from a wide range of topics and subjects (articles, books, websites).
I'm immediately available to collaborate in this project.
Thank you for your attention to my proposal.
Best regards
Hello,
My name is Susana Mendes and interested in your job proposes. I’m a native Portuguese speaker with a master’s degree in publishing studies. I have experience work as editorial assistant. I also worked in a university library as library assistant.
I am currently working as a freelancer on editing, proofreading, translating and researching work.
I have disposition to work immediately.
Contact me for more details.
Susana Mendes
TO WHOM IT MAY CONCERN
My native language is Portuguese and I have worked as a translator since 1982.
I have translated many types of documents including Tender Documents at ministry level for Mozambique, were I'm originally from. I feel confident in bidding for translations from English to Portuguese.
If given the chance I will prove to offer truly first class value added services at competitive prices. I am ready to accept your translations at any time all I need is your approval so we can discuss the work in more detail and settle my rate.
Best regards,
Maria Coroa
I'm a Portuguese native speaker,
with a Cambridge degree after study English for 8 years and a Engeeniring Degree.
I'm usually translate user guides, instruction manuals and books.
I am able to work alone on complex projects and always meet deadlines and
I'm always 100% committed to my jobs I will always meet your needs in a timely manner.
Thank you for your consideration
Dear Client
I am the perfect freelancer for your project as I am a native English speaking person with Portuguese as my second language (I work and reside in Portugal).
I am a qualified software programmer and love challenges and doing translation is one of them it helps me evolve in my career.
I am new to freelancer but I have done translation work on other sites with great success and satisfied clients. I am able to give the project on time and as the client requires it.
Hope to become part of your team.
Kind Regards,
Maria O
Hello, my name is Ju and i'm a native portuguese.
I'm a translator on Fiverr (Jutester) and i'd like to participate on your projects to proofread/translate to portuguese.
If you need a 5 star translation i agree with you: hire a native portuguese for the job
I usually charge $0.020 per word, negotiable...
How many words will you need to be translated ?
As a Brazilian, I am a Portuguese native speaker. I also have lived in the US for a couple of years.
I'm able to translate from English into Portuguese and vice versa.
Hello!
Hpw are you?
I know you're looking for people from Portugal, but since I'm from Brazil, I'm also a portuguese native speaker.
My name is Mariana and I'm 22 from Caxias do Sul, south of Brazil.
I studied English in a famous english scool. I started the course in 2008 and finished it in 2014.
Hope we can work together.
Best regards,
Mariana
Hello. I am from Brazil so I am a native Portuguese speaker. I work with English-Portuguese translation and I have experience translating academic articles and working with conversation for Portuguese Native Speakers. I look forward to working with you in the future. If you have any further questions, please don’t hesitate to contact me.