Product data translation and mapping from English to Bulgarian

Imefungwa Ilichapishwa Miaka 4 iliyopita Kulipwa wakati wa kujifungua
Imefungwa

Hello,

I need a freelancer to translate and assign product information from English to Bulgarian. There are 807 products in the file, which need:

- Title to be created in Bulgarian. There is title in English that needs to be translated in Bulgarian and relevant keywords added

- Colours to be translated and also mapped to standard values like Black, White, Green, etc.

- Product attributes to be assigned in Bulgarian. Example: Look at Description and/or Title and if the product is Sneakers, assign "Closure type": Laces, Slip-on, Velcro, etc. in Bulgarian.

The file contains original titles and descriptions in English, and also the product images for your reference.

If you're interested in this job, please send me your proposal and suggested time frames for completion.

Thank you.

Ukalimani Mkalimani wa Kihungaria Mkalimani wa Kiromania Mkalimani wa Kibulgaria English (US) Translator

Kitambulisho cha Mradi: #22280175

Kuhusu mradi

22 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

22 wafanyakazi wanazabuni wastani wa $19/saa kwa kazi hii

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 1038)
8.9
prithvionearth

Hello, Warm greetings from Verbolabs. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translators. Do not hesitate Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 99)
7.1
TraductaInc

Hello there, Are you looking for professional translations by a native speaker in English to Bulgarian? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speaker Zaidi

$15 USD / saa
(Maoni 161)
6.5
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 108)
5.8
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 27)
4.9
GerpLtd

Greetings! I am interested in your project. I am a native Bulgarian and I am fluent in English. I am a translator since 15 years (BG-EN-BG). I have also translated many technical, legal, pharmaceutical, medical documen Zaidi

$25 USD / saa
(Maoni 6)
4.0
PolyLanguage

Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Product data translation and mapping from English to Bulgarian. I have been working as a translator for over six Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 7)
3.8
AleksandarK

Hello there, I hope you'll spare a minute to read my bid! I am a native Bulgarian translator with solid experience in the field of eCommerce. I have worked on many projects in different areas: - translations (Englis Zaidi

$15 USD / saa
(Maoni 2)
2.3
EmiliyaM

Greetings, I can do the job for you. I am a native Bulgarian and have over 15 years of experience in high level English. I have experience in translation. You can check my reviews. I can do the job in 1 day. Best regar Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 4)
1.7
ilianasvsl

Hi I am a professional fluent in English and a native Bulgarian speaker. I have wide experience in translating academic and business texts, I can translate anything. I can provide excellent service in time consuming pe Zaidi

$15 USD / saa
(Maoni 1)
1.4
janicchristina

Hello, Native Bulgarian speaker with 10+ years of translating from/to English (both written - documents, movies, etc.; and verbal - simultaneous translation of business meetings). My timeframe for this job to be compl Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 1)
0.4
mishela2000

Hello! I’m a native Bulgarian speaker, with a great knowledge of Bulgarian grammar and vocabulary, and a Level C2 certificate in English. I also have experience translating from Bulgarian to English and vice versa. I’d Zaidi

$18 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
evelinlp

Hi there :) From what I understand you need help to translate products (titles, tributes and keywords) for en e-commerce project from English to Bulgarian. I believe I'd be perfect for the job: I am a native Bulgarian Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
magistoicheva

Hello. I can assist you with the translation. I’m native Bulgarian speaker and i’m fluent in English. I can finish the project in 10 days. I will be happy to work with you.

$16 USD / saa
(Maoni 1)
0.0
shuzonbabul

Dear Admin, With my previous experience of working with different government institutions and agencies as a translator, I feel competent for this job. So hereby my proposal for this job is 20 USD / product and my asses Zaidi

$20 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
m71295

Hello ! My name is Martin and i am a native bulgarian. I am very experienced in doing direct translations from English to Bulgarian language. From the project details given I can guarantee you, sir, that I can provid Zaidi

$15 USD / saa
(Maoni 1)
0.0
GeorgiaPencheva

Hello, I am Bulgarian and I have a certificate in English - C2. I have previous experience with translating, I have been an English teacher, plus work perfectly with Microsoft Office!

$22 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
dariaivanova5

I can do it for 40 hrs

$22 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
radinapetrova97

Hello, I am Bulgarian, currently studying and living in United Kingdom for more than 4 years now. I have done many translations from English-Bulgarian/Bulgarian-English of formal and informal documents and have finis Zaidi

$16 USD / saa
(Maoni 0)
0.0
ibalabozov

Hello, My native language is Bulgarian. I have experience mainly with English technical literature. The work you offer seems interesting and I can do it well. If I understand correctly, the job is to translate a file Zaidi

$15 USD / saa
(Maoni 0)
0.0