Find Jobs
Hire Freelancers

09-17-2021 Romanian Translator

$10-30 USD

Imefungwa
Imechapishwa over 2 years ago

$10-30 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
We would like to translate a marriage and a birth certificate (enclosed) from English into Romanian. The formatting must be as close to the originals as possible and everything must be accounted for. All applicants must be native speakers of Romanian and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. If interested and available, please provide us with your absolute best fixed rate and fastest turnaround to complete this project in your original bid offer.
Kitambulisho cha mradi: 31534386

Kuhusu mradi

45 mapendekezo
Inatumika 2 yrs ago
Mahali: Bucharest, Romania

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
45 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $52 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in English into Romanian language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$30 USD ndani ya siku 1
5.0 (53 hakiki)
5.5
5.5
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am very interested in the translation project you posted. As a native Romanian, I have extended experience in translating from Romanian to English and vice-versa, with positive recommendations and 100% delivery rate for the implemented jobs. I can provide a sample translation if needed. Please check my Freelancer account portfolio and clients positive feedbacks for all my work. Delivery term: 24h. Payment: the payment will be performed based on one milestone. I hope my offer will be of interest. Best regards, Nick.
$30 USD ndani ya siku 1
5.0 (23 hakiki)
4.8
4.8
Picha ya Mtumiaji
Hello! I am Stefania. I am a Copywriter, a Journalist and a Translator. I also gather Proofreading. I have more than 4 years experience of work and I am skilled enough to carry out your project. Also I always deliver before the deadline and as fast as possible . Always provide accurate proofreading to ensure content is free of typographical, grammatical, spelling, punctuation, syntax, formatting, and other such errors. I am an expertise on Data entry, also have proficiency in MS office and 10-Key KPH typing speed with zero errors. Working with me will surely bring you many goods as I am very creative and persuasive in nature. Also, I can handle things diplomatically with full professionalism. With full guarantee, I can assure you the deliverables you have asked for in the job description. If you award me the project I would be very happy to discuss this further and get start for you as soon as possible! Thank you! Best regards, Stefania
$20 USD ndani ya siku 1
5.0 (7 hakiki)
4.0
4.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, My strengths: - Article and content writer in a professional organization; - Studies and relevant practice in impact writing; - Native Romanian speaker, English fluent; - Easy to reach; - Ready to start. Regards, Gabriel
$25 USD ndani ya siku 1
5.0 (4 hakiki)
3.8
3.8
Picha ya Mtumiaji
Please send a sample of the certificate that you need to have translated in Romanian .
$30 USD ndani ya siku 1
5.0 (1 hakiki)
1.1
1.1
Picha ya Mtumiaji
Hi, Native Romanian speaker, looking for more details from your side. Ready to start ASAP. You can have the document next day after we will start if it is urgent.
$28 USD ndani ya siku 3
5.0 (1 hakiki)
1.2
1.2
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/Madam, Have a nice Day! If you want to graphic design/ Translate to any language/poster design/book cover design/type setting/Re-Type/Photo editing? You are now in correct place. Welcome to my work side. I am a Professional Graphic Designer, Photo Editor and Video Editor. I like to work for you. I provide services for such a low price because I am new to this site. My experience is two years. But I am new to this site so I hope to provide less services Please contact me for your Oder. Thank You.
$10 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
"'Hi there! I will professionally and manually translate your English into Romanian. A top-quality translation service is what we offer to my clients. If you need a custom offer So contact me. I will make a Custom offer as your requirements: Games Translation, CMS Translation, Agreements Paper, Technical documents, Video subtitles, Mobile Apps, Websites or Website Contents, Item descriptions for Amazon and YouTube script, etc. So, what are you waiting for? feel free to contact me. I am looking forward to working with you! Regards Angelita"""
$30 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I am interested you are work. I will do best for you. I have experience 2 year freelance translate work.
$20 USD ndani ya siku 7
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Helo. I am the best choice you are searching as I have a great experience in this field. Give me some more details about your work and i will assure you 101% efficiency in my work. Hope to get text from your side. Regards
$20 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi there, I have seen your required work and according to my skillset I can easily complete your project in or before the given time. Hoping a reply from you soon. Regards Abdul Raheem.
$15 USD ndani ya siku 4
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Greetings! Romanian native speaker here. I looked at the documents you attached, and one day is enough for completion. I have an excellent command of both Romanian and English, proof of which you can find in my freelancer portfolio. Additionally, I own a C2 TOEFL English Certificate to attest to my native speaking and writing skills. Feel free to PM me and request a free sample of translated material from past projects. You will find I'm a friendly person to work with, and I value being on time. Simply put, I'm the perfectionist you need :). I am looking forward to hearing from you!
$30 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I have my translation certificate and I am also a native speaker of Romanian and able to do translate it before the time.
$12 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi there, I can easily translate those certificates within an hour or two. I am Romanian native speaker but I do not have any certificate for my English-Romanion translation abilities. Best regards, Aurelian
$30 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am a Romanian sworn translator (En-Ro; It-Ro). I hold an Economics Degree and a Management Masters (Bocconi University, Milano, Italy). I'd be happy to assist you with your project. Best regards, Razvan.
$25 USD ndani ya siku 1
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Quality, serioussness and performance. Professionalism prevails, that’s Why i assure YOU of the best quality.
$1,300 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Keeping the format is going to be difficult for a simple translator, but I can help you with both as I also have some graphic designer skills. If interested in my bid, just let me know
$50 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Hi Thanks for posting this opportunity and for referring me. I have gone through your job description and I can see that you need a translator expert from English to Romanian and these are exactly what I specialize in. Talk about a perfect match. I have worked on projects that are similar to yours in the past, One of the first projects I had on this platform was a rewriting one. It involved translating and proofreading various contents which ranged from Entertainment to Lifestyle to Finance and much more. I have also served as a financial advisor for firms such as ADEPRINZ CAPITALS. With over 5 years of writing experience, I have worked with firms such as ZOLTUS LIMITED and WIKIFX which I have also written and published several articles on cryptocurrency. You can go through my Upwork portfolio and I have also attached some samples for you to go through. As you can see from my samples, I enjoy working with clients that take good content seriously. I took the time to check out your job description and you certainly fit the bill. Punctuality is also really important to me. I go out my way to deliver before deadlines because it's proper business etiquette, and I respect your time as well as our agreement. I look forward to hearing from you. Have a great day! Thanks
$30 USD ndani ya siku 3
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
I am the native Romanian translator that you are looking for! I am ready to start right now. Please send me your address in order to share the documents when they are ready.
$30 USD ndani ya siku 3
5.0 (1 hakiki)
0.0
0.0
Picha ya Mtumiaji
Thanks to my english knowledges, I can surely complete your task untill the deadline. 2 days I think it's enough for doing this job.
$30 USD ndani ya siku 2
0.0 (0 hakiki)
0.0
0.0

Kuhusu mteja

Bedera ya MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5.0
957
Njia ya malipo imethibitishwa
Mwanachama tangu Nov 24, 2013

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.