Hello, I am interested in your project both this short translation and the possible long term one. I usually translate documents with technical subjects, such as IT material, instruction manuals, product descriptions, application and software texts but of course I can manage your tourism related content as well. The subject is not far from me as well, as one of my passions is travelling and hiking:)
I am looking forward to hearing from you and possibly working for you.
Best Regards,
Gergely