ENGLISH SUBTITLING - 450 hours video

Imefungwa Ilichapishwa Miaka 5 iliyopita Kulipwa wakati wa kujifungua
Imefungwa Kulipwa wakati wa kujifungua

Hi All,

We're are looking for professional subtitling/close captioning specialist who can do subtitling of adult videos for us on a regular basis for upcoming three months. We have around 450 hours of such videos for which we're looking for professional freelancers.

The videos have comparatively less conversation (less than even 50%) because of the nature of the videos and they're HD digital quality videos.

Turnaround time for each assignment will be 24 hours.

Quality won't be compromised and we're looking only for experienced people who are comfortable working on adult video content.

English (UK) Translator English (US) Translator Unukuzi

Kitambulisho cha Mradi: #18305239

Kuhusu mradi

36 mapendekezo Mradi wa mbali Ipo mtandaoni %project.latestActivity_relativeTime|badilisha%

36 wafanyakazi huru wanazabuni wastani wa ₹21700 kwa kazi hii

nomadsailor

Dear Sir, I have experience subtitling various type of videos. I can accurately subtitle your pieces through proper subtitling work, including timeframes. I don't mind that they are adult videos. I take any work ser Zaidi

₹27777 INR kwa siku 1
(Maoni 8)
4.7
nopsky

Having gone through your requirements, I can confidently assure you of my capability to meet of them and even surpass them. I have the requisite academic qualifications and job experience to successfully deliver excell Zaidi

₹13888 INR kwa siku 1
(Maoni 49)
4.6
LauraH1983

Hi there, Nice to meet you. My name is Laura and I am from Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish; however, I handle a bilingual level of English. Indeed, my early love for reading books in its orig Zaidi

₹12500 INR kwa siku 1
(Maoni 2)
1.4
mathewnicholaus

I am a subtitle write and mostly I have done SRT subtitle writing for TV movie programs here in Tanzania especially adding Swahili subtitles to English and Korean movies.

₹13333 INR kwa siku 3
(Maoni 1)
0.8
harishbasoor

Experienced Subtitle writer. Good computer knowledge. Good typing speed. Good knowledge of English. Experience in submitting .srt files.

₹27777 INR kwa siku 10
(Maoni 1)
0.0
andresstrazz6

I am an expert on subtitulation Relevant Skills and Experience I promise you a efficient work!!

₹27777 INR kwa siku 3
(Maoni 0)
0.0
Romanroman5999

Hello! I would like to give it a try. I have great listening conprehension skils which should allow me to accomplish this assignment on a good level. However I have a few questions: Will I be paid by the hours of v Zaidi

₹22222 INR kwa siku 7
(Maoni 0)
0.0
pseudony

Hi, I'm a newbie in freelancer.com. Outside of freelancer.com, I've been subtitling projects from friends and they gave great feedback. I'm open to negotiation. I just need to earn more experience here.

₹12500 INR kwa siku 10
(Maoni 0)
0.0
bimalk41

Hey, I'm very much interested in taking up this job and I'm comfortable in doing this. I've worked earlier on subtitling jobs for shortfilms and such. I'm totally comfortable and can do it well. Relevant Skills and Ex Zaidi

₹27777 INR kwa siku 12
(Maoni 0)
0.0
a2b3c4d5e6f7g8hq

Hello I worked with same for 6 of my past projects like travel, cooking, excel tips... I can deliver the same amount of quality with your project I am a trainer in softskills & english communication.

₹27777 INR kwa siku 10
(Maoni 0)
0.0
lalwaniraj

Fast and accurate subtitles delivery. Will assure there isn’t any grammatical or spelling error at all.

₹20000 INR kwa siku 1
(Maoni 0)
0.0
krishankadian81

I can translate your required videos into Uk English and I have much experience in this field. you can contact me in this regard.

₹12500 INR kwa siku 2
(Maoni 0)
0.0
yanadeshko9

Have an experience in transcribing the videos, have the master degree in English philology, doing the tasks qualitatively and quickly.

₹15555 INR kwa siku 9
(Maoni 0)
0.0
leela2093

hai i have experience in srt files.i know English in excellent level.i can give you best output. I worked for amazon prime english movies.i can provide you 100% quality output. I can spend 6 hrs per day .you can contac Zaidi

₹13333 INR kwa siku 7
(Maoni 0)
0.0
pramankasliwal

I am a good listener and am fluent in English. I am a student completing my graduation and hence am looking to earn some living expenses. It would be amazing if you could give me the project.

₹21000 INR kwa siku 20
(Maoni 0)
0.0
silviaangelova99

Hi, I can make this translation accurate and fest.

₹27777 INR kwa siku 10
(Maoni 0)
0.0
neviljose

Hello, Are you looking for creating .srt files or you want subtitles hard-coded? I have worked on similar projects and can get this work done fast. thanks and regards, Nevil

₹27777 INR kwa siku 10
(Maoni 1)
0.0
sonarkaushik

Sir, I am well versed in these kind of jobs and can do your project as per requirement. **I am ready to start Waiting to hear from you. with thanks and regards Relevant Skills and Experience Transcription, En Zaidi

₹27777 INR kwa siku 18
(Maoni 1)
1.1
arjun144

Hello, As this work needs to be done with caution and utmost responsibility I think you can count me in as you need someone reliable for 3 month duration. I will be doing this project with full precision and responsibi Zaidi

₹18000 INR kwa siku 20
(Maoni 0)
0.0
prithwig

Hi, First of all thanks for posting the job. I'm applying because I think I could be the best applicant for this job. I'm a professional transcriber and I've been doing transcriptions for a year now and I've gathered Zaidi

₹16666 INR kwa siku 30
(Maoni 0)
0.0