English to Japanese Translation Small

Imebatilisha Ilichapishwa Apr 7, 2014 Kulipwa wakati wa kujifungua
Imebatilisha Kulipwa wakati wa kujifungua

Hi

I have a short document of only 20 words that needs to be translated into Japanese.

Please only apply if you are a native Japanese speaker with excellent English.

Thanks

Mkalimani wa Kijapani Ukalimani

Kitambulisho cha Mradi: #5774395

Kuhusu mradi

24 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

24 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa $15 kwa kazi hii

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$14 USD kwa siku 1
(Maoni 2044)
9.3
Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 1423)
8.9
DreamersLTD

Hello Mam, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified JAPANESE translator. I can assure yo Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 768)
8.6
BTranslated

Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business, health etc. related), menu translations, resume tra Zaidi

$20 USD kwa siku 0
(Maoni 354)
7.6
hayatakimasaharu

Dear Sir or Madam, I am a native Japanese speaker with the following experiences. 1. On-line Marketing (WordPress development, Facebook marketing, Social Media Marketing, Search Engine Optimization, Contents Crea Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 53)
6.3
SITSOL

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Prov Zaidi

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 25)
5.6
kuma1030

I have experience in English-Japanese translations as part of my work for one of the major car industries in the past few years. I'm native Japanese and also lived in the US. *Reasonable...Flexible to Work with Your Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 17)
4.9
dsarang

Hi, I would like to work on your project. Please go thourgh my profile to see the feedbacks I've received so far. I can asssure you a very high quality of work and within your budget. About time, 20 words would take Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 19)
4.7
TakuyaMuramatsu

Although my native tongue is Japanese, I am very fluent in English. I have lived in England, but now am teaching English in Japan. In addition to teaching English, I am also a translator, both English to Japanese and J Zaidi

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 8)
4.1
Prisdim

I have lived in Japan for more than a year and am still living there whilst working at a translation company and doing a bachelor degree. I come from the Netherlands so I have been speaking English for as long as I can Zaidi

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 5)
4.2
chanshi

Hey there! As one of the top native Japanese translators - I can handle this for you in no time! I have a background in trade of consumer goods, and have experience with writing technical articles in the past. Ple Zaidi

$14 USD kwa siku 0
(Maoni 15)
4.1
Iroha

I’m a native Japanese who lives in Canada now and works on a full-time freelance basis. Before I moved to Canada, I had worked in a leading global American bank and a British marketing company in Tokyo for c.a. 10 year Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 9)
3.8
gontalee

Hello, I am a native Japanese translator. I have done many translating works as a freelancer. My translation is not just word to word but using simple and natural Japanese. My translation is very easy to understand. Re Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 8)
4.4
tatsuyaJP

hello. I'm native Japanese speaker, and I have many translation experiences in english to Japanese. For example, a whole game scenarios. You'll be satisfied by my work.

$15 USD kwa siku 3
(Maoni 5)
3.8
chiakipe

Dear mndtrading1, I am a native Japanese woman living in Tokyo, with 4+ years of translation experience. I graduated one of top Japanese universities and worked for 7+ years for one of top Japanese newspaper compan Zaidi

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 4)
3.3
takashiokada

Hello :) 20 words !! I didn't mind at all doing it for less, but the freelancers didn't allow a bid lower than $5(for my earning, It will cost you $10: Freelancer.com takes $5 and the rest will be ours...) . Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 1)
2.5
Mariko7

Hello, my name is Mariko Yamane. I am a native speaker of Japanese, and because my mother is not Japanese, I can speak English too. As you know, Japanese is very complicate to translate for non-native speaker. So, Zaidi

$25 USD kwa siku 2
(Maoni 1)
0.3
Ganon27

As a native speaker of English (born and raised in the United States), I'll be able to swiftly and accurately translate all necessary words into natural-sounding English. My knowledge of Japanese doesn't just come from Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 1)
0.2
Chrysoprase

Hello mntrading1! I'm a native Japanese speaker and highly skilled translator. Happy to help you on any request! Looking forward to hearing from you soon. Regards, Chrysoprase

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
samueljaypack

A proposal has not yet been provided

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0