Translate Portuguese video to English transcript

Imefungwa Ilichapishwa Nov 24, 2015 Kulipwa wakati wa kujifungua
Imefungwa Kulipwa wakati wa kujifungua

VERY URGENT!! I need the English written transcript of a 2:30 minutes video (TV report) in Portuguese. I need it within 24 hours. Thanks.

Mkalimani wa Kireno

Kitambulisho cha Mradi: #8966659

Kuhusu mradi

31 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

31 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa $24 kwa kazi hii

rafaelbelokurows

Hello. My name is Rafael and I'm from Brazil. I can give you this transcript in a few hours if you choose me :)

$15 USD kwa siku 3
(Maoni 77)
6.5
BTranslated

A proposal has not yet been provided

$34 USD kwa siku 1
(Maoni 17)
5.0
benni25

A proposal has not yet been provided

$24 USD kwa siku 1
(Maoni 27)
4.0
Miudo

Hello. My name is Fernando and I am a freelancer translator for the Portuguese and English language pair. I am a native Brazilian. My knowledge in English is based on 5 years of study in the Cultural Center for L Zaidi

$10 USD kwa siku 1
(Maoni 6)
3.5
NataliaMSilva

Welcome, como está? I think I might be who you are looking for. I am a US citizen with Portuguese roots. I have been living in Portugal for the past 17 years and am fluent in both languages. I do speak, read and Zaidi

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 2)
2.6
wendellnunes

I can make the transcription, but there is no information about you or confirmation about the payment. If you want to talk, I'll be in chat. Sincerely, Wendell Nunes

$23 USD kwa siku 1
(Maoni 2)
1.6
nelsonmoura

A proposal has not yet been provided

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
jeanst91

A proposal has not yet been provided

$30 USD kwa siku 0
(Maoni 0)
0.0
caropuppo

Hello, I would love to translate the video for you. I am fluent both in english and portuguese and use to transcript videos. I’m glad to answer any questions you may have! Thank you for your time, Carolina

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
MJFerreira

Hello! I am a native Portuguese speaker and a qualified full-time freelance translator and proofreader, with more than one year of experience in the translation field. Although I'm a newcomer in the Platform, I've Zaidi

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
fabiosantana

Hello everybody, I am a brazilian native translator. I love to read and write, and I have special love for languages (portuguese, english, french, italian, spanish) and experiencing other cultures. I would like to t Zaidi

$25 USD kwa siku 3
(Maoni 0)
0.0
afonso615

I'm a native from Portugal and I have all the skills required to do the job. I graduated high scool with 18/20 in my English class. I'll deliver it 30 minutes after I see the notification. If you want to contact me for Zaidi

$12 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
paulopeixoto84

I'm an Automotive engineer who 's been working on a multinational project for the past 3 years. In this project I have to read, write and speak in English, French, German and Portuguese. I know I don' t have much ra Zaidi

$25 USD kwa siku 0
(Maoni 0)
0.0
mmclarissa

Hello, I am a native brazilian with experience in translating eng/portuguese and writing. I am willing to do this job in a fast and reliable way. I can do this job for u$ 25 and deliver it to you in the same day you Zaidi

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
msi56561a582dd43

A proposal has not yet been provided

$30 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
melanie301190

A proposal has not yet been provided

$35 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
Carol9123

Because I'm good with videos and transcription. ________________________________________________________________

$25 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
margaridawfh

I am portuguese native and worked in UK and US customer for a multinational company, so all my professional speaking and writing, in the past 10 years, has been in english.

$25 USD kwa siku 3
(Maoni 0)
0.0
AllisonPonce

You'll have your transcript on time with a trustable translation.

$20 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
carolinevdelden

I am a native Portuguese speaker with fluent English, living in Canada for 2 years. If you have any questions, please let me know! Caroline

$18 USD kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0