Translate text file english jobs

Kichujio

Utafutaji wangu
Chuja ukitumia:
Bajeti
hadi
hadi
hadi
Aina
Ujuzi
Lugha
    Jimbo la Kazi
    2,607 translate text file english kazi zimepatikana, bei imeletwa USD

    ...and we need native Indonesian translator to translate the text from English to Indonesian language and edit after. There are 2 files; 1 excel file(with 2 tabs) and 1 word file. Total number of words is 3679 IMPORTANT: Payment will be made after checking the translation. In case we realize google translate or machine translation is used, the payment

    $88 (Avg Bid)
    $88 Wastani wa Zabuni
    22 zabuni

    ...freelancers!! You need to translate a list of Yoga exersices for diferent muscle groups, written for women. File includes ~3000 words in total. When translating, please use the word file attached. Keep original English text on the left and translated text on the right. That way it will be easier to understand for which English sentence there i...

    $82 (Avg Bid)
    $82 Wastani wa Zabuni
    24 zabuni
    Russian Speaker 3 siku left

    I have an audio file about 5 minutes. I need someone who can convert that as text and translate in English.

    $280 (Avg Bid)
    $280 Wastani wa Zabuni
    44 zabuni

    ...technical catalog from english to Japanese. The original is a english text with technical words, tables and small phrases. The original file is an Adobe Indesign document. You should translate/work directly with Adobe Indesign. The final result should be an Indesign CS4 file. It Could be necessary to resize and edit all text boxes, font size, etc...

    $83 (Avg Bid)
    $83 Wastani wa Zabuni
    17 zabuni

    I need someone to translate 64 words for my ad from English to the following languages: Swedish Danish Italian Spanish Finnish German French I have attached the file with the text that needs to be translated.

    $258 (Avg Bid)
    $258 Wastani wa Zabuni
    41 zabuni

    ...who understand Arabic and English to be able to transcribe all the duas in that audio into Arabic text and ofcourse translate as accurate as possible into english. Results should be in Microsoft Word document. You may listen to that audio on [login to view URL] Filename: duas [login to view URL] I have splitted the audio file into 5 pieces of 5 minute...

    $39 (Avg Bid)
    $39 Wastani wa Zabuni
    61 zabuni

    I need someone to translate 64 words for my ad from English to the following languages: Swedish Danish Italian Spanish Finnish German French I have attached the file with the text that needs to be translated.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Wastani wa Zabuni
    75 zabuni

    I need someone to translate 64 words for my ad from English to the following languages: Swedish Danish Italian Spanish Finnish German French I have attached the file with the text that needs to be translated.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Wastani wa Zabuni
    44 zabuni

    I need someone to translate 64 words for my ad from English to the following languages: Swedish Danish Italian Spanish Finnish German French I have attached the file with the text that needs to be translated.

    $295 (Avg Bid)
    $295 Wastani wa Zabuni
    46 zabuni

    I need someone to translate 64 words for my ad from English to the following languages: Swedish Danish Italian Spanish Finnish German French I have attached the file with the text that needs to be translated.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Wastani wa Zabuni
    13 zabuni

    ...website in Kenya and we need native Swahili speaker to translate the text from English to Swahili language and edit after. There are 2 files; 1 word file and 1 excel file. Total number of words is 7884 IMPORTANT: Payment will be made after checking the translation. In case we realize google translate or machine translation is used, the payment will ...

    $151 (Avg Bid)
    $151 Wastani wa Zabuni
    29 zabuni

    ...website in Finland and we need native Finnish speaker to translate the text from English to Finnish language and edit after. There are 2 files; 1 word file and 1 excel file. Total number of words is 7884 IMPORTANT: Payment will be made after checking the translation. In case we realize google translate is used, the payment will be cancelled. We ask ...

    $297 (Avg Bid)
    $297 Wastani wa Zabuni
    33 zabuni

    ...Vacancy Announcement Design for social media ( Facebook & Instagram ). It must include all informations (logotype & same text, font size and type does not have to be the same) from ''file (1)'' in attachment. Please, also add text ''Zagreb'' and ''Rijeka'' which are locations of the company headquarters ( j...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Wastani wa Zabuni
    23 zabuni

    ...for someone else to fix a few bugs and extend the functionality. Original Synopsis: To translate English text into another foreign language (an English dialect). A user is presented with a simple form consisting of two textarea fields. They enter plain English into the first textarea, click submit and then they are given the translation which displayed

    $34 (Avg Bid)
    $34 Wastani wa Zabuni
    8 zabuni

    ...technical catalog from english to Turkish language The original is a english text with technical words, tables and small phrases. The original file is an Adobe Indesign document. You should translate/work directly with Adobe Indesign. The final result should be an Indesign file. It Could be necessary to resize and edit all text boxes, font size,...

    $118 (Avg Bid)
    $118 Wastani wa Zabuni
    32 zabuni

    We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portugu...

    $5501 (Avg Bid)
    $5501 Wastani wa Zabuni
    62 zabuni

    ...some localized text that we require to be updated to include the French translation of newly added English phrases. All up there are 1092 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Ajouter aux favoris Allow - Autoriser View All Documents - Afficher tous les documents This text will be used

    $81 (Avg Bid)
    $81 Wastani wa Zabuni
    78 zabuni

    ...some localized text that we require to be updated to include the Spanish translation of newly added English phrases. All up there are 1092 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Añadir a favoritos Allow - Permitir View All Documents - Ver todos los documentos This text will be used in

    $79 (Avg Bid)
    $79 Wastani wa Zabuni
    92 zabuni

    ...each language it has a translation file like this: [login to view URL] Now my PHP web app has been developed for some time without taking into account the translation functionality. What I need you to do is: a) Find all text strings in my code and make change them from: 'text' {$_L['text]} Keep in mind that each 'variable'

    $91 (Avg Bid)
    $91 Wastani wa Zabuni
    13 zabuni

    ...really urgently looking for a native danish speeking person that could translate a user manual for high safety textile product (lanyard). So I am looking for a person that is common with technical Danish language. Below there is .pdf file attached with the text (look only for English part). Please contact with me for any additional information necessary

    $66 (Avg Bid)
    $66 Wastani wa Zabuni
    32 zabuni

    I need Japanese-English translator who can translate the text on imaage. It's about 30 sentences. Please check attached file. It's very quick job if you are expert. Looking forward long term partnership. Thank you.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Wastani wa Zabuni
    29 zabuni

    Hi Roza D., English Spanish Tagalog Vietnamese Hi, I have found you on freelancer and am hoping to solicit your services for a project. Please read the criteria and then message me with response. I will be contacting freelancers for the next 48 hours after which time I plan to choose one. 10,000 word translation Each translation word or phrase is

    $250 (Avg Bid)
    $250 Wastani wa Zabuni
    1 zabuni

    ...needs to be translated from English to Dutch. The website has less than 800 words. You will likely need 2 hours to translate this. 2. The user interface of the software needs to be translated from English into Dutch. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached

    $26 (Avg Bid)
    $26 Wastani wa Zabuni
    15 zabuni

    ...The website needs to be translated from English to Chinese. The website has less than 800 words. 2. The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project

    $33 (Avg Bid)
    $33 Wastani wa Zabuni
    16 zabuni
    Trophy icon Translate a graphic design label Imeisha left

    Hello Freelancers, This work is to translate 3 (three) labels from Swedish To English. Pastebin text is attached with all the correct information. Put logo in the middle of the sticker like on the attached file "Inspiration" All text ready for copy paste: [login to view URL] Green Blue Orange

    $40 (Avg Bid)
    Imehakikishiwa
    $40
    25 wasilisho

    Hello, I am looki...a translator who can translate 1 excel document from English into Italian. Excellent English and Italian language skills are obviously essential, as is an understanding of the automotive industry. The translations should be provided in the attached Excel file with the Italian phrases displayed alongside the relevant English text.

    $65 (Avg Bid)
    $65 Wastani wa Zabuni
    60 zabuni

    We need to translate 3 websites from English to hebrew. We will provide a word file with the english text

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Wastani wa Zabuni
    25 zabuni

    We need to translate 3 websites from English to Russian and Chinese. We will provide a word file with the english text

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Wastani wa Zabuni
    65 zabuni

    ...servers. See [login to view URL] The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project in the files section. Please make sure to follow the instructions

    $27 (Avg Bid)
    $27 Wastani wa Zabuni
    18 zabuni

    ...servers. See [login to view URL] The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project in the files section. Please make sure to follow the instructions

    $30 (Avg Bid)
    $30 Wastani wa Zabuni
    9 zabuni

    ...servers. See [login to view URL] The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project in the files section. Please make sure to follow the instructions

    $27 (Avg Bid)
    $27 Wastani wa Zabuni
    16 zabuni

    ...servers. See [login to view URL] The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project in the files section. Please make sure to follow the instructions

    $24 (Avg Bid)
    $24 Wastani wa Zabuni
    22 zabuni

    ...servers. See [login to view URL] The user interface of the software needs to be translated from English into different languages. That means, the button labels, messages etc.. The files to be translated are plain text files. You find the file and instructions attached to this project in the files section. Please make sure to follow the instructions

    $17 (Avg Bid)
    $17 Wastani wa Zabuni
    14 zabuni

    ...[login to view URL] . The website is in Dutch, with Google Chrome you can translate the website to English. The theme that we user is Inovado is: themeforest. Here are also many example pages that you can create / give new insight. When you start working for us we can send you the theme file so that you can work in your own environment. We want to improve

    $580 (Avg Bid)
    $580 Wastani wa Zabuni
    137 zabuni

    I will give you tens of text files that are written in many languages. You choose any of those files and translate it to English. And the budget will depends on the file you selected. VERY SIMPLE translating, anyone bid this project. Should be located in Eastern Europe or Russia.

    $370 (Avg Bid)
    $370 Wastani wa Zabuni
    49 zabuni
    translation Imeisha left

    I will give you tens of text files that are written in many languages. You choose any of those files and translate it to English. And the budget will depends on the file you selected. VERY SIMPLE translating, anyone bid this project. Should be located in Eastern Europe or Russia.

    $398 (Avg Bid)
    $398 Wastani wa Zabuni
    41 zabuni
    translation Imeisha left

    I will give you tens of text files that are written in many languages. You choose any of those files and translate it to English. And the budget will depends on the file you selected. VERY SIMPLE translating, anyone bid this project. Should be located in Eastern Europe or Russia.

    $81 (Avg Bid)
    $81 Wastani wa Zabuni
    43 zabuni

    Hi, We are looking for native speakers to translate a text from English to Italian, French (European) and Spanish. The text is 14 000 characters (with spaces, take a look at the file attached). It is about wild blueberries and blueberry powder - it benefits, uses etc. The text is going to be used for a small e-book or recipe book we will send our

    $123 (Avg Bid)
    $123 Wastani wa Zabuni
    8 zabuni

    Hi, We are looking for a native speaker to translate a text from English to German. The text is 14 000 characters (with spaces, take a look at the file attached). It is about wild blueberries and blueberry powder - it benefits, uses etc. The text is going to be used for a small e-book or recipe book we will send our clients via e-mail who buy our

    $58 (Avg Bid)
    $58 Wastani wa Zabuni
    22 zabuni

    ...present it in an appealing text and graphics (see sample file) • Add attractive graphics particularly in the cover and achievements page • Add appropriate graphics when needed • Add colors and re-edit graphically and test font size, color, lines, background color and re-edit table.... • Might need to translate some part form English Work criteria:...

    $143 (Avg Bid)
    $143 Wastani wa Zabuni
    10 zabuni

    Job content: Translate a software user manual text from: • English to French, and • English to Dutch Profile: Must have • Translation skills: from English to French, English to Dutch • Knowledge of Microsoft office Good to have: • Understanding of bailiffs / lawyers or European law Purpose of the user manual: This document wi...

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Wastani wa Zabuni
    29 zabuni

    I am looking for someone to translate the subtitles and the text on a french video in english. The video is quite short you can find it here : [login to view URL] It would be perfect if you could : - Create .SRT file for the subtitles - Create a word document for the translation of the text on the video

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Wastani wa Zabuni
    31 zabuni

    We need to translate our website (financial non banking) from english to german. All the text is already in a word file with about 6000 words.

    $132 (Avg Bid)
    $132 Wastani wa Zabuni
    12 zabuni

    We need to translate the attached file (approximately 800 words) from English to French (France French, not Quebec French or other dialects). The text is simple case study, not a specialized document.

    $43 (Avg Bid)
    $43 Wastani wa Zabuni
    51 zabuni

    ...message will be shown, stating the false field: no such ID / Date mismatch. 3. plugin backend will be in English, however frontend whould be translatable (I will create translation) so plugin should be ready for language file. Note: I will translate to Hebrew, a RTL language 4. backend features: * select photos folder (the folder in which all the subfolders

    $208 (Avg Bid)
    $208 Wastani wa Zabuni
    22 zabuni

    ... Both has English localization written in broken English. I'm looking for somebody who can translate messages from broken English to good English. Freelancers with mother tongue English and working knowledge of sailing vocabulary are preferred. There are two files in archive: one for web site, another for Android app. Web site file is i...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Wastani wa Zabuni
    7 zabuni

    ...title we need to translate ALL the text of our ecommerce website in 3 languages (english, spanish and deutsch ). We will provide you a csv file and as output we will need a csv file with same structure for each language. Some text of website surely will not be translated just with csv, for those text we will provide you another file. Pleas...

    $364 (Avg Bid)
    $364 Wastani wa Zabuni
    48 zabuni

    translate text for an e-commerce website: [login to view URL] from english into Ukranian. All the text will be placed into one file for ease of editing. I don't know the exact word count but if you cannot figure it out from the website I will post this in the job description shortly when I calculate it.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Wastani wa Zabuni
    15 zabuni

    ...ADULT material. You do not have to typeset. Mastery of English language is a must. Manga picture and text files will be provided. Please try to translate the attached samples into English. The samples are the beginning part of the manga. Please fill in empty cells of the excel file with English text. Looking for translators interested in long...

    $112 (Avg Bid)
    $112 Wastani wa Zabuni
    28 zabuni

    Translate about 600 short phrases into Spanish, from English. Requirements: - Must be a native speaker of Spanish. Tell me where you live. - Must understand English well. - Begin work immediately. It will take about 5 hours. - You will work in a text editor, and return the saved text file. - Must have a text editor program. Must be able to type with

    $81 (Avg Bid)
    $81 Wastani wa Zabuni
    16 zabuni