Hi!
I would gladly make animation for your tutorial. Based on the sample you provided this shall take approximately 1 day.
I would be especially helpful if you have any particular requirements converning the timing of animation or particular effects, color schemes, logos and any other details of your desired video.
P.S.: If interested, please check my portfolio and feel free to ask any questions and express any requirements.
Best regards,
Roman Chernikov