Vietnamese english translator for hire macon georgiaKazi

Kichujio

Utafutaji wangu
Chuja ukitumia:
Bajeti
hadi
hadi
hadi
Aina
Ujuzi
Lugha
    Jimbo la Kazi
    2,000 vietnamese english translator for hire macon georgia kazi zimepatikana, bei imeletwa USD

    I have an audio recording in English that is murky and needs deciphering. Due to background noise and distortion, I am having a hard time getting the message across. The freelancer will need: - Experience in audio restoration and audio enhancement - Proficiency in the English language - Attention to detail to accurately decipher the distorted audio The main task is to: - Eliminate as much noise and distortion as possible - Transcribe the audio into text accurately - Point out areas in the audio that may be lost due to significant distortion I am open to suggestions on how to best tackle this project. I am looking forward to collaborating with a professional who is confident about achieving a clear, decipherable output.

    $104 (Avg Bid)
    $104 Wastani wa Zabuni
    8 zabuni

    I'm in need of an experienced translator to convert a handwritten legal document from Russian to English. The nature of this job demands accuracy and attention to detail, as the content is essential for legal purposes. The handwriting is somewhat clear, but a translator comfortable with interpreting various handwriting styles will be advantageous. **Key Requirements:** - Fluent in Russian and English - Experience in legal document translation - Ability to interpret and translate somewhat clear handwriting - Attention to detail to ensure accuracy - Timely delivery of the translated document **Ideal Skills and Experience:** - Proven track record in translating legal documents - Excellent reading skills in both languages, especially for handwri...

    $88 (Avg Bid)
    $88 Wastani wa Zabuni
    42 zabuni

    We are in need of a qualified freelancer to provide French translation services. The target audience for the document was not specified, therefore a general understanding and ability to translate to a broad audience is required. Specific freelancer qualifications include: - Experience in translation work - Previous sample translations or portfolio The specific word count for the project is unknown, so please include your pricing structure for various lengths in your bid. We look forward to reviewing your application and potentially working together.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Wastani wa Zabuni
    29 zabuni

    I am seeking someone who can efficiently convert an English text document into French. It's a product instruction of 20 pages in pdf, you will find it enclosed.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Wastani wa Zabuni
    58 zabuni

    Need someone to make phone calls for me for the next 2 months with possible extension for permanent ongoing work. You will report and lodge a notification each day at about the same time to the same organization, you will collect the reference number supplied and confirm details to them. Approximately 10-20mins work each day on the phone and report completion of task to myself. You will be required to have good English, A phone interview with myself will be required to check English suitability and to provide further details.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Wastani wa Zabuni
    88 zabuni

    I am looking for a dedicated and skilled professional who can accurately translate various types of documents from English to Urdu, as well as create multilingual content in both languages. The selected individual will also be tasked with teaching the Urdu language—we can discuss any possible curriculum development as the project progresses. This will be a recurring project with the possibility of long-term collaboration. The scope of translation and content creation will primarily include technical, educational, and business information, along with other potential topics. The ideal candidate must possess: - Native level fluency in Urdu and English - Proven experience in translation services - Teaching skills with the ability to provide support in understandi...

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Wastani wa Zabuni
    16 zabuni

    I'm searching for a dedicated Spanish language teacher to assist me with linguistics and translation tasks. This individual must have exceptional proficiency in teaching Spanish grammar rules, business writing, conversation skills, and translation abilities. Repetition is key here, as this will be part of a recurring project. Kindly, Google/AI translators abstain from offering your services. Here's a bit about what this job involves: - Document translation - Website localization - Multilingual content creation Ideally, our tutor will have experience within the early learning for kids industry. This isn't a requirement, but it would be a great bonus. If you have a native level fluency in Spanish and the teaching skills to match, please don't hesitate to b...

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Wastani wa Zabuni
    24 zabuni
    Trophy icon Dramatic English Voiceover Needed Imeisha left

    We're in need of a professional voice over artist who is fluent in English. Here's what we're looking for: - Purpose: This audio will form a part of an advertisement. - Tone: We're looking for a dramatic tone to engage and captivate our audience. The ideal candidate should possess: - Proficiency in English - Prior experience in creating dramatic voice overs for advertisements - An understanding of how to modulate voice to strike a balance between being engaging and realistically dramatic. The Script for the recording is attached to this ad. Also the correct pronunciation for the name of the doctor is also attached. It is extremely important that the name is pronounced perfectly. IMPORTANT POINTS 1. The recordings sh...

    $24 (Avg Bid)
    Imehakikishiwa
    $24
    16 wasilisho

    I'm looking to start my dream project - a full-length novel heavily focusing on psychology, to be translated from Korean to English. Scope of Work: • Translate written documents from Korean to English. • The content of the documents leans towards a psychological theme but not limited to. Ideal Candidate: • Proficient in both Korean and English language. • Has a strong understanding and interest in Psychology. • Previous experience in literary translation is highly desirable. • A knack for maintaining the artistic and emotional intent of the original work.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Wastani wa Zabuni
    63 zabuni

    I am seeking a proficient Arabic translator to work on a legal document. The document is public, and therefore the translation does not need to be highly confidential. However, I require sufficient translation that provides a general understanding of the content is expected. Key Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic - Familiarity with legal terminology - Good understanding of translating for general understanding - Reliable with respect to timelines. If you possess these skills and have prior experience translating legal documents, please place your bid.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Wastani wa Zabuni
    54 zabuni

    Atesco laravel developer work.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    ...in immediate need of professional content reviewers fluent in Arabic and English to oversee a variety of content types. --The primary objective of Content Reviewers is to assist in building generative AI models and evaluate diverse content, including audio, video, text, and photos. --Reviewers will be responsible for making individual judgments and decisions based on provided guidelines to support project objectives. --This role requires attention to detail, critical thinking skills, and adherence to task guidelines. If you are passionate about contributing to AI advancements and have a keen eye for content evaluation, we encourage you to apply. Ideal Candidates Should Possess: - Bilingual Fluent in Arabic and English language skills. - Strong background ...

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Wastani wa Zabuni
    44 zabuni

    ...--The primary objective of Content Reviewers is to assist in building generative AI models and evaluate diverse content, including audio, video, text, and photos. --Reviewers will be responsible for making individual judgments and decisions based on provided guidelines to support project objectives. --This role requires attention to detail, critical thinking skills, and adherence to task guidelines. If you are passionate about contributing to AI advancements and have a keen eye for content evaluation, we encourage you to apply. Ideal Candidates Should Possess: - Bilingual Fluent in Indonesia and English language skills. - Strong background in content review, editing, or a related field. - Ability to adapt to varied content lengths and types. - Language Proficienc...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Wastani wa Zabuni
    48 zabuni

    ...in immediate need of professional content reviewers fluent in German and English to oversee a variety of content types. --The primary objective of Content Reviewers is to assist in building generative AI models and evaluate diverse content, including audio, video, text, and photos. --Reviewers will be responsible for making individual judgments and decisions based on provided guidelines to support project objectives. --This role requires attention to detail, critical thinking skills, and adherence to task guidelines. If you are passionate about contributing to AI advancements and have a keen eye for content evaluation, we encourage you to apply. Ideal Candidates Should Possess: - Bilingual Fluent in German and English language skills. - Strong background ...

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Wastani wa Zabuni
    28 zabuni

    I'm seeking a skilled translator to convert technical documents from English to French, ensuring accuracy and consistency in the specialized terminology used within my field. It It is about 28-30 Machinery manuals. This task requires not only fluency in both English and French but also a strong grasp of technical jargon pertinent to my industry. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in English and French, with a preference for native French speakers. - Background in translating technical documents, with examples of past work. - Understanding of the specific technical terminology. - Attention to detail to ensure the translation is accurate and contextually correct. - Ability to work within deadlines. **Requirements:** - Translate technica...

    $1721 (Avg Bid)
    $1721 Wastani wa Zabuni
    57 zabuni

    I'm in search of a highly skilled translator who can assist me to complete an Urgent Spanish translation. If someone from Latin country please place your bid. I'll discuss more about the project via chat. Thanks!

    $8 - $15 / hr
    Imefichwa
    $8 - $15 / hr
    13 zabuni

    Need a native Hindi translator for our long term project from Hindi video to English text file. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Wastani wa Zabuni
    101 zabuni

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 148min

    $177 (Avg Bid)
    $177 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 171min

    $205 (Avg Bid)
    $205 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    ...integration. Fluency in English is a must, and proficiency in French would be advantageous. This role entails working exclusively on our projects, dedicating 100% of your time to ensuring their success. Responsibilities: Develop custom WordPress websites from inception to completion, adhering to project requirements and deadlines. Utilize a range of essential WordPress plugins to enhance website functionality and user experience. Integrate various payment gateways to facilitate secure online transactions. Collaborate closely with project stakeholders to understand project objectives and deliver optimal solutions. Conduct thorough testing and debugging to ensure website compatibility across different platforms and devices. Provide ongoing maintenance, updates, and technical supp...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Wastani wa Zabuni
    113 zabuni

    I am looking for an experienced and competent translator to tackle my multilingual ebook. The ebook will be written in English, German, French, and Spanish, so fluency in these four languages is necessary. Skills and Experience: • Proficiency in translating English, German, French, and Spanish • Previous experience in writing ebooks • Good understanding of ebook format and structure The final delivery should be an ebook that seamlessly integrates all four languages without loss of meaning or context. This is a complex project that requires excellent translation skills, so I encourage only those confident in their abilities to apply.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Wastani wa Zabuni
    22 zabuni

    More details: What is the purpose of the complaint you need to be drafted? Filing a lawsuit What area of law does your case fall into? Sue for public documents from govt agency Which government agency do you need the public documents from? Land Grant I am wanting banking and financial state grants received by Grantee and Economic Development Center treasurer Ruby Tenorio who refuses to respond where $550,000 in State Grants is. The attorney general is no help.

    $150 / hr (Avg Bid)
    Dharura
    $150 / hr Wastani wa Zabuni
    4 zabuni
    translatore Imeisha left

    albanian translator german translator italian translator englisht translator turkia translator

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Wastani wa Zabuni
    30 zabuni
    TTI-traduction Imeisha left

    I am looking for an experienced translator who can efficiently translate my English technical documentation into Italian. To be successful in this role, you should: - Be a native Italian speaker - Have proficiency in English - Have strong experience in translating technical documentation - Have excellent written communication skills - Pay strong attention to detail Please provide examples of previous translations you have completed, particularly in the technical domain. Any relevant certifications in language translation would also be considered favourably.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Wastani wa Zabuni
    30 zabuni

    I'm looking for a skilled translator to convert general text from English to Telugu with a localized approach. The texts are non-technical and do not fall under legal document categories, making this project suitable for those with general translation experience and a deep understanding of regional dialects within the Telugu-speaking community. **Key Requirements:** - Proficient in English and Telugu. - Experience with localized translations. - Able to understand and adapt content to suit cultural nuances. **Ideal Skills & Experience:** - Previous translation work from English to Telugu, particularly in projects requiring a sense of local dialects or regionalisms. - Strong grasp of general language and ability to convey meanings accurat...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Wastani wa Zabuni
    19 zabuni

    Intermediate translator from English to Spanish or vice versa in the translation of commercial contracts. I have a solid understanding of legal and commercial terminologies, as well as the ability to translate accurately and punctually, delivering error-free and high-quality translations. Responsibilities: 1. I perform accurate and coherent translations of commercial contracts from English to Spanish. 2. I demonstrate a deep understanding of the legal and business complexities present in the documents. 3. I ensure fidelity in the translation of technical and legal terms, maintaining coherence with the original text. 4. I meet the established delivery deadlines, upholding high standards of quality in all translations performed. 5. I communicate effectively with the tea...

    $318 (Avg Bid)
    $318 Wastani wa Zabuni
    15 zabuni
    English version Imeisha left

    Sorry for the delay, i'm to busy with my business... I never came after our discussion with you.... I give you the 50$for the traslation, just sand me the pdf please...many thanks

    $37 (Avg Bid)
    $37 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    I'm looking for a skilled translator fluent in both Arabic and English to provide a quick and accurate translation of a business annual report. The report is concise, with less than 1000 words, and demands precision due to its business nature. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in Arabic and English languages. - Experience in translating business or financial documents. - Attention to detail, ensuring no data is misrepresented. - Ability to work under a tight deadline, aiming for a swift turnaround without sacrificing quality. **Requirements:** - Translate the entire document while retaining the original meaning. - Ensure that all business terminology and jargon are accurately translated. - Proofread the final translation to eliminate e...

    $52 (Avg Bid)
    $52 Wastani wa Zabuni
    20 zabuni

    We need a seasoned Korean translator to translate approximately 3000 words related to various technical aspects. We need high-quality, nuanced translations done within a strict 48-hour time frame. Requirements: - Detail-oriented translator with a solid understanding of technical terms in the IT industry - Professional-level fluency in both English and Korean required - Proven translation experience in the tech industry preferred - Ability to deliver top-quality work within the set deadline - Understanding the intricacies of the patent application translation process a plus - Please provide examples of previous technical translation work done Quick turnaround time is crucial and the product should be readily accessible to a Korean-speaking audience with varied levels...

    $94 (Avg Bid)
    $94 Wastani wa Zabuni
    23 zabuni

    I'm in urgent need for a proficient translator to convert a set of legal documents from Arabic to Turkish within a tight 48-hour deadline. The task involves translating between 10 to 50 pages, requiring both precision and speed. **Ideal Skills and Experience:** - Fluency in both Arabic and Turkish. - Proven experience in legal translations with an understanding of legal terminologies and concepts. - Ability to work under pressure and adhere to the strict 48-hour turnaround time. - Attention to detail to ensure the accuracy of translated texts. - Previous work samples related to legal document translations are a plus. **Project Specifications:** - Volume: 2-5 pages. - Subject Matter: Legal documents. - Turnaround Time: Within 48 hours. I am looking for someone ...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Wastani wa Zabuni
    41 zabuni

    I need a proficient translator who can accurately convert my legal document (4 pages) from Gulf Arabic to English. The document after translation should be presentable in a Word Document format. The translator should: - Have a deep understanding of both Gulf Arabic and English languages - Be experienced in legal jargon and terminologies - Be able to deliver an accurate translation without changing the meaning of the content - Have the ability to deliver the job in a timely manner. Given the sensitive legal nature of this document, accuracy and confidentiality are of utmost importance. Contact me if you meet the above requirements and think this job is right for you.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Wastani wa Zabuni
    108 zabuni

    ...professional translator who can accurately translate my technology-based website content from English into Spanish and French. The key requirements and ideal skills for this job include: - Fluency in English, Spanish, and French. - Previous experience translating technology-related content. - Understanding of technical terms and the ability to convey them accurately in Spanish and French. - Ability to maintain the original meaning, tone, and intent of the website content during translation. - Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality work within the agreed timeline. The ideal candidate will have a strong background in technology, either through education or work experience, and proven expertise in translating website content. This...

    $405 (Avg Bid)
    $405 Wastani wa Zabuni
    39 zabuni

    I'm in search of an accomplished content writer with excellent proofreading skills for a content writing task. The task involves English preproofing of a content of 500-1000 words. Ideal Skills: - Content Writing Proficiency - Exceptional English language command - Extensive Proofreading Experience Be ready to perform this task in an given turnaround time, while ensuring top-grade output.

    $249 (Avg Bid)
    $249 Wastani wa Zabuni
    49 zabuni

    I am seeking a skilled and experienced translator to translate a literary work from English to Spanish. This project involves translating nuanced and complex language inherent to literature, capturing the original tone, style, and intent as closely as possible in the translated text. ### Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish, with native proficiency in Spanish preferred - Extensive experience in literary translation, with a portfolio showcasing previous works - Deep understanding of cultural nuances and idiomatic expressions in both languages - Ability to work closely with me for clarifications or stylistic preferences - Timeliness and attention to detail ### Project Requirements: - Translate the provided literary work while maintai...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Wastani wa Zabuni
    45 zabuni

    I'm looking for a certified translation service, capable of expertly translating legal documents from Spanish to English. This role specifically entails: - Translating general legal documents with minimum terminologies - Having a deep understanding of such document's nature - No requirement for proofreading as it is already provided Ideally, the freelancer will be a sworn translator, having substantial experience in translating legal documents. Having professional certification and a stamp is a must. With your proposal, please provide proof of skills and prior experience in this field. PS.:if you are not certified with a seal, do not apply for the bidding process.

    $98 (Avg Bid)
    $98 Wastani wa Zabuni
    41 zabuni

    We would like to translate a 500-word document from English to Assyrian. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 8 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: Less than 12 hours.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Wastani wa Zabuni
    16 zabuni

    I need an expert translator proficient in using ChatGPT for translating written content. The main language to translate to is German. An understanding of Dutch language and industry-related terminologies is highly beneficial. - Key Responsibilities: - Translate from English to German using ChatGPT - Proofread the translations for grammar, spelling, punctuation, and format - Use the Dutch language as a basis for understanding context in German translations - Ideal Candidate: - Fluent in German and English. Knowledge of Dutch is desirable - Experience in using ChatGPT for translations - Understands industry-specific terminologies - Has excellent attention to detail for proofreading translated content This is an excelle...

    $61 (Avg Bid)
    $61 Wastani wa Zabuni
    12 zabuni

    I require a rapid and proficient translation from English to Arabic. Unfortunately, I have not specified the type of document, so a versatile linguistic skillset is key. I would ideally like to have this work completed ASAP. Required Skills: 1. English fluency 2. Arabic fluency 3. Versatile translation skills across a range of document types 4. Ability to work rapidly and accurately Kindly get in touch if you fit these requirements.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Wastani wa Zabuni
    57 zabuni

    I am in search of a skilled data entry specialist to accurately input textual data from printed documents into a digital format. This role is ideal for someone who excels in typing and has a keen eye for detail. The primary language of the data is English, so proficiency in understanding and typing in English is crucial. **Key Responsibilities:** - Convert printed documents into digital text. - Ensure accuracy of entered data. - Proofread completed work for spelling, grammar, or formatting errors. **Ideal Skills and Experience:** - Strong typing skills with high accuracy. - Proficient in reading and writing English. - Experience with data entry tasks, particularly with converting printed material into digital form. - Familiarity with word process...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Wastani wa Zabuni
    126 zabuni

    I am looking for a detail-oriented person with strong language skills for an English to German translation project. - Required Skills and Experience: • Excellent command of English • Native German speaker (preferred) • Experience in translation Availability and commitment are flexible with no strict time limit. Feel free to contact me with an estimated completion date based on your availability.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Wastani wa Zabuni
    51 zabuni

    I require precise transcription for a 33-minute, average quality audio recording in English. This is a conversation amongst multiple speakers, and thus requires attention to detail to distinguish between the speakers. Ideal Skills & Experience: - Proficient in English language - Previous experience in transcripition, particularly with multiple speakers - Ability to work with average audio quality - Fast, efficient and accurate transcription - Strong understanding of grammar and punctuation This is a relatively short, yet demanding task requiring experience and proficiency in transcription. Your bid should reflect your understanding of the described task, and your ability to deliver quality work at an affordable rate. Thanks you for your time.

    $35 (Avg Bid)
    $35 Wastani wa Zabuni
    13 zabuni

    I am looking for a fine-tuned writer with abilities in both Arabic and English. The main objective of this project is to elevate the language quality of our company profile, focusing primarily on highlighting our products and services. While the profile will be less than 500 words in length, every word matters - brevity, clarity, and appeal is what we're after. **Responsibilities:** - Revise our existing profile content, polishing the language to make it more compelling. - Concentrate on creating a persuasive and engaging description of our products and services. **Ideal Skills:** - Exceptional English and Arabic language skills. - Experience in content writing and editing. - Adept at presenting information in a concise, engaging manner. - Knowledgeable in cr...

    $121 (Avg Bid)
    $121 Wastani wa Zabuni
    19 zabuni

    In urgent need of a proficient React Native developer, ready to add exciting new features to an ongoing project. Since planning and forethough...features to existing applications - Excellent problem-solving skills - Quick learner, able to understand and take on a project mid-development - Strong understanding of React Native principles - Prominent experience in Javascript Unfortunately I'm not able to specify the exact feature needed at this time, but rest assured, it makes for a thrilling and captivating task for the right developer. Speed is key, as I’m hoping to have this new addition integrated ASAP. A love for quick turnarounds and fast-paced work will be beneficial here. Let's connect if you fit the bill and are ready to jump into a challengi...

    $42 (Avg Bid)
    $42 Wastani wa Zabuni
    13 zabuni

    Laravel atesco project changes.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    I'm in search o...with a solid understanding of its core principles and ecosystems. - Experience in responsive and adaptive design, ensuring compatibility with Chrome, Firefox, and Safari. - Ability to translate design files and wireframes into high-quality code. - Familiarity with modern front-end build pipelines and tools. - A keen eye for detail to match the design specifics. - Good problem-solving skills and the ability to work independently or as part of a team. This project is ideal for someone who is passionate about creating beautiful, high-performing websites and has a proven track record of developing in Vue.js. Please provide examples of your work that showcase your expertise in Vue.js, particularly any projects where you've turned complex designs into f...

    $43 / hr (Avg Bid)
    $43 / hr Wastani wa Zabuni
    82 zabuni

    We are in immediate need of professional content reviewers fluent in Vietnamese to oversee a variety of content types. --The primary objective of Content Reviewers is to assist in building generative AI models and evaluate diverse content, including audio, video, text, and photos. --Reviewers will be responsible for making individual judgments and decisions based on provided guidelines to support project objectives. --This role requires attention to detail, critical thinking skills, and adherence to task guidelines. If you are passionate about contributing to AI advancements and have a keen eye for content evaluation, we encourage you to apply. Ideal Candidates Should Possess: - Fluent Vietnamese language skills. - Strong background in content review, editin...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Wastani wa Zabuni
    13 zabuni

    I'm in need of an individual who can teach English to beginners. The method I desire is not the usual textbook route. Instead, I want it centered around conversation practices. Here's what I’m seeking: - Engage in conversation practices as the main teaching approach. - The principal focus should be on everyday situations. - Creative ways to adapt usual discussions and integrate them Ideal candidate should have: - Comprehensive understanding of basic English. - Experience teaching conversational English to beginners. - An enviable knack for making everyday conversations engaging and educational. Your task is to create a conducive learning atmosphere that encourages speaking. In essence, your goal is to help beginners find their footing in ...

    $19 (Avg Bid)
    $19 Wastani wa Zabuni
    9 zabuni

    Need a native Urdu/Hindi translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: $30/ 60 minutes audio Deadline: Asap

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Wastani wa Zabuni
    52 zabuni