Find Jobs
Hire Freelancers

Translation from spanish to english (22108 words)

€30-250 EUR

Imekamilika
Imechapishwa about 5 years ago

€30-250 EUR

Kulipwa wakati wa kufikishwa
Hi, I'm looking for an english native speaker (this point is VERY important) to do a perfect translation from spanish (from Spain) to english (as neutral as possible). Somebody that would do a smart translation and doesn't robotically translate word by word. It's a few blog posts (mostly about travel) for a total of 22108 words. If you think you can help me, please show me some work you've done before. Thank you for your propositions! Best regards, Dorian
Kitambulisho cha mradi: 19018852

Kuhusu mradi

32 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 5 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
Imetolewa kwa:
Picha ya Mtumiaji
Dear sir/madam,\r\n\r\nI have lived in Australia my whole life and am now living in Spain (my husband is spanish) and I am looking for a part time translating job as it is what I believe to do best. I also work in an English Academy and speak both spanish and english on a daily basis. \r\n\r\nKind regards,\r\nBojana
€130 EUR ndani ya siku 10
5.0 (1 hakiki)
2.5
2.5
32 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani €292 EUR kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hi Dorian, We can translate your Travel related blog posts of 22108 words within your deadline. The translations will be delivered in high quality by experienced Bilingual Spanish-English speaker. Moreover, we will check again to ensure you get high quality output. Looking forward to your response. Regards BRD GLOBAL Translations
€500 EUR ndani ya siku 7
4.9 (1685 hakiki)
9.6
9.6
Picha ya Mtumiaji
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Our aim is our employer satisfaction. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
€500 EUR ndani ya siku 7
4.8 (2262 hakiki)
9.4
9.4
Picha ya Mtumiaji
Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€500 EUR ndani ya siku 7
4.9 (1260 hakiki)
9.1
9.1
Picha ya Mtumiaji
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE English translator, who has an excellent knowledge of the Spanish language, could help you with it. Our offer is €639 to translate 22108 words and we could handle the translation within 15 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
€639 EUR ndani ya siku 15
4.9 (1544 hakiki)
8.9
8.9
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
€30 EUR ndani ya siku 3
4.9 (1233 hakiki)
8.5
8.5
Picha ya Mtumiaji
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I was born in Argentina but I am living in UK many years ago. My level is English native. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€500 EUR ndani ya siku 5
4.9 (483 hakiki)
7.8
7.8
Picha ya Mtumiaji
Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled and professional English native speaker who has excellent grammar skills in both English and Spanish can translate 22180 words accurately. We provide 100% manual translation and can always share a sample so you can check our skills. With a rating of 4.9 out of 5 and being a PREFERRED MEMBER, we assure you excellent quality. Please check our profile and get back to us so we can discuss your project details.
€700 EUR ndani ya siku 15
4.9 (298 hakiki)
7.9
7.9
Picha ya Mtumiaji
Hi there! BTranslated Professionals have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BTranslated Team
€333 EUR ndani ya siku 3
4.8 (427 hakiki)
7.7
7.7
Picha ya Mtumiaji
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€200 EUR ndani ya siku 1
4.9 (228 hakiki)
7.4
7.4
Picha ya Mtumiaji
Hello There, I provide a better Language of Spanish to English Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Best Regards Taylor
€400 EUR ndani ya siku 3
4.7 (203 hakiki)
6.9
6.9
Picha ya Mtumiaji
Hi! I'm TabithaFriend. If you are looking for a professional Spanish translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless Spanish to English and vice versa translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! TabithaFriend
€155 EUR ndani ya siku 3
4.9 (196 hakiki)
6.7
6.7
Picha ya Mtumiaji
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
€30 EUR ndani ya siku 1
5.0 (81 hakiki)
6.3
6.3
Picha ya Mtumiaji
Hello There, I'm a native Spanish speaker with excellent English knowledge. I offer high quality content with excellent writing skill. All my translations are done by hand with 0% error, word for word. I will lead you to your goal. Because I attach great importance to the satisfaction of my customers, the right communication is necessary. Cheers,
€300 EUR ndani ya siku 3
4.9 (121 hakiki)
6.4
6.4
Picha ya Mtumiaji
Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards,
€400 EUR ndani ya siku 5
4.9 (95 hakiki)
6.1
6.1
Picha ya Mtumiaji
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. I am native English/Spanish translator and voice versa. I provide technical, legal, marketing, website, medical, financial and personal document translation. Also writing articles and blogs writing and rewriting content. I always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€250 EUR ndani ya siku 7
4.9 (103 hakiki)
6.0
6.0
Picha ya Mtumiaji
Hello there! My name is Francione and I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. Are you looking for a professional Spanish to English translator? I am here. All translation will be done 100% manually and professionally. ** Translation will be done 100% manually and professionally ** CLIENT SATISFACTION GUARANTEE or MONEY BACK ** Great customer service ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions until you are happy with the results. Specialized in translating the following: Books, Websites Games, Apps, User Manuals, Legal documents, EBooks, Novels, Listings, Résumés, Blog posts, etc. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione Neff
€180 EUR ndani ya siku 4
4.9 (73 hakiki)
5.8
5.8
Picha ya Mtumiaji
Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native spanish translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
€250 EUR ndani ya siku 3
4.8 (67 hakiki)
5.2
5.2
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look my Freelancer profile. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€30 EUR ndani ya siku 1
4.8 (32 hakiki)
4.9
4.9
Picha ya Mtumiaji
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from Spanish to English language. We are skilled native Spanish translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 6+ years of strong experience in relative field. Thank you for reading my proposal
€400 EUR ndani ya siku 12
4.9 (32 hakiki)
5.1
5.1
Picha ya Mtumiaji
Hola dorian creo poder ayudarte I'm a certified english translator y puedo traducirte ese documento en tiempo record.. I wont use any google translate nor any other service because I do not need it.
€260 EUR ndani ya siku 0
4.8 (3 hakiki)
2.5
2.5

Kuhusu mteja

Bedera ya SPAIN
Metz, Spain
5.0
2
Njia ya malipo imethibitishwa
Mwanachama tangu Mac 14, 2019

Uthibitishaji wa Mteja

Kazi nyingine kutoka kwa mteja huyu

Redactor para blog de recursos humanos
€30-250 EUR
Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.