Proofreading and editing Swedish medial text

"""English into Swedish or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Hello, I was born in Portugal and my second nationality is Swedish. I have worked in many countries like England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe and I have experience in translation of books, Apps, websites, web content, legal documents, etc. I speak and write fluently these languages. Thank you

Hello There, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional proofreader & I’ve more than 5 years’ experience on proofreading and editing area. My skills on proofreading and editing: Full grammar, punctuation, spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure. Thanks and looking forward to have your kind response. Best Regards Globaltranslator

Hi, I am a native Swedish speaker with very strong knowledge in English as I worked for several years in a Multinational IT company talking to colleagues and customers all over the world on a daily basis. So, I am fluent in English and I have good knowledge in German and Spanish too. I am resident in Sweden. I am available now to check and correct your Swedish translations. Regards, Inge

Hi there! I am a professional proofreader and editor with 15 years of experience. I have proofread and edited dozens of novels, screenplays, poetry collections, eBooks, self-help books, and memoirs, and I have experience in many different genres, including nonfiction, horror, sci-fi, young adult, romance, erotica, dystonia fantasy, and medieval fantasy. I have over 15 years of personal writing experience, and I treat every book I edit as if it were my own. My mission is to shower all the books I work on with TLC and a sharp eye for detail, then buff and polish them until they shine with the author's creative brilliance! I provide a thorough editing experience with an eye towards consistency, readability, pacing, and flow. Here is the project summary that you have requested- Task: Proofreading and editing Swedish medial text Short summary:You need to proofreading for this project. Proposed deadline: 2 days The highest of quality work, one-on-one consultations and quick turnarounds are my trademarks. Quality and client satisfaction is my first priority. Let’s get started! Best Regards ExquisiteWords

Hello, I'm a native Swedish speaker with fluency in English, I'd very much like to help you! I hope to discuss details with you as soon as possible! :) Also what do you mean by medial? The difficulty of writing?

Editing, rewriting, and proofreading are a huge part of what I do every day. Every writing assignment I take on must be grammatically correct and combed through for any possible mistake, and this is something I never take lightly. I do not accept subpar work. In fact, anything that needs correction is sent back to me to be tweaked until it is perfect. Additionally, I have excellent communication skills and easily take thorough instructions, ensuring that my clients are always satisfied with the quality of my work, and the requirements that have been set forth. Having the chance to tweak things and help a writing become perfect is a wonderful thing. Regards, Lily Gartman

Hi, I'm Swedish, with a native level of English. I'm a professional translator/proofreader and teacher. It's a bit difficult to give an honest bid as I don't have a word-count. I usually charge for my work by the number of words and the fee also depends on the amount of work necessary for a satisfactory result. Please get in touch to discuss your project further. Regards Gisela

Native Swedish. Very good in grammar. I have teached forreigner to learn Swedish. I'm a good choise for you :)

I'm a native Swedish speaker and fluent in English. I am able to delive the text to you in a matter of a few days or even hours.

Hello there! I'm from Sweden, i was born and raised here. I'm also new to freelancer, therefore the low bid. I started learning English in daycare since i went to an english one. When i started third grade i've almost spoked English fluently. I saw your job offer and of course thought it's definitely something i could help you with. If you think i'm an interesting candidate, i'd really like you to reach out to me here. Mvh Rania Andreassen