Application Mirror for Online Viewing

My company is deploying several touch-screen information kiosks in the US. Each unit is personalized with custom advertisements for area businesses per for each specific location. We license a program called Kiosk-in-a-Box to design the interface and run them locally on Windows XP platforms. What we would like is an application that can mirror a unit, and be accessed simultaneously online by another user via a URL. Essentially, an online 'copy' of a running application that can work independently of the original.