Translation for financial Text (German to english) - 15/01/2018 14:33 EST

Inaendelea Ilichapishwa Miaka 6 iliyopita Kulipwa wakati wa kujifungua
Inaendelea Kulipwa wakati wa kujifungua

Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss.

Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.

Uhariri English (US) Translator Mkalimani wa Kijerumani Usahihishaji Ukalimani

Kitambulisho cha Mradi: #16082254

Kuhusu mradi

40 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

40 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa €328 kwa kazi hii

BRD11

Hello, At BRD GLOBAL, Our Aim is to provide High Quality Human Translation. So, keeping this in mind, all our Translations are done by Experienced Native Linguists. We DO NOT use automatic tools. Relevant Skills and Zaidi

€300 EUR kwa siku 4
(Maoni 1733)
9.7
eTranslators

Greetings Do you want manual language translation into English UK/US from German? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. Relevant Skills and Experience German to English translation is o Zaidi

€250 EUR kwa siku 4
(Maoni 3268)
9.9
desource2012

Our translation services are efficiently delivered, flexibly priced, and translation quality is something you control. Relevant Skills and Experience We are certified and have fully complied and met the translation se Zaidi

€275 EUR kwa siku 5
(Maoni 3097)
9.7
BTranslated

Dear Employer, I am native German speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Relevant Skills and Experience I ensure th Zaidi

€250 EUR kwa siku 3
(Maoni 697)
8.7
benni25

Hello Sir/Mam We would be glad to help you today with your translation.. Please have a chat and discuss the work.. Thank you. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can Zaidi

€475 EUR kwa siku 1
(Maoni 1239)
8.5
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Our Highly skilled and Professional German Native with excellent command over English can translate 10469 words into perfect English. Relevant Skills and Experience After completion of Zaidi

€280 EUR kwa siku 5
(Maoni 307)
8.3
sfeisten

Hallo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Frankfurt am Main. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist Amerikanerin und spricht fließend Deutsch. Relevant Skills and E Zaidi

€444 EUR kwa siku 3
(Maoni 385)
8.1
dominiksch

Guten Abend, ich bin Dominik, komme aus Deutschland, wohne allerdings jetzt in Österreich. Ich kann Ihren Finanztext von ca. 10k Wörtern von Deutsch ins Englische übersetzen. Relevant Skills and Experience Ich habe sc Zaidi

€260 EUR kwa siku 6
(Maoni 241)
7.8
ITbase69

Hello, We have specialist native English to German financial translator team with few years of exprience. Our success is a result of our high-quality service, and a priority in meeting deadlines. Relevant Skills and E Zaidi

€280 EUR kwa siku 4
(Maoni 245)
7.5
mschimpelsberger

Hallo, Ich bin 27 Jahre jung und bin ein ak tiver Content-Verfasser und Übersetzer. Ich bin deutsche Muttersprachlerin und lebe jetzt in Österreich. Mein Englisch ist auf Level C2. Relevant Skills and Experience Ich Zaidi

€250 EUR kwa siku 5
(Maoni 127)
6.9
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native German to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your document. Relevant Skills and Zaidi

€300 EUR kwa siku 6
(Maoni 281)
7.0
benbinder

Hallo, Ich bin Benjamin Binder, und will gerne diesen Finanzext übersetzen. Deutsch ist meine Muttersprache und habe Englischkentnisse. Relevant Skills and Experience übersetzen, Deutsch, Englisch Proposed Milestones Zaidi

€583 EUR kwa siku 11
(Maoni 146)
6.9
DaTranslationLtd

Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our r Zaidi

€300 EUR kwa siku 5
(Maoni 116)
6.1
DCL17

Hello there, DCL 17 is a team of professional translators with 3 years experience and all our translation are native and well experienced. Relevant Skills and Experience We provide high quality translations and you wi Zaidi

€250 EUR kwa siku 4
(Maoni 85)
6.2
TranslationLab69

Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts from German to English. I offer you high quality and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are a Zaidi

€310 EUR kwa siku 2
(Maoni 32)
5.1
Filipov74

Guten Morgen. Ich möchte eigentlich diesen Text übersetzen aber nur von deutsch auf englisch. Ich wurde mich über einen Probetest sehr freuen. Relevant Skills and Experience Translation, German, English, Serbian Prop Zaidi

€333 EUR kwa siku 10
(Maoni 5)
5.2
veronica64

I am a native German with high proficiency in English, as I am also proofreading and editing in both languages. Thus, I can assure you a translation of high quality. Relevant Skills and Experience Experience in transl Zaidi

€277 EUR kwa siku 3
(Maoni 16)
5.2
ConradStange

Hallo, ich bin sehr interessiert am Projekt - Kenne die Materie Finanzen und Co recht gut, bitte lassen Sie mich den Probetext wissen. Viele Grüße aus Berlin, Conrad Relevant Skills and Experience Erfahrung, Verlässl Zaidi

€350 EUR kwa siku 7
(Maoni 20)
5.1
kathy219

A proposal has not yet been provided

€350 EUR kwa siku 3
(Maoni 5)
3.5
gloriasudoso

I can help you! Contact me :smile:

€555 EUR kwa siku 2
(Maoni 6)
3.0