Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading & correction of English & Arabic agreement

$30-250 USD

Imefungwa
Imechapishwa over 5 years ago

$30-250 USD

Kulipwa wakati wa kufikishwa
We like to hire somebody who is good in legal translation that can proof read 2 of similar agreement in English & Arabic. Correct them as per legal, grammatical & spelling wise as somebody used the Google translation for Arabic. A Person who is in the legal field is preferred. Attached find the 2 documents
Kitambulisho cha mradi: 17997329

Kuhusu mradi

59 mapendekezo
Mradi wa mbali
Inatumika 5 yrs ago

Unatafuta kupata pesa?

Faida za kutoa zabuni kwenye Freelancer

Weka bajeti yako na muda uliopangwa
Pata malipo kwa kazi yako
Eleza pendekezo lako
Ni bure kujiandikisha na kutoa zabuni kwa kazi
59 wafanyakazi huru wana zabuni kwa wastani $132 USD kwa kazi hii
Picha ya Mtumiaji
Hello There, We deliver document translation and litigation support for thousands of complex legal matters and handle large-scale, multilingual cases involving thousands of foreign-language documents Best Regards
$220 USD ndani ya siku 3
4.9 (2690 hakiki)
9.6
9.6
Picha ya Mtumiaji
Hello there, Our native and experienced English & Arabic translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$150 USD ndani ya siku 3
5.0 (406 hakiki)
9.4
9.4
Picha ya Mtumiaji
Welcome to the world of translation. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$240 USD ndani ya siku 3
4.9 (2264 hakiki)
9.2
9.2
Picha ya Mtumiaji
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native English & Arabic translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
$190 USD ndani ya siku 3
4.9 (1090 hakiki)
8.9
8.9
Picha ya Mtumiaji
Hi there, For accurate high-quality Proofreading contact me. I am a native English speaker and I have over 8 years of experience as a writer and editor. Bilingual in ENGLISH and ARABIC. I read through all content a minimum of three times to ensure it is error free. My proofreading includes line editing to catch all spelling, punctuation and grammatical errors, as well as checking for correct word choice. I look forward to working with you.
$200 USD ndani ya siku 2
4.9 (602 hakiki)
8.5
8.5
Picha ya Mtumiaji
Hello I am a native Arabic speaker with a master degree in Finance and I have been working as a translator for five years. I'm a full-time freelance. PS : Companies from India and Bangladesh will only outsource your project. I have a 5 star rating from my past clients. I am also the primary translator for a Libyan Media group as well as agencies from Bangladesh and India. I can quickly and accurately proofread your file. And as always, I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$155 USD ndani ya siku 2
5.0 (442 hakiki)
7.5
7.5
Picha ya Mtumiaji
Hello Dear, I'm a native Arabic speaker, and very professional freelancer. Please check my profile, and then contact me! Thank you in advance.
$150 USD ndani ya siku 3
5.0 (223 hakiki)
7.5
7.5
Picha ya Mtumiaji
"""English into Arabic or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$155 USD ndani ya siku 3
4.8 (261 hakiki)
7.1
7.1
Picha ya Mtumiaji
Hello there, My Proofreading service includes Capitalization,Grammar,Syntax,Omission,Redundancy,Readability,Poor Sentence,Structure,Usage,Spelling,Hyphenation,Abbreviations,Punctuation,Numbers. My several years of experience in Proofreading Articles make me well-skilled at finding your spelling and grammar errors, and also to improve the cohesive structure of your projects. Also, I accept document of any size. I will be very pleased to work with you! Best regards, Taylor...
$150 USD ndani ya siku 3
4.7 (218 hakiki)
7.0
7.0
Picha ya Mtumiaji
Dear Employer## Welcome to my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I have read your project description and applied for your project named is Proofreading & correction of English & Arabic agreement. In this project description you have mentioned to proofread/edit English and Arabic texts. Are you looking a native English to Arabic or vice versa proofreader and editor ? I am here. I’m a native English to Arabic speaker. Who good at proofreading, editing and writing skills. Turnaround ­­­­­­­3 days. Proceed milestone $ 150 I’ve more than 9 years experience on proofreading and editing area. I’m providing proofreading and editing service from 9 years. My skills on proofreading and editing: *Full grammar, punctuation & spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure * Readability & Consistency *Brevity checks and copy editing with Microsoft Word Track Changes as standard. 3 Examples of my previous works between proofreading & editing, those I have done before. 1. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Review-proofread-research-proposal/ 2. https://www.freelancer.com/projects/articles/Proof-Reader-Text-Checking/ 3. https://www.freelancer.com/projects/research-writing/book-editor/ I can work on it immediately and finish it soon, if you need it urgently. Looking forward to work with you. Cheers! Mrs. Mary Louise Wilsher.
$150 USD ndani ya siku 3
4.9 (209 hakiki)
6.8
6.8
Picha ya Mtumiaji
#TOP QUALITY PROOFREADING GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human proofreading. We are one of the best leading proofreading team, we work not only virtually but also in professionally. All our proofreading are done by NATIVE proofreads; We always perform proofreading by a 2nd proofreader to make sure everything is perfect. We are offering our proofreading service between 60 languages. We don't use any kind of software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$150 USD ndani ya siku 3
4.9 (85 hakiki)
6.2
6.2
Picha ya Mtumiaji
Hello there, I'll offer advice on ways to improve your writing style in situations in which it is not strictly incorrect, but perhaps a little awkward or unclear. At all times, my goal is to help you report your research and communicate your ideas clearly and effectively in perfect English so that your written work faithfully and accurately reflects the high quality of its content and the research behind it. Let me handle this job, I'll never let you down. Best regards, Cathi......
$150 USD ndani ya siku 3
4.9 (102 hakiki)
6.2
6.2
Picha ya Mtumiaji
Hello I am a native Arabic speaker and I have an excellent command of English language and translation skills I can do your task with excellent quality, free of errors, within your deadline and 100% human translation Thanks
$40 USD ndani ya siku 3
4.8 (193 hakiki)
6.4
6.4
Picha ya Mtumiaji
Dear employer, I have over 15 years of experience in writing, editing and proofreading. My particular expertise and experience is in business writing and user guides/instructional documents. Copy writing, Editing & proofreading is my passion, I love to work for those who seek high quality project. I have a proofreading qualification and excellent, verified English and writing skills. Regards Brandon
$155 USD ndani ya siku 3
5.0 (38 hakiki)
5.5
5.5
Picha ya Mtumiaji
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Here is a native Arabic speaker with fluent English and excellent translation skills who is ready to proofread or even re-translate the document over again to get it done perfectly and on time. شكرا لك وأتمنى لك يوما سعيد
$100 USD ndani ya siku 2
4.9 (51 hakiki)
5.5
5.5
Picha ya Mtumiaji
Hello Sir/mam, I offer professional proofreading services at competitive rates. I guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure I assign every document proofreading to the most appropriate specialized team of highly qualified proofreaders, and editors. We can assure high-quality proofreading and guarantee your 100% satisfaction. Looking forward to your response. Thanks & Regards!
$200 USD ndani ya siku 5
5.0 (44 hakiki)
4.9
4.9
Picha ya Mtumiaji
Hello, I am David from Egypt and I am very interested in your project as I have done a previous project like this before. I have a friend who has graduated from law school and helps me a lot in such issues so we will handle you the best quality ever, feel free to ask any questions, thanks.
$30 USD ndani ya siku 3
4.4 (25 hakiki)
5.2
5.2
Picha ya Mtumiaji
Hello, I completely understand that you want proofreading and correction of your 2 documents. I am a professional proofreader and content writer with more than 8 years of experience. Your documents will be perfectly proofread, edited and corrected. It will be attractive and neat. Ready to start right away and it will be delivered to you on time. Hope to hear from you soon. Regards, Arslan Irshad.
$50 USD ndani ya siku 1
4.9 (23 hakiki)
4.3
4.3
Picha ya Mtumiaji
hi, As a native Arabic experienced professional translator & editor, I offer you my services. not using machine or google. ready to provide a free sample. payment only upon your satisfaction. I look forward to hearing from you. thanks
$30 USD ndani ya siku 2
5.0 (22 hakiki)
4.3
4.3
Picha ya Mtumiaji
Hello, I'm a native Arabic translator and english fluent. I can translate professionally the legal documents from english to arabic and also the proofreading. I'll provide high-quality proofreading for your document and fix the translation so that sounds good and meaningful. I'll be waiting for an answer from you. Regards,
$111 USD ndani ya siku 2
5.0 (11 hakiki)
3.8
3.8

Kuhusu mteja

Bedera ya UNITED ARAB EMIRATES
ABU DHABI, United Arab Emirates
4.9
17
Mwanachama tangu Jul 30, 2016

Uthibitishaji wa Mteja

Asante! Tumekutumia kiungo cha kudai mkopo wako bila malipo kwa barua pepe.
Hitilafu fulani imetokea wakati wa kutuma barua pepe yako. Tafadhali jaribu tena.
Watumiaji Waliosajiliwa Jumla ya Kazi Zilizochapishwa
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Onyesho la kukagua linapakia
Ruhusa imetolewa kwa Uwekaji wa Kijiografia.
Muda wako wa kuingia umeisha na umetoka nje. Tafadhali ingia tena.