Description
To see what has to be done
Go to [login to view URL] and login with
user: test
pass: test123
Go into products and browse. Choose manufacteurs
Hocatec - 200 titles 1100 Descriptions
Mastro - 6 Descriptions
Sirman - 334 Titles + Descriptions
Tellier 28 products
Bartscher - 5 descriptions
KBS 1 description
BRC 1 DEscription
CASTELMAC 60 Titles, 13 Long descriptions, 47 short descriptions
Promotion 10 descriptions, 1 characteristics
Neumaker 7 descriptions
GGG-2 40 products
Robot Coupe - 15 descriptions
Imesa - 2 descriptions
Scaiola - 2 descriptions
promotion has very small descriptions and product characteristics
Give us a price for the translations of these products. There is a title and main description and sometimes product characteristics. To see the main description you have to click on the small "i" in blue.
This is only to look. When you do the translations, you just have to type over the englih text.
****PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***
****DO NOT GIVE A PER WORD OFFER. BID ON THE PROJECT ONLY****
Please include in this project also translation of categories there are 1200 of them only short
HI
I've done several translations for this site. I know the kind of job and know how to do it. Even you already know my work. Hope to be choose for this. Best regards.
Hello! I have already done a translation for this website, so I know the job and I can be very realistic about that. This job is big and it can't be done in less than 30 days. I'm a BRAZILIAN who teaches English and also makes translations for 11 years now. Please see PM for further details (CV).
Dear Sir/Madam, I am a Portuguese/Br native speaker and I would be happy to help you with this project. I have been working as a freelance translator for more than seven years and sure I´m able to do this job and provide you a fast and reliable service. Please email me if you have any questions.
Thank you. Kind regards ,
Dan