I need mexico Spanish do Proofreading

Hello, I would like to participate in your project. I am a native Spanish speaker from Mexico, with 13 years of experience working as a translator and Spanish teacher in many fields: IT, sports, marketing, agriculture, gastronomy, and performing arts. This allows me to apply knowledge of the language in various contexts. I don't have a team but would like to team up with someone. I could work between 30 and 35 hours per week, but if more time is needed then we can discuss that. Let us talk about the details so I can start checking those sentences.

I have 15 years of experience in translating, editing, and writing content, for companyes from different industries. I´m Mexican, so I can give the best sense to all your texts.

I can help you. I'm a mexican writer and translator. I'd like to know a little more about your project. Thank you.

Hi I am a spanish mexican native speaker, I have an accent of the center, so is not really prominent I will love yo work with you long term and get all the details of this project I will be pleased to talk more about it with you

Hello, I am an experienced Professional Translator from English to Spanish and proofreader, QA, QC, and MTPE in Spanish, for more than 14 years, the publication of your document translation project aroused my interest. When I reviewed the requirements of your request, I see that my qualifications and personal traits align with your need and purposes. My name is Rafael Carrillo de Albornoz. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly. I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread, QA, QC, and MTPE in Spanish: some of these translations for the literature, technology, and business industry (articles, blogs, more than 42 websites, business presentations, brochures, and more than 68 user manuals), and with excellent quality. My daily output is 3000-3500 words. My hourly rate for proofreading, editing, LQA, QC, and TMPE in Spanish is $14 USD. I always proofread and edit all my translations and I prefer to use human translation, But I own and can use different (MT) Translation Machines: Amazon (AWS) Smartcat, and Memsource Cloud. You will find my CV and some samples of my translations in my Freelancer profile. Best Regards Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernández PROFESSIONAL ENGLISH TO SPANISH TRANSLATOR & SPANISH PROOFREADER, QA, QC & MTPE.

Good day, I have a team of 5. We have plenty experience in translating texts of different topics and subjects. At this very moment we can work up to 6 hours daily, and our rate is $8usd per hour. We are Mexican, native Spanish speakers and bilingual. Feel free to contact me at any time to solve any questions you may have Kind regards, Oziel Vazquez

Hola me interesa el proyecto y soy la persona indicada para realizarlo. Me gustaría mayor detalle. Estoy a total disposición. Saludos cordiales.

Hello! My name is Claudia/Cris. Let me tell you a bit more about myself. I am a bilingual writer, editor and translator from Mexico. I have a major in Philosophy and Literature, a Master in Spanish Literature and a diploma in professional translation. I also have significant experience proofreading, translating and writing diverse content in Spanish. I would love to be part of this job and I can easily recruit good candidates for you as well. Feel free to contact me if you're interested, you can request my full resume or anything you need. Best regards.

I am a native Spanish speaker translator, I can work up to 40 hours per week. I am professional and work fast.

Hello! I'm Violeta, and I recently joined Freelancer to reach new clients and be part of new and exciting projects like yours! I possess experience in translating in English Spanish and know that I posses the linguistic nuances needed to proofread your project! I do hope we get to work together.

I'm a professional writer and translator. I've worked with big publishing houses like McGraw Hill and Penguin Random House. My work is flawless. I guarantee your entire satisfaction.

Hi, I'm Alfonso Garcia, I live in Mexico City and I'm a professional proofreader/editor with 20+ years of experience both as an employee and as a freelancer. In my career I've worked for news agencies, independent writers, magazines, and websites, among others. Also you can check my profile here in Freelancer.com to see the reviews that some clients have done about my work. I can work around 20 hours a week, but I can do more if needed.

Hello I am Cesar, I can help you with this task. I have all the resources and skills needed to do this as soon as you need. 24 / 7 if needed available. Please if you have any doubt, please let me know.

Mi idioma natal es el español regional de México tengo experiencia en corrección y adaptación de oraciónes, a mi idioma español de México

I'm from Mexico city. I can speak spanish and english as well. My current job is full homeoffice, so I have the oportunity to work in 2 projects at the same time and be on time.

Buen dia: Me gusta la lectura y redacción, por lo que tengo buenos conocimientos para lograr una traducción forma pero entendible, me gustaría integrarme a un equipo y/o podría tal vez, trabajar con uno de mis compañeros, el cual es bilingüe al 100%, esto haria buen match para generar mejores resultados. Agradezco me consideren en el proyecto y quedo a sus ordenes.

Hola, mi nombre es Adriana y soy de México, me interesa participar en su proyecto, soy hablante nativa del español y puedo ayudarles a cumplir el objetivo del trabajo. Espero poder trabajar con ustedes. Saludos

Hello, my name is Andrea, I’m a Mexican med student. I have lived here in Mexico my whole life and I have experience with typing and documents writing. I don’t really have a team, so I’ll be ok wig you team me up with anyone. I’ll be available to work for a about 4 hours on weekdays and more than 6 hours on weekends, that would be about 30 hrs a week or even more. I really hope you consider me in your options, thank you.

Hello. I am a native English and Spanish speaker based in Mexico City with ample experience writing, translating and proofreading articles on various fields, work manuals and documents in both languages for different targets. I have a team of three which includes a magazine editor, a Spanish teacher and myself, but I can contact more people if needed to deliver a high quality job in the time span you require. I would be happy to team up with other freelancers in the platform too if you prefer that. Feedback will always be welcome as it helps me deliver final product to your complete satisfaction.

Experience and all the knowledge i got That’s simple and easy for me I’m doing this job every time .