Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic/English to Ukrania/Russian legalese contract translation

$250-750 USD

Imefungwa
Imechapishwa over 5 years ago

$250-750 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
I'm looking for a native Ukrainian speaker to help me translate a sales contract from English to Ukrainian legalese. Word Count 1.681 words If you are not from Ukraine please don't apply.
Kitambulisho cha mradi: 18374059

Kuhusu mradi

23 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 5 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
23 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $343 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
"""English into Ukrainian or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$250 USD ndani ya siku 2
4.9 (222 hakiki)
6.9
6.9
Picha ya Mtumiaji
Hi there, Thanks for an interesting project! Ready to translate the required amount of pages and guarantee top quality, accurate and correct translation. I've been studying English for more than 14 years (winning several national linguistic contests in progress), and, being a native Ukrainian, translating anything to my primary language is a comfortable task
$250 USD ndani ya siku 5
5.0 (8 hakiki)
6.3
6.3
Picha ya Mtumiaji
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native Arabic/English to Ukrainian/Russian translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!
$250 USD ndani ya siku 1
4.9 (77 hakiki)
6.1
6.1
Picha ya Mtumiaji
Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
$250 USD ndani ya siku 3
4.8 (66 hakiki)
5.2
5.2
Picha ya Mtumiaji
I’m a native Ukrainian speaker. I graduated the university with PhD in Comparative Literature in 2008. I've been working as a teacher of English for the last 15 years. I've been working as freelance translator for more than 4 years, my specialization is general translations: fiction, news, political articles. In addition, I happen to translate some scientific articles. Have also an experience of work as an editor and proofreader (scientific articles on literature and language). I have an advanced level of English and Russian. Now I perform English-Ukrainian translations. I observe deadlines and do my work professionally. I guarantee the high quality of work done in short terms.
$277 USD ndani ya siku 3
5.0 (4 hakiki)
3.5
3.5
Picha ya Mtumiaji
I can do this job Relevant Skills and Experience my ability to translate languages, can use good and correct vocabulary, I am also able to use a computer so I can type quickly.
$250 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am a professional English to Russian translator with over 12 years of legal translation experience. I can guarantee you a professional outcome. Looking forward to hearing from you.
$477 USD ndani ya siku 10
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I might know what exactly you need. Good a lot of people that could help you with the project on upwork, all have teamviewer installed etc. My skype is jeanor126 if I'm not responding here for some reason (I probably will but still)
$555 USD ndani ya siku 10
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
My name is Anastasia and I’m from Ukraine. I want to offer my services as English-to Ukrainian translation. I dealt with translation/copywriting/rewriting I’m certified English translator and interpreter with diploma! I’m fluent in English and Ukrainian, which allows me to proofread and correct every possible linguistic errors. I’ll be happy to assist you with this project and get the work done properly by meeting all of your deadlines. Thank you in advance!
$333 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Ho, I’m native Ukrainian and used to work for an American enterprise, if I can help, please, don’t hesitate to contact
$555 USD ndani ya siku 10
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Good afternoon! I am Ukrainian native speaker and as well i have bachelor university degree in English language. I have a big experience as i am living abroad, so i have English practice every day. Kindly awaiting your reply. Thank you
$277 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I'm from Ukraine, I can help you with translation from English or Arabic to Ukrainian / Russian. My native tongue is Ukrainian, but I speak and write English and Rusiian fruelntly. You will receive great job done in set deadline.
$250 USD ndani ya siku 10
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello. I am a native Ukrainian speaker and I can translate your text correctly and properly. I do everything in a short time and give a good result. Looking forward to hearing from you and to discuss the details. Have a nice day!
$250 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am willing to help you with sales contract translation. I am a native Ukrainian who was born and raised in Ukraine. I am fluent in both Ukrainian and English languages. I also have a Master's Degree in Law. I have experience in translating legal documents of all types as I've worked for translating company that specializes in legalese. I can do work quickly and efficiently. Contact me for our further cooperation. I'm looking forward to working with you!
$333 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello. My name is Nataliya and I'm from Ukraine. I'm Ukrainian native speaker. Work also in a court as a translator. We can collaborate together. Have a nice day Nataliya
$388 USD ndani ya siku 5
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
hello there. I was born and grown in Ukraine. I know both languages great. I'm professional tranlator, so with great plesure will help you. Wish you all the best, Anna
$277 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I am native Ukrainian speaker. Also I'm familiar with legal vocabulary as I am master at international law and Ukrainian legislature. Have diploma of translator and lawyer. Work fast and effectively.
$555 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I’m a native Ukrainian speaker who is fluent in English.
$555 USD ndani ya siku 5
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello! I’m native Ukrainian and I’m quite fluent in English. I would like to look at your project
$250 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello! I'm really from Ukraine and I’m really Ukrainian-speaking person. I'm living in Kyiv. I am a 4-year law student at National University of "Kyiv-Mohyla Academy", which is considered 2nd best university in Ukraine by employers. Notwithstanding the fact I don’t have experience as a freelancer, • now I have part-time job in Kyiv as a translator from English in theatre, • I’m studying law at University • and had internship at law company where I dealt with different contracts. So, I am able to do your project well, I know how.
$255 USD ndani ya siku 4
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya UKRAINE
Vinnytsia, Ukraine
0.0
0
Mwanachama tangu Des 17, 2018

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.