Unukuzi Jobs

Hello Freelancers! *PLEASE ensure you have read and fully understand the job before bidding. Bids where it is clear the details have not been read, will be deleted.* I am a British voiceover artist and am currently working on some large projects (eLearning courses) that require my audio to be split into a large number of separate files, according to the script I will provide. I am looking to wo...

Hi Freelancers! I have a one-hour long podcast that needs editing of umms, uuhhs and extra long unnatural sounding pauses removed from this podcast. I also do this for a living so I know that it can be done in 90 minutes to 2 hours max. My workload is just too heavy at the moment. Once I’ve hired the qualified candidate I will send the file over and expect it back tonight or early tomorrow m...

We have an edited transcription of a speech and would like an editor to recraft this into a format suited for reading. It is 17,000 words. Our goal is to have you deliver a document that reads like a workbook, or book. If you’re interested please send resumè, references and rate. If you are interested, I will send some sample pages to you. We will need an NDA for the full document...

Hi, I have 50 Interviews, that have audio files. Those files will be upload to a transcription service, generating a .txt file with the transcript. You will then copy paste that text into a Google Doc (or create one if there isn't one prepared), and the format the doc according to a template. Some very basic design skills are ideal, and you must be able to take this instruction, and move q...

I need to get a transcription of an audio file of an interview. I have he questions, but I need the audio...not necessarily word for word, as it's not a legal document. It's an interview with an artist.

We require a clean and accurate transcription of a one hour interview conducted by ourselves and a Client. Turnaround must be fast. If this suits, please bid. Thanks

Looking for a native English transcriber for this work. We need accurate transcription with accurate time stamp. Please bid if your are only native English transcriber. Need to be done ASAP

They have to listen to the Marathi audio and type it as it is.

Need a team for the long term work, Audio transcription, Need some native speakers, on these languages, Please mention your NATIVE LANGUAGE among these - Bhojpuri (bho) Bodo (bdx) Dogri (doi) Kashmiri (ks) Konkani (kok) Maithili (mai) Manipuri (mni) Punjabi - Shahmukhi (pa) Santali (sat) Sindhi (sd) Good Pa youts and interesting work, you don't need to do whole day, its an easy work, I ...

Looking for a native English to Canadian French translator for 10 minutes [login to view URL] Need 100% accurate and meaningful translation. Please bid if you are interested.

We have our recorded Videos with Audio, and we want the background Voice to be transcribed as Text. The initial project awarded would be of 5 hours and if found satisfactory the entire project would be assigned. Please reply with the time frame and rates

Need a team for the long term work, Audio transcription, Need some native speakers, on these languages, Please mention your NATIVE LANGUAGE among these - Bhojpuri (bho) Bodo (bdx) Dogri (doi) Kashmiri (ks) Konkani (kok) Maithili (mai) Manipuri (mni) Punjabi - Shahmukhi (pa) Santali (sat) Sindhi (sd) Good Pa youts and interesting work, you don't need to do whole day, its an easy work, I ...

[login to view URL] are expanding our pool of translators experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a Unive...

I have a long term project, need some resource on various languages. Easy work, will make you understand the whole project if you know one of these following language. Bhojpuri (bho) Bodo (bdx) Dogri (doi) Kashmiri (ks) Konkani (kok) Maithili (mai) Manipuri (mni) Punjabi - Shahmukhi (pa) Santali (sat) Sindhi (sd) I need only Indian native speakers.

Hello! I am looking for someone to translate roughly 2 hours of video footage from Spanish into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will be about 8-10 minutes) to review subtitles for ...

I am looking for someone to translate the subtitles and the text on a french video in english. The video is quite short you can find it here : [login to view URL] It would be perfect if you could : - Create .SRT file for the subtitles - Create a word document for the translation of the text on the video

I have an audio file of 150 minutes in hindi having details of the local dance style "Gavari" I want someone to transcript that in English fully

Hello, Greetings!!!! Here is the sample test for the New Transcription project -Nepali. Please find attached audios, transcription test file & WDC Guidelines for your reference. Brief information ABOUT THE PROJECT : Duration: 3-4 weeks Expected availability needed: Minimum 15-20 hours/week, preferably between 20-25 hours/week, but can be even more. Payment conditions: INR 1.70. Train...

We want to transcribe thousands of pages from some historical publications. These books are titled THE REAL ESTATE RECORD, which record information on the real estate transactions and building permits in New York City since the late 19th century. We have selected about 1,600 pages from this publication between 1870 and 1900. We posted a sample page of these books here. Each entry under the section...

We have available a number of Japanese Audio Files files which will need to be transcribed directly into English. The transcripts are in regards to cardiology however we have lots of supporting materials. We would need the transcript back within 36 hours from allocation of the audio file. Please let me know if this is something we you can assist with.

Audio file transcription. German into German & English Intelligent verbatim

I can download audio lectures and convert them into texts, pdf . The audio discharge service for any audio content you have, delivered to you without any typographical or grammatical errors,

Hello I need a transcription for my video thats is 1.30 minute long and first watch the video and then send me your quote if you can understand the voice [login to view URL] see this link and send me price

I want someone to transcribe hebrew torah lectures.

I have an 5 audio interviews in Spanish that I need translated to English text. Total audio time is around 23 minutes. They were recorded in Mexico on the migrant caravan. This MP3 files are here: [login to view URL] The translation document should be timestamped and look something like this, with time markers every couple sentences: [login to view URL]

I'm looking for English speaker who can remember 25 answers of questions. You have to pass the test through interview . The questions change every month and you have to join to a test every month. It takes 20 mins. Please bid if you have remember skill.

I am looking for a quick and dirty transcription of a conversation. Not looking for every single word or for someone to transcribe all the pauses, etc. Just the "meat," please!

Hello! I am looking for someone to translate roughly 2 hours of video footage from Bosnian into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will be about 8-10 minutes) to review subtitles for...

I have a machine generated transcript of a number of sound files. I need someone to check the raw unedited word files and correct any mistakes and add punctuation and formatting such as capital letters, full stops and paragraph marks. The total length of the sound clips APPROXIMATELY 11 HOURS. I have attached an example of a sound clip and the corresponding raw unedited word file which needs fo...

Require Hindi Text/Audio files for training a model. Files must be: 1. Clear (noise free audio) 2. In mp3 format (audio) 3. Spoken by different speakers (different humans, as well as a mix of male and female) Whatever is there in each audio file, must be there in 1 separate text (.txt) file as well. For example: Audio file says: Mera naam Rahul hai Text file should say: मेरा नाम राहुल है We need...

I am looking to hire an experienced professional to fill the available position in my organization as transcriber with admin supports skills. The position will be based on contract so a skilled individual with transcription knowledge on audio files to text would be preferred. This position is fully remote and telecommuted. You can work from anywhere as long as you are diligent and dedicated.

Hi Freelancers! I need someone to translate French audio to English text. The content of the audio is from a music lecture that I attended, and there are two files that run for about 2 hours each. Happy bidding!!

Need Native Urdu Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

We have a 5 min video that has been translated from Telugu into English. We need a translator to check the accuracy of the translation. Certified translators ONLY!