Translate Software User Guide - English to Spanish (European) - 2160 words

Imekamilika Ilichapishwa Apr 23, 2015 Kulipwa wakati wa kujifungua

£10-15 GBP / saa

Imekamilika

Translate & convert an English Microsoft Word document (260 words approx.) into European Spanish. The wording is laid out alongside screenshot diagrams within the document & that layout must be preserved. So you must be familiar with Microsoft Word, Spanish & English. Basic web/IT knowledge useful, but not essential. Responses must state if you would PREFER the wording already translated via Google translate (to shorten the time required), or if you would prefer to start from scratch. A fluent Spanish speaker will check your work. Other languages of interest: Italian, French, German, Portuguese, Russian, Chinese, Japanese, Hindi & Arabic. Further work possible for the right candidates. Specify clearly your rate per hour, or per 1000 words. This is deliberately a TEST piece to help us assess your skills.

Uandishi wa kiufundi Ukalimani

Kitambulisho cha Mradi: #7538939

Kuhusu mradi

18 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

Unapania kutengeneza pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda
Lipwa kwa kazi yako
Onyesha ombi lako
Ni bure kujisajili na kuweka zabuni kwa kazi

Imetuzwa kwa:

Picha ya Profaili ya Leiretxu
Leiretxu

On top of being a Spanish native speaker and holder of a Master's Degree in Iberian and Latin American Studies, I am also an English Literature and French Linguistics graduate. I am available to work right now as w Zaidi

£12 GBP / saa
(Maoni 41)
5.8

18 wafanyakazi wanazabuni wastani wa £12/saa kwa kazi hii

Picha ya Profaili ya BRD11
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

£15 GBP / saa
(Maoni 1493)
9.4
Picha ya Profaili ya desource2012
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

£15 GBP / saa
(Maoni 2021)
9.3
Picha ya Profaili ya eTranslators
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Zaidi

£13 GBP / saa
(Maoni 697)
8.7
Picha ya Profaili ya TransPros
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews.

£10 GBP / saa
(Maoni 272)
7.7
Picha ya Profaili ya JonnaNueros121
JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

£13 GBP / saa
(Maoni 273)
7.6
Picha ya Profaili ya MariaThereza
MariaThereza

Dear Project Manager, I am a Brazilian Portuguese native speaker and freelance translator with over 15 years experience translating exclusively from English & Spanish into my mother tongue. I have already translated Zaidi

£15 GBP / saa
(Maoni 236)
7.0
Picha ya Profaili ya mangelesmoraless
mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several differ Zaidi

£10 GBP / saa
(Maoni 148)
6.5
Picha ya Profaili ya kkroz
kkroz

Dear Hiring Manager, I am writing this cover letter to apply for the position of Italian native translator. I graduated from University of Bergamo with a Bachelor degree in Foreign Languages and Modern Literature an Zaidi

£13 GBP / saa
(Maoni 106)
6.4
Picha ya Profaili ya Graciela41
Graciela41

Hi! I'm Graciela. I'm an English-Spanish translator and a Spanish proofreader from Argentina. I have excellent (international) Spanish writing, grammar and spelling skills and I am available to start working on your Zaidi

£11 GBP / saa
(Maoni 40)
4.6
Picha ya Profaili ya sarafo
sarafo

Non hai ancora fornito una proposta

£13 GBP / saa
(Maoni 27)
4.2
Picha ya Profaili ya JoyAnd
JoyAnd

Hello I am expert in translations with this languages couple. I would ask 8£ for a delivery before 21.00 Italian time

£10 GBP / saa
(Maoni 5)
2.3
Picha ya Profaili ya vivekb67
vivekb67

I am interested in taking this project. I am looking for translation from "English" to "Hindi" language. I would prefer to start from scratch.

£12 GBP / saa
(Maoni 4)
2.3
Tuma Mradi Kama huu