Tamil Subtitles for videos

Expert in Tamil and Expert in English as well I can do the Tamil subtitling work I am from Tamil Nadu. Native Tamil for 1 vdo : 2500 to 3000 INR

Hi, I am Yasar, native Tamil speaker, an individual, have good experience in subtitle making. Numerous movies and TV series subtiltes I have successfully delivered. You can get direct SRT files which you can include in you video. Let us discuss further. Price is negotiable.

Hi, I am a professional Tamil translator and interested in this project. I charge 65INR per video minute for translation. I can translate a 10 minute video in 1 hour.

I have read your project description. I can do your project as my best so hope u ping me for this project.

Hi, am a native speaker of Tamil, actually I have experience in Tamil subtitle project in srt file I have completed so many series like Hawaii five-o,law and order,life,the affairs, I used to get 40rs per minute, if you want my samples I can give that srt files also or else am willing to do your sample also, if you would like my proposal give me a chat. opportunity only makes a man perfect so just give me one opportunity to prove my skill thank you, Gowri

**** I can finish the single video( 6 min) subtitle in half a day or even lesser time. I can Speak, Write and talk in Tamil. I can write a subtitle in tamil and will finish it on time. I have couple of experience of writing srt file.

I'm well versed in Tamil and English, so would be able to finish your work with the apt words required for translation

I am a native of Tamil. I can do subtitling of 1 video of 5 minutes for the bid amount . The job I do will be to your satisfaction.

We are native Tamil speakers and I have a team of 6 members. Have completed many subtitle projects successfully.

Hello Sir/Madam, I'm a native Tamil and well versed in Translation, Subtitling & Tamil typing. I can do this job perfectly &.accurately. I reckon, i can subtitle a 7 minute video in an hour. Thanks. வணக்கம். நான் இத்தகைய வேலையை செய்வதில் மிகுந்த அனுபவமும் திறமையும் கொண்டவன். தயவு செய்து எனக்கு வாய்ப்பு வழங்கவும். நன்றி.

I am content creator based out of Chennai. I am screenwriter primarily, but have previous experience in multiple forms of content writing like blog writing, research articles etc. Using the right words to convey the essence precisely is something I love doing. I am proficient in English and Tamil and can translate from/to either of these languages. I have been doing Tamil Subtitles for various TV shows and movies too (including Amazon prime shows) In addition, I am good at communication. By communication I do not mean just talking, but getting the clear requirements from the client to get what he/she has in mind and work to achieve that. Let me know if you think that I would suit your requirements.

I'd really like to work with you on this if possible! I am a translator with nearly 2 years experience, my native is Tirunelveli, Tamilnadu. My native language is Tamil. so I am pretty familiar with what you need doing. you will get all the expected stuff like a great professional service. I'd love to hear from you.

Hi, I am a professional translator/subtitler in Tamil and English. I can assure you quality work and on time delivery. Please contact me on 9841612844. Regards Sharanya

I have tried short story translations in the past. This will be my first attempt in freelancing or subtitling. I am fine to start with a very basic pay (Rs. 600 is the basic amount it allowed me to enter here). I will definitely do my best.

Good in tamil

Sir, im a student.. I can able to help u by making a subtitle for ur videos in tamil

Hi, Im fresher in freelance but very good in tamil. I can finish your work in time and quality. வாழ்க தமிழ்.:-)

உங்களுடைய காணொளி சிறந்த முறையில் மொழி மாற்றம் செய்து தரப்படும் . Hi I am new to freelancer bit I assure you that the work will be done perfectly and assure you that you will be satisfied . Thank you / நன்றி Anand Kumar J

hi i can provide you subtitling service at best rate. i have worked with many client for subtitling projects. looking forward to your reply

Hi sir, I can provide quality Tamil subtitles for u with a neat manner.