Traduzione libro ambito spaziale dall'italiano all'inglese (UK)

€250-750 EUR

Imefungwa

Imechapishwa

about 10 years ago

€250-750 EUR

Kulipwa wakati wa kufikishwa

Si richiede la traduzione dall'italiano all'inglese (UK) di un libro di circa 30000 parole o 200000 caratteri (spazi inclusi). L'argomento del libro è la propulsione spaziale e sono quindi utilizzati molti termini tecnici, anche se il libro ha un taglio vicino alla divulgazione. Il testo sarà fornito su file word e la traduzione dovrà essere consegnata su un altro file word. Si accettano offerte solo da madrelingua inglesi (UK) e con esperienza anche nella traduzione di testi tecnici. In allegato è presente un file con due brevi testi estratti dal libro. E' richiesta la traduzione di prova di questi due testi.

Aerospace Engineering

Technical Writing

Translation

Kitambulisho cha mradi: 5875648

Kuhusu mradi

6 mapendekezo

Mradi wa mbali

Inatumika 10 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Barua pepe

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa

Pata malipo kwa kazi yako

Eleza pendekezo lako

Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi

6 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani €585 EUR kwa kazi hii

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

€750 EUR ndani ya siku 7

5.0

(251 hakiki)

7.5

@eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

€750 EUR ndani ya siku 7

4.8

(17 hakiki)

4.0

@BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 100 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team

€800 EUR ndani ya siku 10