Find Jobs
Hire Freelancers

Text von Deutsch auf Italienisch übersetzen

€30-250 EUR

Imekamilika
Imechapishwa over 3 years ago

€30-250 EUR

Kulipwa wakati wa kufikishwa
Für einen kurzen Bericht benötigen wir eine Übersetzung von Deutsch auf Italienisch, Umfang ca. 1'300 Wörter / 10'000 Zeichen (inkl. Leerschläge). Benötigt wird ein medizinisches Laienvokabular. Hohe Priorität auf Vertraulichkeit und Qualität der Übersetzung in möglichst einfacher Sprache. Computergestützte Übersetzungen (deepl etc.) werden nicht akzeptiert und bezahlt. Italienische Muttersprachler*innen bevorzugt.
Kitambulisho cha mradi: 27346848

Kuhusu mradi

30 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 4 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
Imetolewa kwa:
Picha ya Mtumiaji
Guten Tag, ich bedanke mich recht herzlich dafür, dass Sie mich kontaktiert haben. Ich würde gerne für 50,- Euro netto die Übersetzung machen. Innerhalb der letzten zwanzig Jahre habe ich die verschiedensten Texte vom Deutsch ins italienische übersetzt, darunter auch medizinische Texte. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie mein Angebot interessant finden. Vielen Dank!
€55 EUR ndani ya siku 7
5.0 (9 hakiki)
4.3
4.3
30 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani €56 EUR kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hi there! We are the team of professional native German to Italian translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your 1300 words into Italian from German. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
€50 EUR ndani ya siku 1
4.9 (3158 hakiki)
9.8
9.8
Picha ya Mtumiaji
Hello There, Native and Professional in-country translators here at your service. We are a trusted and established online translation company founded with love for global communication and your business success. Our team of translation experts has delivered over 10 million words of accurate and affordable translated content to help business professionals like you. Please feel free to check our profile so that you can understand about our service: https://www.freelancer.com/u/desource2012?w=f Best Regards
€70 EUR ndani ya siku 3
4.9 (3020 hakiki)
9.7
9.7
Picha ya Mtumiaji
Hi there, Our native and experienced GERMAN TO ITALIAN translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€50 EUR ndani ya siku 1
5.0 (403 hakiki)
9.5
9.5
Picha ya Mtumiaji
Hi there, We have read your job details and understand that you want German to Italian translation completed by experienced native Italian professional for your report. If you assign your job to us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents, videos, brochures in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality Italian translation to our respectable clients worldwide. We have never skipped a deadline, you may read our 1800+ feedback's. Please click on chat to discuss your project in detail. Thank You for reading our proposal. Regards BRD GLOBAL Translations
€70 EUR ndani ya siku 2
4.9 (1667 hakiki)
9.7
9.7
Picha ya Mtumiaji
Hello There, The document will remain strictly confidential and the quality will be perfect. I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between Italian and German accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greetings Arif.
€60 EUR ndani ya siku 2
5.0 (473 hakiki)
8.5
8.5
Picha ya Mtumiaji
Hello There, I offer 100% accurate human translation from German to Italian with the most competitive price and on time delivery. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
€40 EUR ndani ya siku 1
4.9 (361 hakiki)
7.9
7.9
Picha ya Mtumiaji
Hello there! We are a professional experienced specialist native German to Italian translator team. We have 5 successfully years of experience in translation service. We can translated any project within time, offering high quality, with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, and we proofread very carefully. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to immediately. You can see some examples of my projects by following the link below: https://www.freelancer.com/u/ITbase69 Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss your background as well as the requirement for the role. Thank you ITbase69
€60 EUR ndani ya siku 1
5.0 (226 hakiki)
7.4
7.4
Picha ya Mtumiaji
Hi, My name is Dirk! Thanks for checking out my proposal. I'm a German native and I'm speaking English since Elementary School (around the age of 8 years) and just recently I got my C3 grade for the Cambridge Proficiency Exam. I have a special interest in languages: in High School i followed quite some subjects including English, Italian, Dutch. Have a Good Day
€55 EUR ndani ya siku 3
5.0 (225 hakiki)
7.5
7.5
Picha ya Mtumiaji
Hello there, By reading your project description it's evident to me that you need German to Italian translation. We are a team of professional native translators from different countries. We will manually translate any language from without using any special software or online translators! So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.
€50 EUR ndani ya siku 2
5.0 (210 hakiki)
7.4
7.4
Picha ya Mtumiaji
"Hello, I will be glad to help you with your project and I will translate your text from German to Italian. I have checked your all requirements and I'm interested in your project. I can do the translation 100% manually and professionally. I do not use any kind of tools and machine for translation. I hope you give me a chance to prove my ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Mr J Roy"
€40 EUR ndani ya siku 2
4.9 (99 hakiki)
7.1
7.1
Picha ya Mtumiaji
Hi There, Thanks for your valuable time. :-) We have read your project requirements and happy to let you know that we have right skills and experience to complete your project on time and with quality. We can perfectly translate your short report from German into Italian language by our professional native translator. We have over 10 years of strong experience in multi-language translation industry. Our main aim is to provide high quality, genuine and 100% accurate translation service without a single mistake. We also offer unlimited revisions for free. We are ready to start right away. "No google translator/software/tools, we provide 100% pure manual translation by human translator." Kindly have a look at our profile details, portfolios and reviews for more information. If you want, we will provide you a free sample. Let's discuss more via private chat. Please open chat for interview. Thank you. Kind Regards, WWT Translations Team
€66 EUR ndani ya siku 2
4.8 (208 hakiki)
7.4
7.4
Picha ya Mtumiaji
"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Translate text from German to Italian 1,300 words. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "
€45 EUR ndani ya siku 2
4.9 (209 hakiki)
6.5
6.5
Picha ya Mtumiaji
Hello there! My name is Francione and I am a native Italian and fluent German speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from German to Italian or vice versa 100% manually and professionally. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione
€40 EUR ndani ya siku 1
5.0 (131 hakiki)
6.6
6.6
Picha ya Mtumiaji
Hi there! I hope you're keeping safe! :) This is Miguel Poulin from Canada. I have more then 7+ years professional translator career. I am here to translate your 1300 words short report from German to Italian and vice versa with native knowledge. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery, My main aim is to client satisfaction. I always proofread the translation before delivery to the client. So, I'll make sure you get a perfect translation. I have completed many similar translation projects in the past (No google or machine translation). You can take your service from me with confidence. I would like to know more about your project. please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon. Please don't hesitate to contact me Cheers: Miguel Poulin. Thanks!
€30 EUR ndani ya siku 1
4.8 (70 hakiki)
5.9
5.9
Picha ya Mtumiaji
Hi, I´m Dale Martin, a professional linguist with over 12 years of translation and proofreading experience. I have translated/proofread over 15 million words on Freelancer. Needless to mention, I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University. Also, We're a native translator's team and can guarantee high-quality professional results. Want to discuss your project further? Send me a message and I look forward to helping you next! Thanks !
€55 EUR ndani ya siku 1
4.9 (61 hakiki)
5.9
5.9
Picha ya Mtumiaji
"""Dear Client, Take respect. Hope you are well and safe! I’m Ramona a native Italian speaker with a native German speaker and fluent English speaker. I will translate your documents from German to Italian or vice versa. I'm a bilingual translator and proofreader. So, I'm the right one to do the job. I have experience as a translator and assistant for English speaking costumers in an import and export company. I will provide you fastest, accurate and human Translation within your offer. Thanks! Ramona"" "
€40 EUR ndani ya siku 1
4.9 (33 hakiki)
5.1
5.1
Picha ya Mtumiaji
Erlauben Sie mir mich vorzustellen! Es gibt tatsächlich schnelle und perfekte Übersetzungen. Stellen Sie mich ein und Sie werden eine ganz neue Welt entdecken. Ich werde dieses Projekt innerhalb von 12 Stunden machen. Ich bin seit mehr als 20 Jahren italienischer Muttersprachler. Ich habe es seit meiner Kindheit studiert und als ich aufgewachsen bin, habe ich beschlossen, meine Fähigkeiten weiterzuentwickeln. Mein aktuelles Deutschniveau ist zweisprachig / fast muttersprachlich (C2-Kenntnisse), während mein Italienischniveau mehr als muttersprachlich ist (wie ich es gerne nenne), da meine Schreibfähigkeiten nicht mit denen eines durchschnittlichen Italieners verglichen werden können. Warum solltest du mich wählen? Ich garantiere: ✔ Hochwertige menschliche Übersetzung ✔ Vorschläge (falls akzeptiert) ✔ Erstklassige Grammatik, keine Rechtschreibfehler oder Tippfehler ✔ Regelmäßige und schnelle Kommunikation Einige Beispiele dieser Projekte finden Sie in meinem Portfolio hier https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, damit wir weitere Details besprechen können. DANKE FÜRS LESEN. Haben Sie einen guten Tag! Sprachdraht
€50 EUR ndani ya siku 1
4.8 (10 hakiki)
4.0
4.0
Picha ya Mtumiaji
Hello There, This is Momotaz from California USA. We are a team on native German to Italian translators. We will manually translate your file from English to Spanish or vice versa . I guarantee 100% error free human translation with an exceptional rate and on time delivery. I don't use any translation software so the translation will be done by my self manually and accurately PLEASE LET ME KNOW THE TOTAL WORD COUNT OF YOUR FILE . I can assure you about the quality and the perfection. To ensure your satisfaction revisions are done until you are completely satisfied with the work. If you have any questions or you need any information please feel free to contact me. Eagerly waiting on your response. Regards! Momotaz R.
€30 EUR ndani ya siku 1
4.3 (12 hakiki)
4.2
4.2
Picha ya Mtumiaji
Hello! I'm ready to translate your Translate text from German to Italian. I will translate your text manually and accurately as fast as possible. I sincerely promise you will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. I'm a woman who studied languages at university for 8 years, which represents A LOT of translation lessons! I lived abroad for a while and worked in tourism for years so on top of my studies I'm also used to speaking English on a daily basis. I also have many work experiences with translation, I translated software, and a website for an IT company, a video game, hundreds of YouTube videos. Please give me a chance to impress you with my quality service. Feel free to ping me for the sample. Best Regard, Megha Rozario
€30 EUR ndani ya siku 1
5.0 (6 hakiki)
3.6
3.6
Picha ya Mtumiaji
Dear, Project Employer, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you need a translation from German into Italian, approx. 1,300 words / 10,000 characters long (including spaces). We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. If possible you can check our profile and portfolio. We offer low rate. We would be glad to work with you. Thanks. Best regard
€50 EUR ndani ya siku 1
4.8 (6 hakiki)
2.9
2.9

Kuhusu mteja

Bedera ya SWITZERLAND
Bern, Switzerland
5.0
3
Njia ya malipo imethibitishwa
Mwanachama tangu Ago 4, 2015

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.