Find Jobs
Hire Freelancers

Video subtitling

$30-250 USD

Imekamilika
Imechapishwa almost 3 years ago

$30-250 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
Hello fellow freelancers i´m looking for a freelancer that speaks and writes italian native language to make subtitles on video, the video lenght is 35 - 40 minutes long please bid accordingly to these parameters. The chosen freelancer has to: deliver .srt file so that we can use it on this video. Looking foward to read your bids.
Kitambulisho cha mradi: 30120828

Kuhusu mradi

38 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 3 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
Imetolewa kwa:
Picha ya Mtumiaji
$0 USD ndani ya siku 7
4.9 (58 hakiki)
6.9
6.9
38 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $148 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hi there! Do you want Italian Video Subtitle (.srt)? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We have a pool of experienced and dedicated transcribers, and our clients always come first. We not only ensure that we deliver flawless output in terms of grammar and spelling, but also take heed of Google search names for corporate jargon, vocabularies, acronyms, etc. You can be guaranteed that we will meet and surpass your expectations. What we offer: - 100% confidentiality, - Well written and readable transcripts (100% accurate). - Identification of speakers, - Grammar/spelling check, etc. PLEASE HAVE A LOOK SOME OF OUR TRANSCRIPTION WORK: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribing-Interview-sessions-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Video-Transcription-Job/reviews Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!
$150 USD ndani ya siku 2
4.9 (2468 hakiki)
9.5
9.5
Picha ya Mtumiaji
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide your video with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major experience working on transcription jobs. Please feel free to contact me. I am ready to discuss the details and start working on your project immediately. Thanks for reading. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently English to English and other languages transcription work reviews: https://www.freelancer.com/projects/english-us/TRANSCRIPTION-CONVERSATION-YEP-AND/reviews https://www.freelancer.com/projects/Transcription/transcribe-audio-text-audio-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-short-videos-18838262/reviews Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
$100 USD ndani ya siku 1
4.9 (302 hakiki)
7.7
7.7
Picha ya Mtumiaji
Hello there, I am here to provide you the best quality transcription service. Allow me to transcribe your audio/video and provide you accurate transcripts in .srt and let me help you reach your business/project goals through the help of my transcription services. My goals is to serve you the Speed, Accuracy and Confidentiality. Each transcript is properly formatted. Strict grammar and punctuation rules are adhered to and of course, file security is something I take very seriously. If you're good to go, then please send me a message and I will see you on the other side! Looking forward to being a part of your transcription job. Best regards, Textbuzz team.
$140 USD ndani ya siku 3
5.0 (159 hakiki)
7.3
7.3
Picha ya Mtumiaji
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native English to Italian and vice versa translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 You can check also our previous work review from the link below: https://www.freelancer.com/projects/articles/Article-for-blog-need-translate/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Ita-Eng-article-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-Ita-Eng/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Help-write-something-14471700/reviews We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
$150 USD ndani ya siku 2
4.9 (83 hakiki)
6.1
6.1
Picha ya Mtumiaji
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need Italian Subtitle of your video. We are a leading transcription company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in transcription, translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on transcription several videos, audios, YouTube videos. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$80 USD ndani ya siku 2
5.0 (26 hakiki)
4.4
4.4
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am Italian. I would like to work with you on this project. Don't hesitate to contact me in private. Thank You M.L.
$150 USD ndani ya siku 2
5.0 (14 hakiki)
3.8
3.8
Picha ya Mtumiaji
Hi , I’m Fabiola and I’m native Italian. I have already done similar project. I’m available immediately
$140 USD ndani ya siku 7
4.9 (8 hakiki)
3.6
3.6
Picha ya Mtumiaji
Sir, Expert in video editing Get best work done in minimum time... I have clearly read and understood the description of this project. I'm confident to do this work better and also on time with revisions. Be sure to get quality work and reliable help at lowest price. I have year's of experience. Hope to msg me soon... Thanks...
$100 USD ndani ya siku 1
4.9 (8 hakiki)
2.8
2.8
Picha ya Mtumiaji
Hello dear, when viewing your job details. It really hooked me because I have so much experience which makes me a good fit for this job but I do not use Adobe Premiere but can give you high quality like Adobe Premiere. I can video editing and effects, write subtitles and I can create marketing videos for products and make videos for weddings or memories or birthday let`s have 10 mins interview to discuss more details and get started right away best wishes Ahmed Elsayed
$40 USD ndani ya siku 1
4.9 (5 hakiki)
2.9
2.9
Picha ya Mtumiaji
Good morning and thank you for posting your project. I am a native Italian speaker with a C2 in English, and I've been translating English into Italian and vice versa for about ten years. Could you please message me with more details regarding the job? I would really like to be considered to work for you, I am available to start immediately. I'm reliable, goal-oriented and above all I consider myself a very good translator. I am looking forward to hearing from you Kind regards Francesco
$140 USD ndani ya siku 7
4.7 (3 hakiki)
2.8
2.8
Picha ya Mtumiaji
Hi, my name is Sara,I am a native Italian speaker and I have been studying English since I was six years old. I am very helpful and responsible, I work with seriousness and attention and I am ready to put my skills at the disposal of others.
$150 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi, our staff is used to data entry and technical data analysis for our current site survey and project management. due to lack of projects we are willing to focus them on data entry and or any other technical/analysis data required. We assure competence, reliability of data insertion, delivery in time and double check of any project awareded. We are native Italian speaker, and Barbara, one of our clerk, is a certified translator /teacher for non italian speakers, already with long experience in translate books, articles, websites, etc... shall you award us , she will be taking care of the project. Thanks
$200 USD ndani ya siku 5
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Dear Sir I am writing to apply for your project. I am Italian native speaker with a degree and experience in translation and trascription. Please do not hesitate to reach out if you have any questions, and I look forward to the opportunity to work with you. Thank you for your time and consideration. Sincerely Valentina Pipitone
$140 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Soy nativo italiano, viví en Italia 20 años y mi educación la realice completamente en dicho pais.
$200 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi, available for this project, I am an Italian native speaker. I can finish the project in 24h .
$200 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi there, I'm an Italian native speaker and I've work at many projects that involved subtitling. When do you need this finished by? I'm a great communicator and I always take into consideration the cultural background of any of my projects I'll do my best to translate the subtitles as close as possible to their original language's meaning. I look forward to working on this project with you! Roberta
$200 USD ndani ya siku 4
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Salve, sono Ivan Maley. Mi candido a questa offerta in quanto sono nativo italiano. HO concluso i miei studi università in lingue straniere e conosco perfettamente inglese e arabo. Ovviamente ho una grande conoscenza dell'italiano e ho anche esperienza di sottotitolatura di brevi cortometraggi. Sarei disponibile a collaborare con voi e potrei chiudere l'incarico in soli 2 giorni massimo.
$140 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya PORTUGAL
Coimbra, Portugal
5.0
17
Mwanachama tangu Apr 18, 2007

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.