Sasa unafuata
Hitilafu katika kufuata mtumiaji.
Mtumiaji huyu haruhusu watumiaji kumfuata.
Tayari unamfuata mtumiaji huyu.
Mpango wako wa uanachama unaruhusu tu ufautiliaji 0. Boresha hapa.
Umefaulu kuacha kufuata
Hitilafu wakati wa kuacha kumfuata mtumiaji.
Umefaulu kupendekeza
Hitilafu katika kumpendekeza mtumiaji
Hitilafu fulani imetokea. Tafadhali onyesha upya ukurasa na ujaribu tena.
Barua pepe imethibitishwa kwa ufanisi.
belo horizonte,
brazil
Ni saa 10:51 AM hapa
Alijiunga Agosti 27, 2012
1 Pendekezo
Vandermon D.
@VANDERMO
3.6
3.6
83%
83%
belo horizonte,
brazil
100%
Kazi Zilizokamilika
100%
Kwa Bajeti
100%
Kwa wakati
17%
Kiwango cha Kuajiriwa Tena
Translator and Copywriter in Portuguese (BR/PT)
Wasiliana na Vandermon D. kuhusu kazi yako
Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.
Portfolio
Portfolio
UPDATED CV - JUNE, 2020.
ENG - PORT TRANSCRIPTION OF THE YOUTUBE VIDEO X INACTIVATION
PORT TO ENG CHECKLIST FLORA DO MACIÇO URUCUM - MS
PORT TO ENG FAPEMIG E DFG CHAMADA PARA PROPOSTAS
PORT - ENG- SEDECTES MINAS GERAIS
PORT - ENG- EDITAL DO U.K. ACADEMIES E CONFAP-CNPQ
UPDATED CV - JUNE, 2020.
ENG - PORT TRANSCRIPTION OF THE YOUTUBE VIDEO X INACTIVATION
PORT TO ENG CHECKLIST FLORA DO MACIÇO URUCUM - MS
PORT TO ENG FAPEMIG E DFG CHAMADA PARA PROPOSTAS
PORT - ENG- SEDECTES MINAS GERAIS
PORT - ENG- EDITAL DO U.K. ACADEMIES E CONFAP-CNPQ
Kaguzi
Mabadiliko yamehifadhiwa
Inaonyesha 1 - 5 kutoka kwa 6 - hakiki
$3.00 USD
Translation
Transcription
Article Writing
History
+1 zaidi
•
$10.00 USD
Article Rewriting
Portuguese (Brazil) Translator
Journalism
F
•
$359.00 USD
Translation
Ghostwriting
Article Writing
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
•
$4.50 USD
Translation
Transcription
Korean Translator
Portuguese Translator
Hebrew Translator
•
$256.00 USD
Translation
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
English (US) Translator
Wikipedia
•
Uzoefu
Institutional Translator
Ago 2006 - Sasa
English - Portuguese – English Translations (every foreign documents received in the Foundations as well as every document to be send abroad)
Management of joint scientific research projects between the institution and international institutions
Teacher
Mac 2002 - Sasa
English classes aimed at the specific needs of students of different ages.
Portuguese classes for English speakers
Freelance Translator/Proofreader/audio and video transcriber
Feb 2006 - Sasa
- Interpreter for events and meetings;
- Translation of Documents, Books, Forms, Brochures, sites, mobile applications;
- Copywriting;
- Ghostwritting;
- translation and transcription of Brazilian Portuguese movies, interviews and audios;
- Specialized in translating scientific articles and any academic texts.
Elimu
Master's Degree in Projects Management
(2 years)
Geography
(6 years)
Graduation in Languages: English/Spanish/Portuguese (Translation)
(4 years)
Sifa
Scientific projects Management
FAPEMIG
2015
Knowledge, rules and legal background for managing scientific projects
Office 365
FAPEMIG
2018
USE AND KNOWLEDGE OF EVERY AVAILABLE TOOL IN THE OFFICE 365
Microsoft Office 2016 Home & Business
DTIC FAPEMIG
2017
advanced use of new Office tools (Excel, Power Point, Word., etc)
Wasiliana na Vandermon D. kuhusu kazi yako
Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.
Udhibitisho
Vyeti
Ujuzi wa Juu
Angalia Wafanyakazi Huru sawia:
Pitia Onyesho Sawia
Mwaliko umetumwa kwa mafanikio
Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Imeshindwa kunakili kwenye ubao wa kunakili, tafadhali jaribu tena baada ya kurekebisha ruhusa zako.
Imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili.
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.