i need translator native Serbian -- 5

Hello, I am an attorney at law from Serbia but experienced in translation. I am native speaker of Serbian. Be free to contact me so we can discuss in detail this project. Best regards

Hello, as a native speaking Serbian with 25 years of experience in English to Serbian translation, I can translate up to ca. 2000 words per day and deliver the resulting text thoroughly proofread and edited. Reliability and a keen eye for details are my main feats, also paying extra attention to deadlines. 100% human translation. Thank you! Best regards, Zoltan Pfefer

Dear sir I will do this work. I am an expert translator. So if you think i can do this work then accept my proposal.

Hello, I will complete this task within couple of hours, I am an expert translator. I am ready to start now Thanks

Make me your translator and the most of translation you want and desire. I am very good at translation and it is my life

You take my greetings hope you are well. I am Naeem Farzi from Bangladesh. You can see me with this job. I will complete the work within your stipulated time. I am very good at changing languages

Hello, as you can see I'm from Serbia, so my native language is Serbian. Also, I'm native English speaker. Be free to contact me, so we can discuss about details. Thank you very much, Jelena M.

Native Serbian speaker here. Also good with Bosnian and Croatian languages. With vast experience, fast and precise.

The project you posted matches my area of expertise as I just checked description and that you need great quality translation from English to Serbian. I am young but experienced artist and translator. Serbian is my Native language and my English level is on the same level as Serbian because I speak it since I was 4. I have Certificate of Achievement in my English presented by U.S. EMBASSY IN BELGRADE. You are looking for someone who has a broad experience in translation and I believe I have the necessary knowledge to face the position, and get the job done as soon as possible and with a very high quality! If you hire me, you will see knowledge I have in English and Serbian and you won't regret because this is something I really enjoy at! I hope that we will hear soon! For my past work similar, similar to this check my portfolio. All the best, Ilija.

I am a native Serbian with good english knowledge, and I am good translator. I think that I can help you with your project.

Hello! I'm really interested in this job! ive been working since 2 years witn in this field. I can translate easily for you.

Hello! Serbian is my mother tongue. I do professional translations from English to Serbian and vice versa, as I graduated English language and literature. If you need translation from Croatian to Serbian, I could also do it. Could you please tell me more about your project?

Hi, my name is Katarina and I'm native Serbian speaker. I studied at the Faculty of Philology where I had translation classes. I have been learning English since I was six. I can help you with this project, please feel free to contact me and send me the details. Thanks!

Good morning. I am applying for this project because I speak, write and read perfectly in Montenegrin / Serbian as I live in Montenegro, I would like to receive more information, for any question please contact me. Best regards, Angela. Dobar dan, Javljam se na Vašem projketu obzirom da odlično pričam, pišem i čitam na Crnogorskom/Srpskom jeziku obzirom da živim u Crnoj Gori. Voljela bih da dobijem više informacija o projektu, za sva pitanja stojim Vam na raspolaganju. Srdačan pozdrav, Angela.

Hello! I am native Serbian speaker who is fluent in English. I have a lot of experience translating mainly scientific articles but I can translate any text you need. Feel free to contact me! Best regards, Elena

I am a native Serbian speaker, my English is at C2 level proficiency, and I can also handle Croatian, Bosnian, and Montenegrin languages at a near-native level.

Hello, I am a native Serbian speaker and I am interested in the job. Also, I have experience in translating from English and Hungarian to Serbian and otherwise.

Greetings! My name is Jelena and I am an English language translator, teacher and a virtual assistant. I have 10+ years of experience in translating English into Serbian and vice versa, teaching and writing in English as well. What you can expect to get from me is a well-done copy in Serbian and English without any spelling and grammar mistakes. I understand how important a good translation is. It is vital to transfer the context of the message, and not to simply translate it. I have years of experience with translating so I find myself to be the perfect candidate for this job. I am looking forward to communicating with you and finding out more about the project. Best regards, Jelena Cvetkovic

I am young and i am native Serbian. I also learned english for 12 years, so i am able to communicate with you, and help you with what you need. I am a new freelancer and i hope to do this and all the next jobs according to your expectations.

Hello, I'm native Serbian speaker. I can help you with a job, and I hope so you will chose me. Great regards! Milena