Urdu to English certifcate translation

$8-15 USD / hour

Imefungwa

Imechapishwa

over 5 years ago

$8-15 USD / hour

Urdu to English divorce certificate translation needed. Overall 2 pages, but effectively 1 page equivalent words. Then repetition of the same content with minor changes in other 4 pages whereby you can copy and paste the existing translation. $10 will be paid. Turnaround should be asap - in the next few hours. Experience in certificate translation is important. Part of content is hand written. Formatting should be close to the original but no need for exact similarity. Thanks. Document attached. Please review it before you bid.

English (UK) Translator

English (US) Translator

English Spelling

Translation

Urdu Translator

Kitambulisho cha mradi: 18367646

Kuhusu mradi

23 mapendekezo

Mradi wa mbali

Inatumika 5 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Barua pepe

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa

Pata malipo kwa kazi yako

Eleza pendekezo lako

Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi

23 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $11 USD/saa kwa kazi hii

@worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

$12 USD ndani ya siku 40

4.9

(2522 hakiki)

9.4

@khanjzthanjzt

Good day Checked the project description and understand the nature of work. Allow me to complete it within one or two hours. Thank you

$10 USD ndani ya siku 1

4.8

(39 hakiki)

5.2

@karimabdul727

Hi, I have full command over Urdu, English and Persian languages, Such kind of documents are the field of my experty, You will find no flaw in my translation. Inbox please. Thanks

$27 USD ndani ya siku 40

4.7

(30 hakiki)

5.0

@mmfzd45

I am a senior translator. I can deliver this translation within an hour. Please upload your file now. mmfzd45 Relevant Skills and Experience Well-versed in both English and Urdu.

$10 USD ndani ya siku 10

5.0

(3 hakiki)

2.6

@minagamall1999

I'll not talk too much, you'll see with your own eye how I'm a professional. I have a certification from Wikipedia at Algeria. I'll take lower than anyone because this is so easy. You can trust me. ^100% real human translators ^Never use any machine translation software or Google ^Offer quick delivery ^Available 24 hours a day / 365 days a year ^Offer more reasonable prices compared to those of our competitors

$8 USD ndani ya siku 40

5.0

(3 hakiki)

2.1

@haque3

Asslam Aly kum I read your requirements throughly and am very much interested to work. I can assure you a turnaround in less than 6 hour with quality and Max precision. If you ever find my bid please do consider a chat. I will be more than happy to help you. Thank you

$11 USD ndani ya siku 6

5.0

(1 hakiki)

1.3

@piftikhar

I specialize in such kind of translation because I am a lawyer by profession and a native urdu speaker can translate will full precision with unlimited reviews if required. Thanks

$11 USD ndani ya siku 40

5.0

(1 hakiki)

0.2

@arslanahmed40

Hi hope you are doing well. I'm from pakistan and native urdu speaker aswell I 've spend almost 5 years in England which mean I know native English so I can do this for you.

$11 USD ndani ya siku 40

0.0

(0 hakiki)

0.0

@UmairJavaid099

Hi, I can get this job done for you in an hour max. I have 3 years of experience in script management and translations. Regards.

$10 USD ndani ya siku 40

0.0

(0 hakiki)

0.0

@a9199727787

Please try me Relevant Skills and Experience I have good skills of translate

$11 USD ndani ya siku 10

0.0

(0 hakiki)

0.0

@jaychoudhary261

hi sir I am interested your work I am a student for literature in Hindi I am very very excitement in your work Desi Desi I am so working for you are working carefully

$8 USD ndani ya siku 24

0.0

(0 hakiki)

0.0

@usamawaqas142

No need to worry about work . Give me this work and you do something important for your business.I am pakistani and Urdu is my national language so I can do this accurately and perfectly..

$8 USD ndani ya siku 30

0.0

(0 hakiki)

0.0

@ayeshazainab1721

I am good at language. English Language specifically. I also know Urdu very well so I can be sure that I wont dissapoint you.

$12 USD ndani ya siku 40

0.0

(0 hakiki)

0.0

@khaleeqhassan40

I hav done masters in Urdu..am from pakistan and hav complete grip on english as well.

$12 USD ndani ya siku 10

0.0

(0 hakiki)

0.0

@ali206

Translation Relevant Skills and Experience Experienced translator

$13 USD ndani ya siku 10

0.0

(0 hakiki)

0.0

@AAbid1991

yesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

$8 USD ndani ya siku 40

0.0

(0 hakiki)

0.0

@imranIH

As I 'm a student and fresher I will definitely do it with all my effort and passion.I would be thankful to you if you give a chance.

$8 USD ndani ya siku 40

0.0

(0 hakiki)

0.0

@FakharL

I am a proficient writer in both English and Urdu with the ability to complete tasks on time. I have excellent grammar and syntax and can produce high-quality work with consistent and industrious efforts.

$12 USD ndani ya siku 40