Recipe translation to many languages - Repost - open to bidding

Imefungwa Ilichapishwa Miaka 5 iliyopita Kulipwa wakati wa kujifungua
Imefungwa Kulipwa wakati wa kujifungua

DO NOT POST A PROPOSAL WITHOUT FIRST LOOKING AT AND EVALUATING WHAT NEEDS TO BE DONE. AUTOMATIC PROPOSALS WILL BE AUTOMATICALLY IGNORED AND REJECTED

Hello

I need several recipes to be translated to many of the world's languages .

Here are some of the recipe posts:

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

Feel free to translate part of one to your language of choice as a test.

Tell me into which language you would like to translate to. And how fast. Possible languages for translation: Spanish, French, Japanese, Chinese, Czech, Finnish, Persian, many others

English (UK) Translator English (US) Translator Mkalimani wa Kijerumani Unukuzi Ukalimani

Kitambulisho cha Mradi: #16727057

Kuhusu mradi

108 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

108 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa £364 kwa kazi hii

Isra

We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. I have read you need a translation but we aren't sure what languages you need to translate, please could you Zaidi

£250 GBP kwa siku 1
(Maoni 1592)
9.0
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in germ Zaidi

£333 GBP kwa siku 10
(Maoni 383)
8.1
Tinaxu

Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than 11 years experience in English/Chinese translation, I submitted my sample translation before , if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina

£250 GBP kwa siku 3
(Maoni 369)
7.8
riccar99

Hello, I am an Italian/English translator with over 30 yearsexperience, I have translated many documents, recipes and books over the years (check my feedback) and I am interested in your project. Can send you a sample Zaidi

£277 GBP kwa siku 3
(Maoni 296)
7.4
abhisa21

Hi, I checked out the recipes and I will be happy to translate it to Spanish. I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I can translate it within the stipulated time with h Zaidi

£250 GBP kwa siku 3
(Maoni 128)
6.5
Tensolnza

Hello, I am native Russian and Ukrainian speaking translator with 20+ years of experience in translating to/from English. I will complete your project at the rate of 0.03 GBP per word providing high quality manual tra Zaidi

£555 GBP kwa siku 10
(Maoni 29)
6.4
Lecter55

Dear Sir/Madam, You have just posted a project requesting to translate your recipes.(I‘ve translated a few parts as samples. Please see below). I’ve passed the English-Chinese Translation Test with 100% Accuracy and h Zaidi

£250 GBP kwa siku 3
(Maoni 78)
6.5
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation . We are one of the best leading translation team, we Zaidi

£250 GBP kwa siku 1
(Maoni 85)
6.2
AMAZING1888

Hi, i would like to be part of your job. I am a Spanish native and an English teacher so i can translate your recipes in a 100% human translation with high quality. Please send me a message to talk about and send you t Zaidi

£250 GBP kwa siku 3
(Maoni 251)
6.4
marianodonato

Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish - Portuguese translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. I also graduated Zaidi

£250 GBP kwa siku 2
(Maoni 70)
6.0
alekraus

I am an experienced English and German to Czech and Slovak (and vice versa) translator and assistant for everything you need to solve in our small but lovely country. I understand that you may be very busy helping cust Zaidi

£250 GBP kwa siku 10
(Maoni 65)
6.0
rodolgieva

Hi! I'm a native Russian speaker and a professional English to Russian translator with diplomas in Linguistics (2003), Management (2007), and Municipal Administration (2010). I also have an IELTS certificate (2007) Zaidi

£250 GBP kwa siku 0
(Maoni 121)
6.1
egnur

Homemade Strawberry Goodness/ Hausgemachte Erdbeer-Eislollys Ich habe sie völlig neu erfunden, und deshalb ist dieses Erdbeer-Eislollys so viel gesünder als das "aromatisiertes Eis" aus dem Supermarkt. Hier gibt es ke Zaidi

£277 GBP kwa siku 10
(Maoni 92)
6.2
Vipunen

Hi, and welcome to Freelancer. I can help out translating recipes to Finnish. Max rate/day depends on content but something like ~2000 words/d shouldn't be problem. If you want some short background info: been doing v Zaidi

£277 GBP kwa siku 7
(Maoni 22)
5.7
marmiralles

I’m bilingual Spanish English (both native). I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation. I love cooking! Homemade Strawberry Goodness I made these comple Zaidi

£250 GBP kwa siku 6
(Maoni 28)
5.4
janiina0

Hello, I'd like to translate your recipes to FINNISH. I'm a native Finnish speaker and I have experience in translating websites, articles, a book, user manuals, some recipes... My price is £16/1000 words. Feel free Zaidi

£277 GBP kwa siku 2
(Maoni 13)
5.2
dunklerf

Hello, good morning, afternoon or eveninig, my name is Manuel S and I write for the public job offer, in which you request an independent translator (freelance). By means of this writing I offer my candidacy to said po Zaidi

£250 GBP kwa siku 5
(Maoni 5)
4.8
MAOHUIYUAN

Hi I am so glad to help you,This is Huiyuan from China,native Chinese,professional in Chinese,if you need my help please feel free to contact me.I am always here waiting for you. Here is my profile:[login to view URL] Zaidi

£250 GBP kwa siku 10
(Maoni 27)
4.5
jankrister

professional translation into finnish rates from 0.07 euros per word, negotiable instant delivery kind regards jan

£555 GBP kwa siku 10
(Maoni 8)
5.7
XSonnyk5

Hi, I would like to offer you my services and translate your recipes. I am experienced translator (translated websites, applications, PR publications and much more) and editor (my articles showed up in several czec Zaidi

£250 GBP kwa siku 10
(Maoni 7)
4.7