Find Jobs
Hire Freelancers

Technical Labels - Translation

$30-250 USD

Imeghairiwa
Imechapishwa about 6 years ago

$30-250 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
We are in need of light technical translation services, for the labels in our platform. The job is initially one-time, with us providing the attached CSV file of Label ID's and Label Text, and expecting return of a CSV file with the converted Italian text next to the English Text. There are approximately 1900 lines, with a great deal of dupplication (multiple label ID's with the same text). Turnaround time is negotiable. If satisfied, there will be follow-on work as the system is expanded and additonal labels are generated. There are also training materials to be translated, out of scope for this effort. Work will be reviewed by several native speakers.
Kitambulisho cha mradi: 16124127

Kuhusu mradi

35 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 6 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
35 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $119 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! I HAVE CHECKED THE DOCUMENT THOROUGHLY THERE ARE AROUND 28 K WORDS AND SOME ARE REPEATED. Thanks!
$421 USD ndani ya siku 7
4.9 (3208 hakiki)
9.9
9.9
Picha ya Mtumiaji
Hello, BRD GLOBAL understands that every word has different meaning in different languages & only a native speaker can translate the exact meaning. Hence, all our translations are done by Natives. With 1400+ reviews we have vast Industry Expertise in translations. We have hundreds of certified translation professionals for 75+ languages who provide 100% HUMAN Translation. Regards
$420 USD ndani ya siku 7
4.9 (1637 hakiki)
9.7
9.7
Picha ya Mtumiaji
Hello there, Our native and experienced ITALIAN TO ENGLISH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$200 USD ndani ya siku 5
5.0 (402 hakiki)
9.5
9.5
Picha ya Mtumiaji
A proposal has not yet been provided
$100 USD ndani ya siku 3
4.9 (2476 hakiki)
9.3
9.3
Picha ya Mtumiaji
HELLO & GRAB YOUR JANUARY DISCOUNT. We would be happy to help you with your task today. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in Translation field on freelancer which is the only registered one. We offer HIGH QUALITY and also only MANUAL TRANSLATION + ONLY NATIVE TRANSLATORS We offer certified and high quality translation + offer Notarized Documents too + SHIP VIA DHL & FEDEX. Proposed Milestones: 155 - Payment milestone. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Please state the count-word and content so we can final our bid accurately. Delivery time under 12 hours where applicable and sometime in some hours where applicable. Thank you.
$155 USD ndani ya siku 1
4.9 (1259 hakiki)
8.4
8.4
Picha ya Mtumiaji
Hello sir, We are very interested in your job. We are a professional Italian technical translator team. We have 5 successfully years of exprience. We do not sacrifice the best quality work for any reasons. Keeping your deadline is our top priority! We are good at what we do! Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Regards, ITbase69
$140 USD ndani ya siku 3
5.0 (226 hakiki)
7.4
7.4
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Italian to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$155 USD ndani ya siku 3
5.0 (265 hakiki)
6.9
6.9
Picha ya Mtumiaji
light technical translation services, for the labels in platform sir,I beg most respectfully wana say you that I read your project already, I can do it with perfection...
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (140 hakiki)
6.8
6.8
Picha ya Mtumiaji
I am a native Italian speaker and I have acquired excellent writing skills thanks to my studies and working experience in Italy. I double checked the file and I can manage this project with confidence as I have done similar works.
$99 USD ndani ya siku 1
4.8 (109 hakiki)
6.9
6.9
Picha ya Mtumiaji
Hello, May I know you budget for this translation project? I have already checked your excel file and had a rough calculation which will make it 27000 words (inclduing duplications) and I will calculate it without without duplications if you would be interested in my services. Regarding my experience, I am native Italian and have completed hundreds of translation projects on this website, and also working as a writer for several years. Let me know if you have any questions. Regards
$155 USD ndani ya siku 3
4.8 (91 hakiki)
6.9
6.9
Picha ya Mtumiaji
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$30 USD ndani ya siku 1
4.8 (184 hakiki)
6.6
6.6
Picha ya Mtumiaji
A proposal has not yet been provided
$30 USD ndani ya siku 1
4.9 (151 hakiki)
6.4
6.4
Picha ya Mtumiaji
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. I hope to hear from you soon. Thank you!
$45 USD ndani ya siku 2
5.0 (115 hakiki)
5.5
5.5
Picha ya Mtumiaji
I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator. You can see my profile and you will know how excellent my translation is! I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several language. So I could save your money. I do English translation for about three years, mostly on technical texts.
$155 USD ndani ya siku 3
4.9 (9 hakiki)
5.3
5.3
Picha ya Mtumiaji
Hello, My core skills are Italian, Proofreading, Translation and I am ready to get started. I think for 1900 lines it will not gonna take more than 3-4 days! Please ping me to discuss further. Regards, Sunaza.
$155 USD ndani ya siku 3
4.6 (15 hakiki)
5.1
5.1
Picha ya Mtumiaji
Professional and thorough translation from EN to IT. Relevant Skills and Experience Italian Native Speaker with 7+ years of experience in Translation and Copywriting (SEO background). I worked for large agencies and at Amazon.
$120 USD ndani ya siku 3
5.0 (5 hakiki)
4.1
4.1
Picha ya Mtumiaji
Hello sir i seen your project and i can do it in a days and i will give you good work so if you want me for your project then please message me
$70 USD ndani ya siku 1
4.5 (2 hakiki)
3.1
3.1
Picha ya Mtumiaji
Editor, Researcher, Designer and Article writer Am a professional and experienced writer in various fields including: Proofreading, Dissertation, Articles, Research, Editing, Contents, Business plan, Technical writing, Academic writing, PowerPoint, Ms-Word, Excel, Nursing, Copying, Re-writing, Blogs, Proposals etc. Kindly feel free to hire me for all your writing needs. Thank you.
$138 USD ndani ya siku 1
5.0 (1 hakiki)
2.9
2.9
Picha ya Mtumiaji
I'm an Italian native freelance translator, proofreader and teacher in English, French and Italian languages. I obtained my master's degree in Specialised translation at the University of foreign languages and literatures in Bari (Italy). Please feel free to contact me with any request that you may have, It's my pleasure to assist you.
$77 USD ndani ya siku 2
5.0 (5 hakiki)
3.1
3.1
Picha ya Mtumiaji
Dear, I would like to work for this project. Waiting for your reply.
$218 USD ndani ya siku 3
5.0 (1 hakiki)
0.8
0.8

Kuhusu mteja

Bedera ya UNITED STATES
United States
0.0
0
Mwanachama tangu Jan 21, 2018

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.