Video Transcription (Adjust YouTube Subtitle)

Imekamilika Ilichapishwa Miaka 4 iliyopita Kulipwa wakati wa kujifungua

$10-30 USD

Kulipwa wakati wa kujifungua

Imekamilika Kulipwa wakati wa kujifungua

Please watch this video: [login to view URL]

***

Only accpet people who send in the offer this text:

- I WATCHED YOUR VIDEO

***

We uploaded an interview on YouTube and received a transcription. But there are some adjusts to do. We need to turn YouTube transcription in a perfect transcription (check words, punctuation, uppercases, verb conjugation...)

Video to translate: [login to view URL]

Transcription: attached

Please mantain minutes and seconds as in the file.

Unukuzi Uchapishaji Nakala Msamiati wa Kiingereza English (US) Translator Upangaji wa Maneno ya Kiingereza

Kitambulisho cha Mradi: #24972122

Kuhusu mradi

6 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

Unapania kutengeneza pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda
Lipwa kwa kazi yako
Onyesha ombi lako
Ni bure kujisajili na kuweka zabuni kwa kazi

Imetuzwa kwa:

Picha ya Profaili ya xusniddin0711
xusniddin0711

Hi. I have checked your video and read the project. I have great experience in transcribing and proofreading, for I have prepared students for SAT exams for years. I believe I will deliver you a perfect piece of job.

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 2)
1.9

6 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa $22 kwa kazi hii

Picha ya Profaili ya iTranslators2
iTranslators2

I watched your video. We are a team of native English transcribers. We can transcribe your video accurately. We have completed many transcription projects in the past. We have more than 5 years of working experience. Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 92)
5.9
Picha ya Profaili ya Abhijsinha
Abhijsinha

I WATCHED YOUR VIDEO Hi, I went through the video and the subs. I assure you of high quality of proofreading for your subs and check it for grammar, punctuation and others. Relevant Skills and Experience I have hand Zaidi

$60 USD kwa siku 3
(Maoni 12)
3.6
Picha ya Profaili ya stranslator24
stranslator24

Hello there, I hope you are doing well. Are you looking for high quality transcript? We are here to assist you with your all your needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. W Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 19)
3.4
Picha ya Profaili ya sumayakhaled1998
sumayakhaled1998

- I WATCHED YOUR VIDEO Hi Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for a transcriber, I would be glad to help you with this project. I am an Englis Zaidi

$20 USD kwa siku 7
(Maoni 3)
2.3
Picha ya Profaili ya dvucko
dvucko

I WATCHED YOUR VIDEO Hello, I watched your video on Youtube and I can do whatever it takes very quickly. Feel free to contact me and we can discuss the details.

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
Tuma Mradi Kama huu