Ministerul culturii certificare limba englezaKazi

Căutăm un vorbitor pentru a exprima textul tehnic în limba română. Vă rugăm să indicați costul pentru 2000 de cuvinte și să trimiteți exemple. Mulţumesc anticipat

...proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Alte mentiuni: • Alte informatii, documente, video-uri si link-uri de Facebook au fost primite pe email. • Servicile oferite de Freelan...

Buna ziua! Va rog frumos sa-mi transmiteti o oferta pentru scriere articole de blog in limba romana pentru site de turism. Sunt interesat de colaborarea si as vrea sa stiu cum procedati (cate articole trebuie publicate, la ce interval de timp,cat costa,etc?) Multumesc si astept oferta dvs. [Removed by Freelancer.com]

Angajez un specialist SEO pentru colaborare directa sau angajare cu contract de munca individual. Accept doar persoane din Romania. Pentru mai multe detalii discutam in privat!

...total Durata proiectului: 10 zile Structura întrebărilor: Fiecare întrebare vine cu 3 variante de răspuns, din care una singură este corectă. Procedura: Inițial, persoana selectată va primi 100 de întrebări pentru verificare. Dacă acestea sunt verificate satisfăcător, se va proceda cu restul întrebărilor. Recompensa: 15 dolari / 100 de întrebări Cerințe: Studii superioare în domeniul juridic Nativ limba română, cunoaștere a regulilor gramaticale Atenție la detalii și capacitatea de a organiza și verifica meticulos informația Abilitatea de a respecta termene stricte și de a lucra eficient sub presiune Beneficii: Oportunitatea de a lucra pe proiecte similare în viitor, în cazul unei colaborări reușite Feedback constructiv și s...

...proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Servicile oferite de Freelancer (deliverables): • Webdesign - 400 EUR • Logo - 100 EUR • Livrare mai rapida (2 saptamani) - 100 EUR ...

...ocupa în prezent cu vânzarea de echipamente pentru sectorul alimentar sau viti-vinicol, sau să vândă soluții/produse laboratoarelor din sectorul spitalicesc și laboratoarelor de anatomie patologică. · Sunt acceptați și agenții care au în portofoliu mai multe firme și care vând produsele unor companii neconcurente Abilități necesare: · Vorbitor nativ de limba română și totodată bun cunoscător de limba engleză (scris și vorbit) · Abilități de conducere auto: permis de conducere și mașină proprie · Experiență in utilizarea de software CRM · Gândire bazată pe date · Curiozitate, flexibilitate, înclinație către colaborare, capacitate...

Caut un profesionist bilingv cu un nivel înalt de competență atât în limba română, cât și în engleză, precum și expertiză în materie legată de conținutul unei anumite pagini Wikipedia care trebuie tradusă. Vă rugăm să găsiți cerințele mele detaliate mai jos: - Pagina in limba Romana exista deja, va trebui adaugata traducerea in limba Engleza. - Termen limită: Proiectul trebuie finalizat într-un interval de timp de 1 lună. - Expertiză: traducătorul trebuie să aibă experiență în materie în conținutul paginii Wikipedia. Jargonul și semantica specifice industriei ar trebui să fie tratate cu ușurință. - Calitatea traducerii: este necesară o acuratețe la nivel înalt, cu o atenție detaliată la lexic și ...

...competență atât în limba română, cât și în engleză, precum și expertiză în materie legată de conținutul unei anumite pagini Wikipedia care trebuie tradusă. Vă rugăm să găsiți cerințele mele detaliate mai jos: - Termen limită: Proiectul trebuie finalizat într-un interval de timp de 1 lună. - Expertiză: traducătorul trebuie să aibă experiență în materie în conținutul paginii Wikipedia. Jargonul și semantica specifice industriei ar trebui să fie tratate cu ușurință. - Calitatea traducerii: este necesară o acuratețe la nivel înalt, cu o atenție detaliată la lexic și sintaxă. Traducerea trebuie să fie meticuloasă, păstrând integritatea conținutului original. Nu ar trebui să existe modificări ale sensului sau schimbări ...

...poată crea ghiduri antrenante despre pariuri sportive pentru jucătorii profesioniști. Acest lucru ar necesita cunoștințe aprofundate ale industriei pariurilor sportive și cunoștințe excepționale de limba română. - Proiectul implică scrierea unor ghiduri cuprinzătoare, ușor de înțeles pentru profesioniștii în jocuri de noroc. - Munca ta va implica cercetarea pariurilor sportive și aplicarea acestor cunoștințe pentru a crea conținut util și atent. În mod ideal, veți avea: - Experiență dovedită în scris despre pariuri sportive sau industria jocurilor de noroc. - Fluenta in limba romana si engleza. - Abilități puternice de cercetare și capacitatea de a genera conținut care rezonează cu jucătorii profesioniști. Cuvintele tale vor forma o...

1 bahan pakan ternak berkualitas dari sisa Limba rumah tangga dengan nilai ekonomi tinggi : 2 lampu tidur untuk bayi sehat Berteknologi tinggi dan hemat daya 3 aroma terapi anti serangga dari olahan Linda buaya dan sereh lebih Rama lingkungan 4 jam sert tebu : pemanfaatan limba tebu Dengan nilai ekonomis tinggi keriatif dan inovatif 5 inovasi tas bermotif wayang sebagai pelastarian budaya lokal dari bahan ramah lingkungan..

...pentru a se alătura echipei noastre în dezvoltarea unui site de cultură generală captivant și educativ. Candidatul ideal va fi responsabil de proiectarea, dezvoltarea și implementarea funcționalităților cheie ale site-ului, precum și de asigurarea unei experiențe plăcute și intuitive pentru utilizatori. Site-ul va fi destinat publicului larg și va acoperi o gamă variată de subiecte din domeniul culturii generale, inclusiv artă, istorie, știință, literatură și multe altele. **Responsabilități:** - Dezvoltarea și implementarea site-ului de la zero sau utilizarea unor platforme CMS precum WordPress pentru construcția acestuia. - Crearea unui design atractiv și funcțional, cu accent pe utilizabilitate și accesibilitate. - Integrarea și gestionarea conținutului, inclusiv artico...

Am nevoie de un copywriter care să realizeze textele unui site de prezentare. Textele vor fi în limba Română și realizate în optica SEO. Paginile care au nevoie de texte sunt în număr de 5 dar aș dori și realizarea unor articole de blog, două pentru început și mai târziu câte unul la 2/3 luni. Mulțumesc

Vreau sa dezvolt o platforma moderna de listare joburi, intuitiva si flexibila, dar si cu multe funcționalități, precum asistent de creare CV, prezentare video a candidatului, integrare social media, etc. Siteul va fi in engleza. Dorim sa fie disponibil si ca app

Salutare, Sunt in cautare de 1 sau mai multi developeri cu care sa pornesc la drum pentru a dezvolta un server de RedM. Nu am cochetat deloc pana acum cu niciun limbaj de programare si nici nu dispun de timpul si rabdarea necesara sa ma apuc acum sa invat. In cazul in care esti interesat te...de programare si nici nu dispun de timpul si rabdarea necesara sa ma apuc acum sa invat. In cazul in care esti interesat te rog sa ma adaugi pe discord: "nukunosk" pentru a vorbi despre costuri (bineinteles ca nu vei face nimic pe gratis) si restul detaliilor, pentru a le pune pe hartie si pentru a vedea exact ce avem de facut :). PS: Am nevoie de un developer roman pentru ca serverul va fi in limba romana:) / I need a romanian developer, the server will be in romanian language. Mul...

...tot parcursul procesului de vânzare, inclusiv răspunsul la întrebări, rezolvarea problemelor și închiderea vânzărilor ✓ Monitorizarea și raportarea performanței vânzărilor, precum și ajustarea strategiilor în funcție de rezultate ✓ Menținerea unei relații bune cu clienții existenți și dezvoltarea de noi oportunități de afaceri. Important: CĂUTĂM DOAR PERSOANE DIN ROMÂNIA, VORBITORI NATIVI DE LIMBA ROMÂNA! Apreciem: seriozitatea, determinarea, creativitatea, eficiența, fluența în comunicare, flexibilitatea, atenția la detalii și proactivitatea. Dacă aveți abilitățile si experiența necesare acestui rol și sunteți gata să vă asumați aceste responsabilități, ne-ar plăcea să aflăm mai multe despre voi și să vă cunoaștem....

Căutăm un colaborator specialist de...conform unor specificații si a unui unui orar agreat. - Managementul participanților la deschiderea evenimentelor online ale proiectului. - Comunicare punctuală cu parteneri și clienți potențiali. - Propunere strategii de marketing online Colaborarea este part-time, decidem împreună numărul de ore alocate in proiect. ????????? ?? ?̦????: CĂUTĂM DOAR PERSOANE DIN ROMÂNIA, VORBITORI NATIVI DE LIMBA ROMÂNA! ????????: seriozitatea, creativitatea, eficiența, fluența în comunicare, flexibilitatea, atenția la detalii și proactivitatea. Dacă aveți abilitățile si experiența necesare acestui rol și sunteți gata să vă asumați aceste responsabilități, ne-ar plăcea să aflăm mai multe despre voi si sa va cunoaștem. Mulțumim!

Am nevoie de un site cu toate modulele incluse, in limba romana. As vrea sa aibe aceleasi functii si aspect ca si sau

Suntem in cautarea unei persoane vorbitoare de limba romana, cu experienta in crearea de web site-uri in WordPress si mai ales in elaborarea si gestionarea strategiei de marketing. Detinem un site nou creat (varianta draft), pentru o firma de consultanta cu activitatea anterioara doar in strainatate. Dorim o optimizare SEO pentru noul site care se adreseaza cu precadere pietei din Romania, in domeniul consultantei. Ne intereseaza sa pastram linia textelor create de noi, a serviciilor si structura site-ului, dar suntem deschisi la orice upgrade.

In cadrul departamentului de suport pentru clienti, angajam vorbitori de limba germana si sau Franceza pentru a oferi asistenta ( Support ) in industria IT. Activitate: Vei fi primul punct de contact cu clientul si vei oferi Support pentru probleme technice, asistenta tehnica pentru remedierea problemelor. De asemenea, vei avea asigurat un program de training Cerinte candidat ideal: Cunostinte limba Germana si sau Franceza Avansat Foarte bune abilitati de comunicare; Cunostinte avansate de utilizare a calculatorului; Empatie in interactiunea cu clientul; Ascultare activa si atentie la detalii. Beneficii companie: Posibilitatea de a lucra in format work from home; Salariu atractiv; Bonus de performanta (se acorda in functie de proiect);

...primim din partea furnizorului un manual de utilizare in engleza, pe care il folosim ca inspiratie. Insa, in marea majoritatea a cazurilor manualul primit este incomplet, astfel incat obisnuim sa le construim de la zero. Pur si simplu ne imaginam cum e sa fii clientul care a achizitionat produsul si care sunt informatiile necesare pentru a putea pune in functiune si utiliza dispozitivul. Apoi, structuram toata informatia pas cu pas, pe capitole. Suntem flexibili si in functie de aptitudinile tale am avea nevoie de urmatoarele servicii: 1. Crearea continutului manualului de utilizare in limba romana. (obligatoriu) 2. Traducerea continutului manualului de utilizare in limba engleza. (optional, in cazul in care esti si vorbitor de limba engleza) 3...

...inventarului meu și facilitând diverse activități comerciale. Proiectul necesită traducerea materialelor de la furnizori din engleză în română și elaborarea de fișe tehnice complete care să includă specificații detaliate, descrieri ale produselor și fotografii de înaltă calitate. Responsabilități Principale: Traducerea și Adaptarea Materialelor: Veți primi informații în limba engleză care vor necesita traducere și adaptare în limba română. Crearea Fișelor Tehnice: Fiecare produs necesită o fișă tehnică detaliată, incluzând specificații tehnice, descrierea produsului și fotografii. Asignarea Codurilor SKU și EAN: Este necesară asignarea unui cod SKU unic și a unui cod EAN pentru fiecare produs. Comunicare Directă cu Furnizor...

Caut pe cineva care se poate ocupa de realizarea unui magazin online care sa includa si implementarea sistemului de plata online. Ma intereseaza ca site ul sa fie realizat in engleza si finlandeza ( sau macar in engleza). Multumesc!

Am nevoie de o persoană care vorbește limba română fluent să facă 14 scenarii. Va primii o scurtă descriere la fiecare episod și trebuie să predea 14 scenarii simple în maxim o lună. Scenariile nu sunt profesionale sau în format standard, doar trebuie să fie documente text (în orice format) care explică fiecare acțiune și dialog în episod, ca și cum ar fi o poveste. Plata este între 25 și 50 de euro pe baza la cât de bine sunt făcute scenariile. Trebuie să conțină glume amuzante pentru copii. (vorbim de episoade pentru un serial despre copii, pentru copii. furnizez mai multe informatii când primesc mesaj)

Caut un freelancer pentru a mă ajuta la crearea listărilor de produse pe magazinul meu online. Am nevoie de descrieri și poze editate cu text în limba română. Sunt deschis la sugestii în ceea ce privește tema și designul listelor de produse. Eu voi furniza pozele de la furnizor.

Buna, caut un programator care sa ma ajute sa fac o aplicatie de e-learnig care sa fie disponibila în App Store Europa si in Google Play Europa. Detalii in fisierele atasate. Caut doar programatori vorbitori de limba română.

Buna, caut un programator care sa ma ajute sa fac o aplicatie de e-learnig care sa fie disponibila in Appstore Europa si in Google Play Europa. Detalii in fisierele atasate. Caut doar programatori vorbitori de limba română.

As dori sa creez o carte de colorat pentru copiii, cu ilustrații și mesaje din educație financiara, pe care o pot vinde. Nu am deocamdată nicio ilustrație sau mesaje pentru asta. Vreau sa fie în limba română.

Salut! Ne poate ajuta cineva cu un tool de automatizare cu Power Automate cu care generam niste formulare word si apoi luam niste informatii din aceste formulare si le ducem intr-o aplicatie terta Desktop cu copy/paste (asa se intampla in prezent). Aplicatia terta nu are API. Vrem sa eliminam copy/paste-ul. Doar pentru vorbitorii de romana, va rog. Datorita particularitatilor de limba din aplicatia terta. Multumesc!

I am looking for a freelancer who can help me create user manuals for my products. I already have the English versions of the manuals in PDF format and I need them to be translated and designed in Romanian. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Romanian - Experience in translating and designing user manuals - Proficient in using design software to create visually appealing manuals - Attention to detail to ensure accurate translation and proper formatting - Knowledge of the industry and technical terminology to accurately convey the content in an understandable way The project is for an existing business and the translated manuals should match a specific template. The content in the manuals is at an intermediate level of complexity.

...vanzari F) Cofigurare procesator de plati online (viva wallet) G) Generare automata de AWB ( Fan courier, Cargus) si emitere facturi (Saga-FGO) H) configurare aplicatie sms (status comanda) Va rog sa aplicati doar daca aveti cunostinte solide pe platforma shopify! Aplicanti trebuie sa imi prezinte portofoliu cu clientii creati pe Shopify IMPORTANT!!! Aplicantii trebuie sa cunoasca obligatoriu limba Romana!...

Doresc un magazin online cu cca 25 produse care sa poata fi particularizat de mine, ulterior. Foarte important: el este dedicat incasarii prin plata online cu cardul emis de Sodexo - Pluxee si necesita implementarea unei metode de plata romanesti, cum ar fi Libra Pay, Netopia. Magazinul deja exista, l-am facut in cc...facut in cca 8 ore, dar nu reusesc sa il acordez cu procesatorul de plati Libra Pay, cu el am incercat pana acum. Produsele sunt adaugate, fluxul de plata e setat, doar problema Libra Pay ramane. Aici e magazinul in forma lui actuala: Proiectul se va considera finalizat cand primul flux de plata de test se va putea face in magazin. Cred ca un vorbitor de limba romana se va descurca mai bine cu informatiile cerute de cei de la Libra Pay.

Se dau documentiile api si se cer aplicatiile scrise in php pentru indeplinirea unor taskuri specifice din documentatia api. Nu stiu engleza deci va rog ca mesajele sa fie doar in romana.

Doresc doar vorbitori de limba romana! Doresc sa fac cateva modificari pentru un magazin online de produse personalizate pe platforma GOMAG. Mentionez ca sunt modificari care nu se pot face din configuratia de baza a temei (sau cel putin nu am gasit eu) Pot da cateva exemple de modificari pentru cei interesati

...implementarea proiectelor la cheie. Recrutez Arhitect Designer interior Cerințe: Absolvent al Facultății de Arhitectură (specializarea Design Interior constituie avantaj) Experiența profesională minim 3 ani în realizarea proiectelor de design interior. Programe de lucru- Autocad & Office nivel avansat Experiența in Project management de proiecte in amenajări interioare de minim 3 ani. Limba engleza – nivel avansat/mediu Permis auto – categoria B Descrierea jobului Efectuare măsurători și Redactare relevee Realizare planuri de mobilare, de tavan , de pardoseli, desfășurate pereți, stereotomii, planuri de poziționare electrice si sanitare, schițe tehnice mobilier customizat) Colaborare cu designeri, 3d artist, specialiști de ofertare pen...

...videoclipuri atractive pentru magazinul nostru de produse naturiste. Videoclipurile vor fi publicate pe platforma TikTok si vor avea o durată între 30 și 60 de secunde. Freelancerul trebuie să se filmeze in timp ce prezinta în mod detaliat și captivant un supliment naturist din oferta noastră si sa ne trimita videoclipul creat. Proiect pe termen lung! Detalii și cerințe: - Vorbitor nativ de limba romana - Experiență anterioară în crearea de conținut video pentru TikTok. - Capacitatea de a transmite informații despre produsele naturiste într-un mod interesant și atractiv. - Creativitate și capacitatea de a genera idei noi pentru prezentarea produselor. - Respectarea termenelor de predare. Condiții financiare: - Vă oferim suma de 75 lei pentru fiecare vi...

Salut, Caut pe cineva care sa ma ajute cu teste manuale si automate (scrise in PLAYWRIGHT) pentru un proiect web personal . Siteul acum cuprinde 7 pagini (3 de autentificare si 4 pagini ale proiectului) Daca vrei sa faci parte pe din proiectul meu scrie-mi privat si o sa iti dau linkul de la proiectul meu. Dupa c...scrii simplu ce testezi. Pe baza planului de testare o sa aleg persoana cu care lucrez si practic o sa reprezinte "contractul" nostru, adica ce furnizezi in schimbul sumei de bani. Daca ai citit cu atentie liciteaza 23 usd la proiect, pretul final nu este 23 usd si este doar un indicator ca ai citit cu atentie . Va multumesc. Dearece proiectul este in romana o sa colaborez doar cu in vorbitor de limba romana, ceilalti participanti vor fi de-a dreptul igno...

Avem nevoie de un traducator care poate traduce 100 de texte din limba romana in limba greaca. Site-ul este unul de content auto.

Buna ziua! Am un manuscris finalizat de 10000 de cuvinte pe care as dori sa-l public, dar am nevoie de corectarea si editarea acestuia foarte bine. Este in limba engleza, iar subiectul este de business.

Am nevoie de o traducere exacta din engleza in romana intr-un fiser excel pentru niste titluri de produse. Traducerea nu trebuie sa fie mot-a-mot ci sa respecte urmatoarea formula: Tip produs/culoare produs/material produs/dimensiune produs. Exemplu: Recipient pentru sare cu capac negru din ceramica, 12x10 cm. Toate aceste aceste informatii se gasesc in fiserul furnizat. Fiserul contine 2800 de titluri.

Suntem in cautarea unui copywriter creativ si de preferat cu experienta in domeniul marketingului. Acceptam doar vorbitori nativi de limba romana. Proiectul consta in scrierea de articole pe tema marketing online (reclame platite, social media, email marketing etc.) si este unul pe termen lung. Ne intereseaza ca articolele scrise sa contina cuvinte cheie. Pentru realizarea articolelor se pot folosi ca baza de informare alte articole in romana si engleza, cu mentiunea ca articolul rezultat nu trebuie sa contina fraze sau propozitii copy-paste. Articolul trebuie sa fie original. Plata se va calcula la numarul de cuvinte.

Avem nevoie de o persoana care: 1. Cunoaste platforma WordPress 2. Sa scrie corect gramatical in limba engleza si are minime cunostinte SEO. 3. Este supre-atenta la detalii! Este vorba de produse bijuterii, haine, accesorii Pe langa partea de text, in pagina de produs se vor adauga si poza cu produsul. De asemenea incarcatul produsului presupune si adaugare de tag-uri corespunzatoare produsului si ajustarea descrierii produsului intr-un al doilea chenar SEO. Vor fi aproximativ 300 descrieri pentru început.

Realizam un marketplace pe o tema Wordpress, utilizand Elementor pentru unele pagini si WoCommerce pentru alte pagini. Cautam un specialist care sa ne ajute cu: - Configurari ale aplicatiei pe baza a ceea ce este deja imp...solutii pentru pluginuri necesare Cerinte: - experienta si cunostinte excelente pentru implementari de marketplace in Wordpress - experienta si cunostinte excelente pentru Elementor - experienta si cunostinte excelente pentru WooCommerce - plugins Wordpress - integrare solutie de plati online - Cunostinte de atribute SEO necesare a fi implementate - backups and updates - vorbitor de romana si engleza Cautam o colaborare pe termen lung bazata pe taskuri si micro proiecte specifice. SOlicitam portofoliu care sa demonstreze experienta si cunostintele in zonele s...

Caut o persoană care mă poate ajuta cu transcrierea unor interviuri informale în limba română. Fiecare interviu are între 30 de min și 2 ore, dar sunt și interviuri mai lungi de 2 ore. Fiind informale, se folosesc multe elemente de jargon, cuvinte în engleză, etc. Interviurile au conținut sensibil pe teme precum familie, orientare sexuală, etc. așa că doresc o persoană empatică, discretă și care să nu intervină cu judecăți de valoare. Interviurile sunt pentru o cercetare de doctorat și caut pe cineva care are experiență în transcrierea verbatină, incluzând elemente precum intonație, pauze, inflexiuni ale vocii, etc. Ofer 5RON/pagină transcrisă.

My project is a translation and editing job of a catalog from Turkish to Romanian, with more than 20 pages and photos. This catalog is intended for marketing purposes, so it is important that the translation is done quickly and accurately so it can reach its target audience. I need someone who is experienced in translating between these two languages and who can also ensure the quality of the editing of the photos in the catalog. My deadline is set, so I am looking for someone who can deliver the project on time and to the desired quality standards.

...Sunt în căutarea unui freelancer român talentat și creativ în domeniul animației și voice-over-ului pentru a realiza o animație imobiliară în limba română. Am un model de video pe care doresc să-l adaptez, schimbând personajele, numele și alte elemente pentru a fi personalizat. Descrierea proiectului: Crearea unei animații imobiliare în limba română Adaptarea modelului de video furnizat, realizând modificări pentru a evita copierea integrală. Durata animației: aproximativ 3 minute. Animatia trebuie să fie captivantă, profesionistă și să fie cât de apropiat de fonturile și culorile RE/MAX. Voice-over în limba română Cerințe către freelancer: Limba maternă: română. Experiență &ici...

Caut o persoana experimentata in editare foto, in special in Photoshop, pentru editare imagini produs si traducere din limba engleza in limba romana. Abilitiati importante: eliminare/adaugare obiecte sau text din imagine, modificare culoare obiect din imagine, traducere din limba engleza.

Buna ziua! Am nevoie de cineva cu experienta care sa-mi traduca din romana in engleza un manuscris de 80000 de cuvinte, fara sa foloseasca Google translate. Multumesc!

Avem o aplicatie interna de facuta pe Laravel pe care am vrea sa o dezvoltam. Avem nevoie de oameni PART-TIME, preferabil romani pentru o perioada de 4-6 Luni minim. Va rog intermediarii sa se abtina ca nu avem nevoie de intermediari, noi avem nevoie de oameni care sa stie programare efectiva. Preferam developeri romani sau vorbitori de limba romana. Multumim. asteptam ofertele

Caut o persoană care mă poate ajuta cu transcrierea unor interviuri informale în limba română. Fiecare interviu are între 30 de min și 2 ore, dar sunt și interviuri mai lungi de 2 ore. Fiind informale, se folosesc multe elemente de jargon, cuvinte în engleză, etc. Interviurile au conținut sensibil pe teme precum familie, orientare sexuală, etc. așa că doresc o persoană empatică, discretă și care să nu intervină cu judecăți de valoare. Interviurile sunt pentru o cercetare de doctorat și caut pe cineva care are experiență în transcrierea verbatină, incluzând elemente precum intonație, pauze, inflexiuni ale vocii, etc. Ofer 5RON/pagină transcrisă.