OK, you may not even read this, since I'm not a native speaker but just a guy from Hirvatistan :)
If you can't find a native speaker, however, I'm your man. Unless you prefer pretty girls :)
Let me start with my rewriting and literary skills. A few days ago, a guy who wanted me to rewrite his entire novel sent two paragraphs to test me. I rewrote them and tripled their size.
Here is the original:
[login to view URL]
And here is my rewrite:
[login to view URL]
I've edited two Ebooks for Amazon Kindle. I collected public domain short stories and wrote a 300-word introduction for each of them. The blurbs are also mine. You can see the books here:
[login to view URL]
[login to view URL]
Here is the blurb I wrote for my translation of Baudelaire:
[login to view URL]
Finally, I wrote hundreds of English scripts on all kinds of topics for a TV travel show. I'm very fast and I know how to write an attractive article. Should you need any more info, please let me know.