Website translation (English to Chinese)
Bajeti $30-250 USD
This is an hourly job to translate and localize a website into Chinese.
The work will consist of:
- Verifying the translation of approximately 150 currency names
- Verifying the translation of approximately 230 country/territory names
- Translation of approximately 200 strings. The majority of the strings to be translated are just a few words.
All translations will be done using a browser-based web application we provide. In other words, to do the translation, you will log in to a website we provide. You will translate currencies / strings one by one. As you complete each one, you will mark it as complete and move on to the next one. As you save your translations, you will be able to check your work on the site. Therefore, it should be easy for you to check your work as you go.
My preference is to work with a native English speaker who is available through Skype. You should also be efficient, pay attention to detail and be absolutely committed to delivering a professional work product.
It's possible we'll have similar projects in the future.
After a contractor has been selected, I will likely spend 30 - 60 minutes reviewing the task and approach with the contractor using Skype (voice and screen share)
My goal is to have this work completed in no more than 7 days from the date of hire. Please only bid on this project if you are ready to work.
35 freelancers are bidding on average $117 for this job
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Zaidi
hi, there, I am a native Chinese translator, I have done similar projects before, looking forward to working with you, please contact me for further discussion, thank you
Our translation service Between English and Chinese is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation Zaidi
Hi, I am a native Chinese speaker with 9 years of experience translating between English and Chinese. Top 1% preferred freelancer. Just use the best. Regards, Jimmy
Hello, I am ready to translate for you and delivery time is 24 hours. Look for your reply. Thanks
Hello, I am a native Chinese translator with many years of living and working experience in the west. I am available to work on your project despite a break that I had to take here this year. It's very clear to Zaidi
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university Zaidi
Dear Buyer I've a team of native Translators. I know how to maintain a good quality of Translation. I will deliver high quality human translation. NO MACHINE OR TRANSLATION(Google translation).We can translate the wor Zaidi
Boss,please give me one order,thank you Hello, here is Jasmine,a native Chinese,it's my pleasure to help you translate, I can do translation from Chinese to English and from English to Chinese, professional in Chines Zaidi
Hi there, I am a native Chinese speaker and a professional translator who is experienced and skilled in translation of websites, including traveling and hotel websites. I am able to start tow work immediately.
您好,我是Rocky! 我仔细浏览了您的工作要求,认为我能胜任这份工作,希望您能雇用我。我从事英汉翻译已经有三年多了,期间翻译作品得到所有客户的认同,我还是美国纽约时报以及英国金融时报的签约英汉翻译作者。 如果您有兴趣的话,可以联系我免费查看我的作品。只要您不满意,我绝不收费。谢谢您花时间浏览这些信息!再次真诚邀请您雇用我,绝对不会让您失望! Hi, My name's Rocky. I’ve carefully gone t Zaidi
I have over 4 years translation experience. Let me know your deadline & I'll try my best to fit in. Thanks!
好 我能帮你 什么是问题。 我愿意和你合作。 让我知道你的翻译项目 Ok I can help you what is problem. I am ready to work with you. let me know about your translation project