Hey there!
I understand that you're looking for someone who speaks both English and Arabic fluently to help you with a translation project.
I am bilingual, having learnt both languages by living in their native speaking countries. I have lived in the UK for 10 years, and lived in Egypt for the other part of my life.
I use both languages in my day to day life.
I have excellent vocabulary, spelling, grammar, and reading skills in both languages.
I graduated from an American High school in Egypt with high scores in critical reading and writing, and went on to study medicine. I am currently a surgical intern, and I use both English and Arabic at work, as I speak to patients in Arabic, but write their reports and report to my seniors in English.
I have done many translation jobs before, but I have only started using freelancer recently. You can check my profile for previous reviews.
I will double check all my work, and make sure to deliver a high quality translated document to you.
Good luck on your project!
-Nora