Chilean (must be near Santiago) SMS (text message) application test
$30-200 USD
Imefungwa
Imechapishwa about 15 years ago
$30-200 USD
Kulipwa wakati wa kufikishwa
Need: A BETA tester to use their own mobile phone for testing a set of SMS features (see bottom for SMS commands you need to test).
Your Job: test our software and report bugs. Spend 5-10 horas per week testing by sending SMS from your cell phone to our number. You will get responses to your SMS. This is a 2 month project.
Our Company: [login to view URL] : we are a public health company and we are deploying new technologies into developing country public health.
Requisitos:
- Debe estar familiarizado con el uso de software en las computadoras y teléfonos celulares
Tareas:
- Prueba de SMS / texto con el software de un teléfono móvil (se le dará instrucciones sobre la manera de prueba de software), registro de problemas y errores, e informar los resultados al equipo
- Conferencia telefónica con compañeros de equipo sobre los resultados de las pruebas
Beneficios:
- In addition to the base pay, Bonus of $ 1 USD for each new bug you discover (given as final bonus)
- Trabajar con una compañía de tecnología de la salud internacional: [login to view URL]
- Adquirir experiencia con el desarrollo de software, pruebas y despliegue
- Please submit your bid...we are taking several bids at one time.
See this link for list of commands you need to test:
<[login to view URL]>
## Deliverables
We are creating software to allow communities in developing countries receive news that relates to them, assuming NO access to traditional or mobile web browsers. Specifically, we will develop and implement, in Chile, a SMS service for users to subscribe to news channels using their cell phones.
en:
"yes": "yes"
"no": "no"
unknown_command: "What do you mean?"
invite: "Welcome to the UNESCO/FIA news-by-SMS server (developed by [login to view URL]). Please confirm you are interested by replying YES"
invalid_number: "Sorry that number is not valid"
join: "Thanks for joining! For help, please respond with the word HELP".
help: "Commands: help, list (list channels), add (add channel), remove (remove channel), more (more msgs)"
channels: "Channels:\n "
subscriptions: "You are subscribed to:\n"
not_subscribed: "You are not subscribed to any channels"
available_channels: "Channels:"
how_to_subscribe: "To subscribe, reply with channel"
unsubscribed: "Unsubscribed from {{title}}, reply ADD {{keyword}} to undo. Reply STOP ALL to quit this service."
subscribed: "Subscribed to {{title}}, to undo reply with 'remove {{keyword}}'."
sleep: "Thanks, you will not receive any news messages after {{time}}"
how_to_sleep: "Please enter a number from 1 to 24"
wake: "Thanks, you will not receive any news messages until {{time}}"
how_to_wake: "Please enter a number from 1 to 24"
locale: "You language has been changed to {{language}}"
es:
"yes": "sí"
"no": "no"
unknown_command: "No entiendo. ¿Qué quieres decir?"
invite: "Usted ha sido invitado a unirse al programa de UNESCO y FIA de noticias por SMS (desarollado por [login to view URL]). Favor de confirmar con 'sí'"
invalid_number: "Lo siento, ese número no es válido"
join: "Gracias por participar. Para obtener ayuda, responda con 'ayuda''"
help: "Comandos: canales, añadir, eliminar, lista, más, menos, invitar, ayuda"
channels: "Canales: \ n"
subscriptions: "Suscripciones: \ n"
not_subscribed: "Tu no eres suscrito a ningún canal"
available_channels: "Canales:"
how_to_subscribe: "Para suscribirse, responde con el canal "
unsubscribed: "Subscripcion a {{title}} cancelado, para deshacer responde A?'ADIR {{keyword}}. Para salir de este servicio responde DETENER TODOS."
subscribed: "Suscrito a {{title}}, para deshacer responde TIRAR {{keyword}}, " sleep: "Gracias, no recibirás mensajes despues de {{time}}"
how_to_sleep: "Favor de entrar una hora entre 1 y 24"
wake: "Gracias, no recibirás mensajes antes de {{time}}"
how_to_wake: "Favor de entrar una hora entre 1 y 24"
locale: "Tu idioma ha cambiado a {{language}}"