Find Jobs
Hire Freelancers

Translation Editing/Edición de Traducción English/Español/Français/Deutsch - Italiano

$30-250 USD

Imefungwa
Imechapishwa about 5 years ago

$30-250 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
We have a list of words in Spanish, that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Italian. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Italian -check your translation with the image (following the link) -make sure the vocabulary set is coherent (articles & capitals where necessary) -consider synonyms for duplicate words
Kitambulisho cha mradi: 18490357

Kuhusu mradi

46 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 5 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
46 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $98 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (3228 hakiki)
9.9
9.9
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing and proofreading.
$30 USD ndani ya siku 0
4.9 (2512 hakiki)
9.4
9.4
Picha ya Mtumiaji
Hi there! BTranslated Professionals have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (666 hakiki)
8.7
8.7
Picha ya Mtumiaji
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you.
$50 USD ndani ya siku 1
4.8 (1239 hakiki)
8.5
8.5
Picha ya Mtumiaji
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (367 hakiki)
7.9
7.9
Picha ya Mtumiaji
Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaking people for target project.
$30 USD ndani ya siku 3
4.9 (358 hakiki)
7.6
7.6
Picha ya Mtumiaji
"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!"
$50 USD ndani ya siku 3
4.9 (66 hakiki)
7.0
7.0
Picha ya Mtumiaji
Greetings, I am a native Spanish speaker and have proficiency in Italian. I can do the required tasks of translating from Spanish to Italian. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel ।
$70 USD ndani ya siku 3
5.0 (133 hakiki)
6.7
6.7
Picha ya Mtumiaji
I am a native french speaker from Québec, Canada. I graduated in management and have worked on various projects involving customer support, legal agreements, subtitling, articles, mobile applications,bus web sites localization and product descriptions. I can translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available now. My rate is of 0,02 USD per word for translation. I am comfortable with HTML, Excel, Word, Powerpoint, PDF, NotePad++ and WordPress. Feel free to ask any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$30 USD ndani ya siku 3
4.8 (91 hakiki)
7.0
7.0
Picha ya Mtumiaji
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (64 hakiki)
5.9
5.9
Picha ya Mtumiaji
Hello, I'm interested in your project. I'm an Italian translator (from English and Spanish into Italian) and a proofreader/editor (of Italian texts). I usually work on fiction, novels, articles, websites, apps and so on, not too technical/sector-specific texts. If it’s possible, I would like to check a sample of what needs to be translated in order to see if it fits my skills. I am willing to translate a text (for free) as a test if you like. Thank you for your attention. Erika C.
$45 USD ndani ya siku 2
5.0 (22 hakiki)
5.6
5.6
Picha ya Mtumiaji
Dear Sir/Madam I am a native Italian speaker. I graduated in "Foreign Languages" (English and Spanish) from the University of Pisa. I have been working as a freelance translator since 2002. I can provide you with a translation from Spanish to Italian and English to Italian. I guarantee that I will delivery you flawless and high-quality translations. In addition I always proofread the texts before delivery and I meet deadlines everytime. I would like to cooperate with you. I look forward to hearing from you soon Best Regards Mrs Mara D.
$50 USD ndani ya siku 3
5.0 (48 hakiki)
5.7
5.7
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$30 USD ndani ya siku 1
4.6 (36 hakiki)
5.4
5.4
Picha ya Mtumiaji
Hello, my is Marta, I am an italian native speaker based in Tuscany. I am working as a freelance translator from many years, I guaratee accuracy and human only translation. Please, feel free to contact me.
$160 USD ndani ya siku 1
5.0 (3 hakiki)
3.4
3.4
Picha ya Mtumiaji
Hello, as a translator I would be very happy to assist you with your project. I am a translator and interpreter specialised in business and economics even though I work in many different fields. Languages, as a matter of fact, have always been my passion as essential tools to communicate with people belonging to other cultures. For such reason I’ve studied them since childhood. More over having been born to an English mother and Italian father and having grown up in both countries, I am truly bilingual. I have been working as a translator and interpreter since 2010 when I started cooperating with an Italian company providing as an employee linguistic services in the following languages: Spanish, English. Nowadays I am a freelance translator and English teacher. Fields of expertise : - legal (judgements, appeals, motions, claims, deeds, memoranda of association, etc...) - business (reports, marketing documents and brochures) - leisure and tourism (tourist attraction brochures, holidays descriptions, etc...) - technical (automotive/transportation) My rate per word is € 0,06. If you would like to have any further information, please do not hesitate to contact me. Caterina Regoli
$35 USD ndani ya siku 1
5.0 (1 hakiki)
1.1
1.1
Picha ya Mtumiaji
I'm not doing anything right now so I can finish your requirements quickly. I also can be in contact with you often to see if you need more work to do by me.
$155 USD ndani ya siku 5
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I have 4 years of experience in translating, having worked at the Spanish embassy to translate Spanish-Indonesian languages and was accustomed to using British English and working as a foreign language teacher in a well-known hospitality school. I have language skills including French, Spanish, Thai, Japanese and Russian. I hope to work together
$166 USD ndani ya siku 5
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I'm studying Italian Language and Literature at university for 4 years now. Thanks. Relevant Skills and Experience I'm fluent in English, I have C1 level certificate. I've mentioned before, I'm studying Italian Language and Literature for 4 years now and I stayed in Italy for a month, attending Italian courses.
$155 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I translate for magazines all the time, doing an optimal and dedicated job, 100% insured. Relevant Skills and Experience I translate for magazines all the time, doing an optimal and dedicated job, 100% insured.
$222 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi! I am interested in your offer, I can translate from English/French/Spanish to Italian. Please let me know
$30 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya UNITED ARAB EMIRATES
Dubai, United Arab Emirates
0.0
0
Mwanachama tangu Jan 9, 2019

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.