Picha ya jalada la wasifu
Sasa unafuata
Hitilafu katika kufuata mtumiaji.
Mtumiaji huyu haruhusu watumiaji kumfuata.
Tayari unamfuata mtumiaji huyu.
Mpango wako wa uanachama unaruhusu tu ufautiliaji 0. Boresha hapa.
Umefaulu kuacha kufuata
Hitilafu wakati wa kuacha kumfuata mtumiaji.
Umefaulu kupendekeza
Hitilafu katika kumpendekeza mtumiaji
Hitilafu fulani imetokea. Tafadhali onyesha upya ukurasa na ujaribu tena.
Barua pepe imethibitishwa kwa ufanisi.
Picha ya Mtumiaji
$19 USD / saa
Bedera ya CANADA
ottawa, canada
$19 USD / saa
Ni saa 2:56 PM hapa
Alijiunga Januari 20, 2016
0 Mapendekezo

Summer T.

@WTsummer

5.0 (2 hakiki)
3.1
3.1
100%
100%
$19 USD / saa
Bedera ya CANADA
ottawa, canada
$19 USD / saa
100%
Kazi Zilizokamilika
100%
Kwa Bajeti
100%
Kwa wakati
25%
Kiwango cha Kuajiriwa Tena

Experienced Translator& Second Language Teacher

Hello, I am Summer. Nice to meet you! I am a native Chinese speaker and have lived in Canada for 5 years. I finished my Master of Education study and worked as a Chinese teacher. I do translation as one of my hobby and my dream is to write a book, a great story. I am picky with words and sentences and my translation is accurate, efficient and flexible to different needs. Translation expands my vision and I like to communicate with people. I hope that we can create a great piece of work together!

Wasiliana na Summer T. kuhusu kazi yako

Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.

Kaguzi

Mabadiliko yamehifadhiwa
Inaonyesha 1 - 2 kutoka kwa 2 - hakiki
Chuja hakiki kulingana na:
5.0
$25.00 USD
Very nice girl, very helpful, great communication, thank you.
Translation
Forum Posting
Picha ya Mtumiaji
Bedera ya Tomazek B.
@kekecpekec
8 years ago
5.0
$138.00 USD
Everything is fine.
Translation
Traditional Chinese (Taiwan)
Picha ya Mtumiaji
Bedera ya Carmen S.
@EVANDREAM
8 years ago

Uzoefu

Chinese Teacher

Ottawa Chinese Culture Academy, Ottawa, Canada
Sep 2013 - Feb 2015 (1 year, 5 months)
• Taught Children Chinese classes level 1 and 2: preparing learning materials, planning lessons, lecturing according to student’s age, ability and aptitude • Developed and foster the appropriate linguistic skills and communicative abilities to enable the optimum development of students • Used multiple teaching materials (pictures, videos, music) to create a lively class environment

Office Coordinator

Angela Sun Design INC. Toronto, Canada
Nov 2013 - Jan 2015 (1 year, 2 months)
• Maintained a liaison with agencies in China and US: manufacturers, designers, sales agents, courier company, software company, warehouse etc. • Communicated with various departments: inventory& shipments info updates, discrepancies check, return& exchange, rush orders etc. • Provided customer support: account setup& cancellation, order confirmation, customization, records of financial dues and trunk show application etc.

Chinese Teaching Assistant

Carleton University, Ottawa, Canada
Sep 2013 - Des 2013 (3 months, 1 day)
• Discuss assigned duties with classroom teachers in order to coordinate instructional efforts • Prepare lesson materials, language exercises, dictations and tests • Practice interactive communications with students • Correct pronunciations, grammar and writing mistakes • Do presentation about Chinese culture and social phenomenon twice a week

Elimu

Master Degree in Second Language Education-University of Ottawa

Canada 2011 - 2013
(2 years)

Bachelor in Chinese Language and Literature

East China Normal University, China 2006 - 2010
(4 years)

Sifa

Mandarin Proficiency Test certificates : 1st grade,B level

Chinese Language and Literature Testing Centre, PRC
2010
Mandarin Proficiency Test is designed for testing the Mandarin level of the candidate. It includes listening, speaking and reading tests. You must get a 2nd grade, A level or above to become a teacher. Candidate who gets 1st grade, B level is qualified for a Senior High School Chinese Teacher.

Wasiliana na Summer T. kuhusu kazi yako

Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.

Udhibitisho

Wafanyakazi Huru Wanaopendelewa
Amedhibitishwa Kiutambulisho
Amedhibitishwa Kimalipo
Amedhibitishwa Kisimu
Amedhibitishwa Kibarua pepe
Facebook Imeunganishwa

Vyeti

us_eng_1.png US English 1 83%
Mtumiaji wa zamani Mtumiaji Mwingine
Mwaliko umetumwa kwa mafanikio
Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.