Picha ya jalada la wasifu
Sasa unafuata
Hitilafu katika kufuata mtumiaji.
Mtumiaji huyu haruhusu watumiaji kumfuata.
Tayari unamfuata mtumiaji huyu.
Mpango wako wa uanachama unaruhusu tu ufautiliaji 0. Boresha hapa.
Umefaulu kuacha kufuata
Hitilafu wakati wa kuacha kumfuata mtumiaji.
Umefaulu kupendekeza
Hitilafu katika kumpendekeza mtumiaji
Hitilafu fulani imetokea. Tafadhali onyesha upya ukurasa na ujaribu tena.
Barua pepe imethibitishwa kwa ufanisi.
Picha ya Mtumiaji
$12 USD / saa
Bedera ya ROMANIA
bucharest, romania
$12 USD / saa
Ni saa 4:17 PM hapa
Alijiunga Mei 10, 2012
0 Mapendekezo

Adrian C.

@adrco526

4.9 (12 hakiki)
4.4
4.4
94%
94%
$12 USD / saa
Bedera ya ROMANIA
bucharest, romania
$12 USD / saa
100%
Kazi Zilizokamilika
100%
Kwa Bajeti
100%
Kwa wakati
11%
Kiwango cha Kuajiriwa Tena

Academic writing, translations/retroversions, article writing/rewriting etc.

PhD in economics and MA in international law - these were the two top specializations which backed my flawless 40+ years professional activity, both in the research field and as a diplomat.

Wasiliana na Adrian C. kuhusu kazi yako

Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.

Portfolio

508176
480217
508176
480217

Kaguzi

Mabadiliko yamehifadhiwa
Inaonyesha 1 - 5 kutoka kwa 13 - hakiki
Chuja hakiki kulingana na:
5.0
$25.00 USD
good work very nice
Research Writing
Reviews
Picha ya Mtumiaji
Bedera ya Jonathan L.
@Pelejoanthan
9 years ago
5.0
$30.00 USD
Very happy with the work, thanks Adrian
Research Writing
E
Bedera ya Emma W.
@emmaport100
10 years ago
4.8
$15.00 USD
Very pleased with the results, thank you
Research Writing
E
Bedera ya Emma W.
@emmaport100
10 years ago
5.0
$10.00 USD
Excellent work! Mr. Adrian brings into his personal and professional experience together with his PhD in Economics to provide translation services of the highest quality, both in English and French. His experience in academic writing ensures that my message reaches my target audience accurately.
Translation
Picha ya Mtumiaji
Bedera ya Cristina C.
@cristinaciote
11 years ago

Uzoefu

Ambassador (retired)

self-employed
Feb 2000 - Okt 2011 (11 years, 8 months)
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Romania to Sweden (2000-2004) and to Macedonia (2006-2011). Between 2004 and 2006 I was State Counselor for international economic affairs with the Prime-Minister's Office (2004) and Secretary General of the Romanian Ministry for Foreign Affairs (2005-2006). Before the Ambassadorship, I have worked as senior fellow and head of department with World Economy Institute, Bucharest (1971-1990) and with the Ministry of industry and Trade (director, 1990-1991)

Visiting Professor

Romanian-American University, Bucharest
Feb 2005 - Jul 2006 (1 year, 5 months)
Teaching a course on "Trade Policies and Multilateral Trade Negotiations"

Director General, Special Counselor to the Minister

Ministry of Industry and Trade, Bucharest
Nov 1995 - Nov 1996 (1 year)
General Directorate for European Integration and Multilateral Relations. Supervising EU accession negotiations and the implementation of WTO rules and disciplines.Advising the Minister in the decision making process with respect to these subjects

Elimu

PhD in Economics

Academia de Studii Economice din Bucuresti, 1976 - 1982
(6 years)

MA in International Law

Universitatea din Bucuresti, 1976 - 1981
(5 years)

Sifa

Certificate of language proficiency and translation

The Johns Hopkins University - SAIS (Bologna Center)
1975
Certified for academic translations from/to: English<==>French

Certificate of translator/interpreter

State Commission for Permanent Training, Bucharest
1978
Certified translator /interpreter from/to: English<==>Romanian; French<==>Romanian; Italian<==>Romanian

Post-graduate Diploma

SAIS (The Johns Hopkins University) - Bologna Center
1976
Post-graduate interdisciplinary (economic, plitical and socio-cultural) international studies

Chapisho

Many

Many
Approx. 20 books (authored or co-authored) and more than 300 thorough academic research projects, disertations and lengthy analitical articles on various subjects, mostly in the fields of international economics and political relations.

Wasiliana na Adrian C. kuhusu kazi yako

Ingia ili kujadili maelezo yoyote kwenye gumzo.

Udhibitisho

Wafanyakazi Huru Wanaopendelewa
Amedhibitishwa Kiutambulisho
Amedhibitishwa Kimalipo
Amedhibitishwa Kisimu
Amedhibitishwa Kibarua pepe
Facebook Imeunganishwa

Vyeti

frn-eng.png French to English Translation 1 93%
french-2.png French 2 88%
us_eng_2.png US English 2 83%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 83%
uk_english1.png UK English 1 75%
Mtumiaji wa zamani Mtumiaji Mwingine
Mwaliko umetumwa kwa mafanikio
Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.