Translating english bosnianKazi
'amtalik wikalat taswiq kabirat tujanid eumala' 'iisban min jamie 'anha' alealami. 'ahtaj 'iilaa musaeid yatahadath al'iisbaniat bitalaqat waealaa dirayat jayidat bialmurasalat dhhaban w'iyaban mae aleumala'i.
أود أن يكون لي ترجمة محتوى الموقع إلى العربية. في البداية نود أن يكون 10000 كلمات المحتوى المترجم
Trazim ljude koji imaju svoje sajtove/blogove (ili poznaju nekoga ko ih ima) da postave jedan clanak/vest. Sajt/blog mora da ima min PR2. Bilo bi pozeljno da budu stranice koje se bave arhitekturom, umetnoscu, automobilizmom i slicno (mada i svi drugi dolaze u obzir ukoliko imaju moderan dizajn). Ja obezbedjujem tekst koji se stavlja i slike visoke rezolucije, tako da vi samo treba d...godisnje i placanje je po postavljenom clanku na sajtu. Cena po postavljenom clanku je 5eura (za PR2-PR5) a 10eur (za PR6-PR7). Angazovacu vise ljudi, tako da se slobodno javite i posaljite mi adrese sajtova na koje mozete da postavite clanak. Trenutno pravim bazu ljudi koje cu angazovati kada bude bilo prvo postavljanje (ocekuje se u avgustu). Srpski, serbian, hrvatski, croatian, bosanski, b...
Pozdrav. treba mi neko da mi prevede 5 strana a4 formata kucanih u wordu sa engleskog na oko 10 000 karaktera. u 2 hiljade reci. ne bi trebalo da oduzme mnogo vremena.
مطلوب ترجمة ملف موارد بشرية يتكون من 11 صفحة الى اللغة العربية ترجمة معتمدة
حضرتك تعملي إمتحان الإنجليزي على الفري لانسر مقابل إذا كسبت أي حاجة فيها ترجمة من إنجليزي لعربي أخد نسبه . في برنامج صغير أسمه teamviewr هتحمله علشان تعمليه .
Trazim ljude koji imaju svoje sajtove/blogove (ili poznaju nekoga ko ih ima) da postave jedan clanak/vest. Sajt/blog mora da ima min PR2. Bilo bi pozeljno da budu stranice koje se bave arhitekturom, umetnoscu, automobilizmom i slicno (mada i svi drugi dolaze u obzir ukoliko imaju moderan dizajn). Ja obezbedjujem tekst koji se stavlja i slike visoke rezolucije, tako da vi samo treba d...godisnje i placanje je po postavljenom clanku na sajtu. Cena po postavljenom clanku je 5eura (za PR2-PR5) a 10eur (za PR6-PR7). Angazovacu vise ljudi, tako da se slobodno javite i posaljite mi adrese sajtova na koje mozete da postavite clanak. Trenutno pravim bazu ljudi koje cu angazovati kada bude bilo prvo postavljanje (ocekuje se u avgustu). Srpski, serbian, hrvatski, croatian, bosanski, b...
السلام عليكم تصميم موقع الالكتروني موقع شركة سيارات عربي و انجليزي واستخدام ورردبريس
مرحبا مطلوب تصميم موقع الالكتروني قالب فقط مكون من مجلة الكترونية متكامله
Laba diena. Ieškome vertėjo iš Anglų į Lietuvių. Tekstas 9470 žodžių mobilaus telefono instrukcija. Happy bidding
I have a software technical manual written in English that must be rendered flawlessly into Arabic for an audience of IT professionals. Accuracy is critical: every command-line example, UI label, and configuration parameter has to read naturally in Arabic while preserving the exact technical meaning found in the source text. You will work directly in the original file format (Word and PDF are available) so all headings, tables, and cross-references remain intact. I expect consistent terminology across chapters, clear in-text screenshots annotations, and a short bilingual glossary at the end to standardise key terms. If you prefer to use a CAT tool such as Trados, MemoQ, or Phrase, that’s absolutely fine—just send me the final cleaned version plus the generated TM so f...
...work includes: • Building and editing pages in Wix Studio (not Wix Editor) • Creating responsive layouts across desktop, tablet and mobile • Applying existing design systems to additional pages • Implementing animations and page interactions within Wix Studio • Updating website sections using existing copy and layouts • Creating supporting assets in Canva • Working with Figma designs and translating them into live websites Example task: The homepage has already been designed for a project. You would build the remaining pages following the same design system and layout style and optmise across platforms on Figma or Wix Studio. Required Skills You must be proficient in: • Wix Studio • Figma • Canva You should also un...
I’m spearheading a new custom web application and want a developer who can guide the project end-to-end—from the first wireframe to production deployment and ongoing maintenance. The goal is a fast, responsive experience that feels effortless on any device, scales easily, and remains secure against common threats. Here’s what I’ll rely on you for: • Translating product requirements into clear technical architecture • Writing clean, well-documented code and setting up version control from day one • Integrating external APIs, databases, and any third-party services the product demands • Optimising performance, accessibility, and SEO fundamentals as you build • Thorough cross-browser and device testing, followed by systematic de...
Project involves translating handwritten Bangladesh land documents into clear English. ✔ Fluent in Bangla & English ✔ Can read handwritten Bangla ✔ Experience in legal/land documents is a plus Apply here: Please submit your CV and sample translation through the form. Only shortlisted applicants will be contacted.
I need a new logo that weaves Tamil and English letterforms together in equal measure, giving them a traditional, ornate treatment rather than a modern minimalist look. Think of the rich calligraphic flourishes you might find in classical Tamil art, harmonised with elegant serif-like strokes for the English characters. Please stay within a cool palette—blues, greens and purples—so the final mark feels refined and calm. While creativity is welcome, the balance between the two scripts must be unmistakable at first glance; neither language should dominate. I’ll need the finished artwork supplied as: • A fully editable vector file (AI or SVG) • High-resolution PNG with transparent background • A single-colour version suitable for embossing...
...engaging English. Every clue, red-herring, and plot twist must retain its punch, so I’m after a thoughtful, manual translation—no CAT tools or AI shortcuts. The finished text should feel as though it were originally written in English, with the pacing and suspense fully intact. Once we agree on terms, I’ll share the full manuscript. You’ll return a polished Word or Google Docs file, proofread and ready for publication or submission. Deliverables 1. Complete English manuscript, mirrored formatting 2. One revision pass for any minor tweaks after my review Acceptance criteria • Suspense and tone faithfully preserved • Dialogue sounds natural to native readers • Clean grammar, spelling, and flow throughout When yo...
I need a WordPress-based platform that lets visitors improve their spoken English through a mix of structured online courses, fresh blog articles, and an interactive community forum. The core of the site will be a course area that supports video lessons, auto-graded quizzes with assignments, and clear progress tracking so learners always know where they stand. Three user roles must operate smoothly out of the box: Students who enrol, watch videos and complete quizzes; Teachers who upload content and view learner analytics; and Moderators who keep the forum conversations civil. Role-based dashboards, custom permissions and straightforward onboarding flows are important to me. A modern, responsive design, fast load times and clean navigation are non-negotiable. If you prefer a prove...
...selected educators will record concept-based video lessons that will be used inside our learning platform for school students. The recordings will be conducted in a professional video recording setup, and the final content will become part of our digital learning library. Subjects Required Teachers are required for the following CBSE subjects (Classes 6–10): Mathematics Science Social Science English Key Responsibilities Deliver clear, engaging, and concept-focused explanations for CBSE topics. Record video lessons for assigned chapters/topics. Explain concepts in a student-friendly and simplified manner suitable for Classes 6–10 learners. Use examples, real-life applications, and visual explanations where possible. Follow the content structure and guidelin...
I’m catching up on an English course that I joined late and several written assignments are now due. The work centers on essays usually a blend of narrative and argumentative styles and I need support from the first brainstorming session right through to the polished version with properly formatted citations. What matters most is authenticity. My professor runs every submission through Turnitin’s AI-detection filter, so I must be confident the text is 100 % human-written. If you already use an AI detector on your side, please tell me; seeing the report will help me feel secure before I upload anything. Typical tasks for each assignment • Create a concise outline and rough draft based on the prompt • Write the full essay in clear academic English (2...
I have a queue of brand-focused tasks that call for a seasoned graphic designer as the immediate priority. The first assignment will involve taking raw concepts and translating them into clean, eye-catching visuals—work may range from fresh logo ideas through social-media imagery and, if time allows, print-ready pieces. Please highlight your relevant experience when you reply; examples that show a clear design process and final outcomes will help me gauge fit quickly. Consistency in colour, typography and layout is essential, and you should be comfortable delivering ready-to-use files in standard formats (AI, PSD, PDF, PNG). Once the initial job is completed to spec, there’s potential to expand into further creative support within the wider team.
I have a queue of brand-focused tasks that call for a seasoned graphic designer as the immediate priority. The first assignment will involve taking raw concepts and translating them into clean, eye-catching visuals—work may range from fresh logo ideas through social-media imagery and, if time allows, print-ready pieces. Please highlight your relevant experience when you reply; examples that show a clear design process and final outcomes will help me gauge fit quickly. Consistency in colour, typography and layout is essential, and you should be comfortable delivering ready-to-use files in standard formats (AI, PSD, PDF, PNG). Once the initial job is completed to spec, there’s potential to expand into further creative support within the wider team.
I have a set of English technical documents covering IT / software topics—API guides, user manuals, and release notes—that must be rendered into clear, accurate Modern Standard Arabic right away. The original text is heavy with code snippets, UI strings, and industry-specific terminology, so consistency is critical; variable names, tags, and formatting all need to stay intact. I will share the files as soon as we agree to proceed and would like the full Arabic versions back as quickly as possible, with no compromise on precision. CAT tools such as Trados, memoQ, or Wordfast are perfectly acceptable if they help maintain term consistency; please keep any translation memories or glossaries you build so we can reuse them in future updates. Deliverables: • Fully trans...
...of body art. I now want every chapter rendered into clear, flowing Modern Standard Arabic while preserving the informal, conversational tone that makes the English version so approachable. What I need from you • A full Arabic manuscript that mirrors the structure of the original: headings, sub-headings, call-outs, and any sidebars that appear in the source file. • Culturally sensitive annotations. Whenever an idea, idiom, or reference might feel unfamiliar to an Arabic-speaking audience, add a short footnote or endnote that explains it in context—no lengthy essays, just crisp clarifications. • Consistency with a small set of English terms I will supply (brand names, a few technical expressions, and two taglines). Everything else should be transl...
I need a non-fiction text translated from English to Russian. The ideal freelancer should be fluent in both languages and have experience with non-fiction content. Requirements: - Native or near-native proficiency in Russian - Excellent command of English - Experience in translating non-fiction texts - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide samples of previous work and your estimated turnaround time.
I need a seasoned mar...coming back. Here’s what I expect from you: develop a cohesive, offline retention plan, craft the messaging and creative for each touch-point, and map out the timeline for roll-out. You will then oversee production, distribution, and tracking so we can measure lift in repeat purchases and overall lifetime value. You should already be comfortable segmenting customer lists, tailoring offers, and translating data insights into tangible offline pieces—think handwritten-style mailers, VIP event invitations, or surprise-and-delight inserts included with in-store pickups. Provide a short outline of your approach, past examples where you improved retention, and the metrics you used to prove success. Let’s keep the communication direct, personalise...
Speaking perfect English is more about consistent practice and smart strategies than being “perfect” right away. Here’s a detailed approach you can follow: ⸻ 1. Master the Basics • Grammar: Know basic sentence structures (Subject + Verb + Object) and tenses. Example: I eat apples vs I ate apples. • Vocabulary: Learn 5–10 new words every day and use them in sentences. Focus on words you can actually use in conversation. • Pronunciation: Use apps like Forvo or Google Translate to hear how words are pronounced. Repeat after them. ⸻ 2. Listen Actively • Watch English shows, movies, or YouTube videos and listen carefully to how native speakers talk. • Pay attention to: • Stress on words • Intonation (rising/fall...
I need clear, engaging Oromo versions of my English website pages— and equally polished English versions of the Oromo pages—to help drive more traffic to the site. The material sits entirely online, so every headline, sub-heading, meta description, image-alt tag and internal link has to flow naturally for readers while remaining SEO friendly. What you’ll hand over: • Fully translated web copy in both language directions, kept in the original structure (HTML blocks or CMS export if you prefer). • Metadata, alt text and on-page keywords mirrored or locally adapted for search visibility. • A short translator’s note flagging any cultural or idiomatic tweaks so I can approve them quickly. Acceptance criteria: zero machine-translat...
Hello Freelancer, I have one small simple activity to be done . Need this voice of the video to be translated or setting to be done in English to easily use it The audio needs to be - English. Either you can help me to set the language in english or you can download and upload on another youtube channel and set the auto language as english. Awaiting a small help for this self learning video
I want to create an AI-driven application that translates seamlessly between Amharic and English. The core of the product is high-quality language translation, but it must also include a full voice-recognition layer: • Speech-to-text conversion so users can dictate Amharic or English and see accurate transcripts. • Voice-command execution to let them control key in-app actions hands-free. • Language identification that automatically detects whether the incoming audio or text is Amharic or English before processing. The finished app should run smoothly on Android phones and as a responsive web application; a shared code-base or robust API that feeds both fronts is ideal. I’m open to your preferred stack—TensorFlow, PyTorch, Whisper, or...
I'm seeking a skilled translator for a non-fiction book. Requirements: - Translate from Russian to English - Expertise in non-fiction content - Maintaining original meaning and tone - Experience with book translation is a plus Ideal Skills: - Fluency in Russian and English - Strong grasp of non-fiction vocabulary and concepts - Attention to detail and accuracy - Prior translation experience, especially with literary works
I am looking for a professional CV writer to create a well-structured and modern resume in both Arabic and English. Requirements: Write and design a professional CV Clear presentation of skills, experience, and achievements Two versions: Arabic and English Clean, modern layout ATS-friendly formatting
I need clear, engaging Oromo versions of my English website pages— and equally polished English versions of the Oromo pages—to help drive more traffic to the site. The material sits entirely online, so every headline, sub-heading, meta description, image-alt tag and internal link has to flow naturally for readers while remaining SEO friendly. What you’ll hand over: • Fully translated web copy in both language directions, kept in the original structure (HTML blocks or CMS export if you prefer). • Metadata, alt text and on-page keywords mirrored or locally adapted for search visibility. • A short translator’s note flagging any cultural or idiomatic tweaks so I can approve them quickly. Acceptance criteria: zero machine-translat...
Hello there, We will translate German PDF file into UK English within the next 5–7 days, or earlier as discussed. Thank you!
I have a legal document that must move crisply from English into Chinese while keeping every clause, term, and nuance intact. The final file can be plain and un-formatted—clarity and accuracy matter more than matching the original layout. What I need from you: • A line-by-line translation that preserves legal terminology and intent. • Natural, professional Chinese that could stand in court or at a notary’s desk. • A simple Word or Google Doc deliverable, free of extra styling. I welcome translators who are comfortable with NDA language, contracts, or compliance material and who can flag any ambiguities they spot. Please let me know your turnaround time and a brief example of similar work you have handled.
I have an Arabic article about Arabic coffee (قهوة عربية) – its cul...coffee culture vs. traditional majlis coffee UNESCO recognition of Arabic coffee as intangible cultural heritage What I Need I need the full article translated into clear, natural English that preserves: The cultural depth – don't flatten the meaning The sensory details – smell of cardamom, lightness of roast The ritual explanations – why each step matters The regional variations – different countries, different customs The warmth – this is about hospitality, not just information Requirements Native Arabic speaker with fluent English Understanding of Gulf and Arab coffee culture Experience translating cultural or food content Ability to explain rit...
...both spouses Dates and places of birth Date and place of marriage Names of witnesses Registration details Any conditions or mahr (dowry) amounts Family registers: Head of household details List of all family members with relationships Dates of birth for each member National ID numbers Address and registration details Native Arabic speaker with fluent English OR native English speaker with fluent Arabic Experience translating official documents Attention to detail – names, dates, ID numbers must match exactly Ability to preserve formatting (tables, official stamps indicated with [STAMP]) Understanding of naming conventions across different Arab countries (Egyptian, Saudi, Emirati, Jordanian, etc.)...
...Document Typically Includes Cover page: Household registration number, issuing authority, official stamp Individual entries for each family member: Full name Relationship to head of household Gender Date of birth Birthplace Ethnicity ID number Education level Marital status Current address Date moved in Issuing police station Requirements Native Chinese speaker with fluent English Experience translating official documents Understanding of household registration system Attention to detail – names, ID numbers, dates must match exactly Ability to preserve formatting and indicate official stamps...
I’m ready to turn my pani puri venture into a memorable brand and I see content marketing as the most effective route. The heart of this project is an engaging, easy-to-use pani puri mobile app that entertains, educates and ultimately drives sales. Here’s what I have in mind: • A clean, lightweig...push. I’ll supply the branding guidelines, colour palette and imagery; you bring the UX finesse, copywriting flair and technical skill to package it all into a polished app experience. Success for me means an app that runs flawlessly, reflects our fun street-food vibe and collects measurable engagement data we can act on. If you’ve launched similar food or lifestyle apps—or have a knack for translating brand personality into mobile experiences—l...
...engaging English. Every clue, red-herring, and plot twist must retain its punch, so I’m after a thoughtful, manual translation—no CAT tools or AI shortcuts. The finished text should feel as though it were originally written in English, with the pacing and suspense fully intact. Once we agree on terms, I’ll share the full manuscript. You’ll return a polished Word or Google Docs file, proofread and ready for publication or submission. Deliverables 1. Complete English manuscript, mirrored formatting 2. One revision pass for any minor tweaks after my review Acceptance criteria • Suspense and tone faithfully preserved • Dialogue sounds natural to native readers • Clean grammar, spelling, and flow throughout When yo...
I’m setting up a brand-new company built around providing professional services. The exact mix of offerings is still being refined, so I need an experienced mind to help shape the concept into something clear, marketable, and ready for growth. Here’s what I’d like from you: • Clarify and structure the service portfolio ...combination) and outline practical first-step marketing tactics. By the end of the engagement I want a short strategy document (PDF or Google Docs) that I can hand over to designers, web developers, and sales reps as a single source of truth for what the company does and who it serves. If you’ve guided other startups or agencies through this early-stage positioning work—and you’re comfortable translating big idea...
...can jump in right away. The work centres on material master data: pulling existing material records from IDMC through the platform’s APIs, allowing a user to modify or enrich that data in real time, and finally creating brand-new material entries via the same service layer. You’ll be the point person for every technical decision, comfortable debating approaches with our Data Architects and translating those ideas straight into working configurations. Hands-on knowledge of the native MDM APIs is essential; exposure to cloud or ERP endpoints such as GCP or SAP will make integration smoother and is therefore preferred. A solid background in previous Material MDM implementations will help you anticipate data-quality pitfalls, governance needs, and performance consid...
We need a Thai native speaker (or someone with native-level Thai) to review, correct, and improve the Thai language use...Spreadsheet. - Daily update is expected via our internal communication channel Budget and payments (Total: USD 200) We pay by milestone after we accept the work for that milestone - Milestone 1: USD 50 - Milestone 2: USD 50 - Milestone 3: USD 100 What we need from you - Native-level Thai (preferred) - Based in Thailand (preferred) - Strong Thai writing skills (native-level preferred) - Experience translating app text, website text, or short product text (examples help) - Careful attention to meaning and consistency How to apply: Please include: - A short introduction (1–2 paragraphs) - 1–2 examples of app/website translation/portfolio work in Tha...
I need an experienced writer who can produce clear, technically accura...or Vancouver style. • Copy must be original (I’ll run Turnitin) and SEO-ready; I’ll share a keyword list once we start. • Final deliverables: DOCX and PDF versions of every article, plus a reference table summarising all sources. To be a good fit you should have a background in medical writing or life-science studies and feel comfortable reading primary literature, extracting data, and translating it into straightforward guidance. When you respond, please attach one sample of comparable medical or healthcare work and let me know your usual turnaround for a 1,000-word article. If you have the expertise and attention to detail that technical writing demands, I’d love to collabora...
I have an English document that will be shared with our Turkish-speaking contacts as part of day-to-day business communication, so the wording has to read as if it were originally written in Turkish. The text contains typical corporate language—clear, professional, and free of slang—and I need it reproduced with the same tone and intent. Here is what I expect once you take it on: • A polished Turkish version delivered in an editable file (Word) • Consistent terminology throughout; any industry-specific phrases should be checked and, if necessary, clarified in a brief comment. • Correct formatting mirrored from the source, including headings and bullet points where they appear. Before starting, I will send you the final English file. File ...
This job will include translation of our website from English to Simplified Chinese and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite
I’m producing a high-volume stream of bite-sized quiz clips and need a reliable partner to handle the creation. Each clip should contain one general-knowledge, true-or-false question in clear on-screen English, run 10–15 seconds total, and close with a quick reveal of the correct answer. Quality matters more than the exact questions, so feel free to write your own as long as they are grammatically perfect, fact-checked, and visually appealing. A simple clean design, royalty-free background music or subtle sound effects, and export in a common format such as MP4 will be perfect. I pay $0.10 per finished video and plan to order these in bulk, so consistency and speed will be rewarded with ongoing batches. If you’re comfortable turning out short, engaging clips tha...
I need ongoing help translating the look and feel of into consistent social media assets. The logo is locked—use it exactly as it appears on the site—but everything around it should feel fresh, modern, and minimalist so we keep building brand awareness. Typical assignment flow • I’ll share up to three upcoming posts or “mini-projects” at a time. • For each one I need a single, well-thought-out concept that can be rolled out across LinkedIn, Twitter (X), and Instagram. • Deliver the static visuals sized for feed, story, profile photo, and cover/header. • Include layered source files (Figma, AI, or PSD) plus ready-to-publish PNG/JPG exports. Content focus Our feed mixes informational updates, light promotional pushes, and ...
I’m bringing a new household item to market and need a skilled 3D designer who can turn my sketches and dimensions into a production-ready model. This is strictly product design, with the end goal of delivering a prototype that a manufacturer can pick up without additional re-work. You’ll be translating my concept into a clean, watertight CAD model, paying close attention to real-world constraints such as draft angles, wall thickness, and standard tolerances. I’m comfortable collaborating through SolidWorks, Fusion 360, or a comparable parametric tool as long as the output can be supplied in STEP/IGES alongside the original source file. To keep us aligned, here’s what I consider complete: • Final parametric 3D model suitable for injection-molding or s...
I am ready to move from idea to live store and need a developer who can take full ownership of an end-to-end e-commerce build. The job starts with translating my brand vision into clean, responsive design and ends with a fully tested website that is ready for customers and search engines alike. Platform is flexible—Shopify, WooCommerce, Magento, or a custom stack—so long as it is scalable, secure, and easy for me to maintain afterward. You will set up the full product catalog, shopping cart, checkout flow, and an admin dashboard where I can update inventory, prices, and promotions without touching code. Strong attention to mobile friendliness, site speed, and basic on-page SEO is important. Deliverables: • Wireframes and high-fidelity UI mock-ups for approval &b...
