Find Jobs
Hire Freelancers

Thai Mobile Game Localization Check

$30-250 USD

Imefungwa
Imechapishwa over 1 year ago

$30-250 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
The project of localization check is a mobile game of space theme, we need you: 1. Experience the whole content of the game and check if there are any problems with thai localization of the game during the experience. Including text explosion, text meaning is not understood, text content involves sensitive issues, etc. 2. Add the screenshots of all problems to the Excel document, and indicate the problem description and modification suggestions. 3. We expect your camp level to be at least level 25 or your total game duration to be at least 10 hours. 4. The language to be checked is thai, which means you need to be thai.
Kitambulisho cha mradi: 34379123

Kuhusu mradi

10 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 2 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
10 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $135 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hi, Thai is my native language, even though I didn't play much mobile game, (I've minecraft on my mobile, and play it sometimes, but I'm more confortable with Java edition on my Linux PC.) but I think I can handle it.
$150 USD ndani ya siku 7
5.0 (1 hakiki)
0.6
0.6
Picha ya Mtumiaji
I play alot of games such as valorant ,league of legends and iam also playing ps5 games ,played alot of ges in my life so i believe that am capaple to discover the bugs in the gsme and finish it quickly
$160 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Since I'm Thai, I believe I'm the best candidate for the position. I am certain that I will elevate your work to the highest standard thanks to my expertise working with languages. And actually i also play mobile games everyday so you could say that it was my hobby.
$150 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.6
0.6
Picha ya Mtumiaji
Hello, I'm a native thai with experienced translator. I do manual translate, And hope we will join together.
$200 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญในเกมฉันจะวิเคราะห์ทุกความสําคัญของเกมของคุณสํารวจคุณภาพและข้อบกพร่องของมันแก้ไขตํานานของมันตามการสะกดคําภาษาไทย ฉันรับประกันการส่งมอบงานภายในสามวัน.
$200 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Extra sessions on localization, degree focused on translation, and being a gaming enthusiastist would match me for this project. Although having interests in various genre of games, I am have absorbed sci-fi element from any sub-genre of the media(movies, novel, games). They include cyberpunk, dieselpunk, steampunk, post-apocalyptic, and significantly interstellar sub-genre. I can relate to concepts in Dead Space franchises, Mass Effect franchises , Warframe, Star Trek TV series, Altered Carbon series, Prometheus, and the latest X-COM games. As a language tester, I can provide with reasonble explaination why each localized content would be comprehensible for audiences. My academic lesson and training in English-Thai translation will ensure that your message be delivered.
$60 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Je suis un gamer et j ai beaucoup d'expérience au niveau des jeux mobiles et des jeux vidéos,donc je peux vérifier tous les détails de votre jeu mobile.
$30 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I can find the deficiency in the game by using my skills in game review, I will report the errors to you in an explanatory way
$140 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi I am very much interested in this Project and I can help you Kindly inform me if my profile is suitable
$230 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya UNITED STATES
United States
0.0
0
Mwanachama tangu Des 6, 2021

Uthibitishaji wa Mteja

Kazi nyingine kutoka kwa mteja huyu

Korean Mobile Game Localization Check
$30-250 USD
Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.