Magazine layout jobsKazi

Tafadhali Jisajili ama Ingia ili kuona maelezo.

I plan to modernize my currently static website by tra...fashion. Key features needed: - A conversion to bootstrap to ensure responsiveness. - The application of a clean, minimalistic design that provides a straightforward user experience. Ideal skills for this job: - Extensive experience with Bootstrap. - Proficiency in creating mobile-friendly layouts. - A mastery of clean, minimalist design. - Ability to incorporate an easy to navigate information layout. By applying these changes, my hope is to present visitors with an efficient, captivating platform to learn more about my offerings. To achieve this, I need a professional who is knowledgeable and experienced in this field. I already have HTML and CSS files (one set for each of the three screen sizes) and all the image ass...

In this project, I need a skilled Photoshop user to alter the hair color in a provided headshot. The current hair color is blonde, and I need it effectively changed to a complimentary shade of auburn/red. A second option in a shade of medium red/brown. This alteration will be used for rebranding purposes. Ideal Skillset: - Experience in photo retouching - Proficiency in Adobe ...Photoshop - Ability to maintain the natural look of the photo Details: - Please ensure the color change looks natural and blends perfectly with the rest of the image. - Avoid any kind of artifact, graininess or unrealistic shadows. - High quality finish required to maintain the professional look of the photo. This project serves as an initial test. Success may lead to further photo manipulation jobs in t...

I am currently looking for a graphic designer who can help me turn our JPEG format logo into a seamless, high-resolution digital version using relevant software Key Responsibilities: - Creating a faithful representation of the existing logo in digital format with every detail accurately captured. - Proposing three alternative layout designs of the current logo, each showcasing creativity yet maintaining the integrity of our brand's feel and message. These variations should stay true to our brand identity while offering fresh perspectives that enhance our visual appeal. Change the slogan "Trust Professionals" to ""Cost, Time, Quaity: Matters" Note: Our logo should make a statement. We want it to be memorable, striking, and instantly recognizable. It ...

I need a proficient WordPress Developer to rapidly customize my site's theme. This includes the following: - Modification of layout structure - Updating the color scheme - Adjustments to fonts and typography The project needs immediate attention and should be completed ASAP. Potential candidates should have solid experience in WordPress theme customization, and a keen eye for design to improve overall aesthetics of my site. A basic understanding of user experience would be a plus.

I am seeking a skilled WordPress developer to implement an enchanting reveal effect on my website. The addition of this feature aims to boost site interactivity and leave a lasting impression on users. Key Tasks & Expectations: - Integration of a reveal effect onto current website layout. - Incorporation of eye-catching page loading animations - Provision of a seamless and flawless transition that doesn't compromise site speed and functionality Ideal candidate should possess concrete knowledge and experience in WordPress development and web animations. Familiarity with custom animation effects and strong attention to detail will be advantageous.

...materials. Your tasks will include: -Act as the primary point of contact for all contributors to the magazine, coordinating communication and ensuring a seamless process for each issue. -Spearhead the planning and execution of the magazine's bi-monthly schedule, ensuring all contributors are clear on deadlines and content requirements. -Track the progress of article submissions, following up with contributors as needed to ensure timely delivery. -Conduct minimal editing of articles to align with our magazine’s standards, while maintaining the original tone and integrity of the contributor's work. -Deliver the content to the layout person in a timely manner for the final stages of magazine production. Skills and experience in communicat...

We are looking for a Front End programmer with experience to join a project that we have been working on for some time. The objective is to redesign the front end based on the attached file. We need a layout artist who can create a professional and consistent design. With the ability to work with animations and transitions. They will work together with our backend programmer and designer. The platform often requires new screens and modifications, so we have a lot of work ahead of us. Responsibilities -Design the responsive front end of the different screens -Connect to the back end APIs to power the front end information -Remote and autonomous work Necessary skills -Advanced HTML, CSS, and JS -Working with APIs -At least 2 years of experience Additional skills that are a...

This is for the narration for the next two videos: "The Weirdest Jobs" and "The Most Polluted Cities on the Planet."

I'm seeking a UX designer to improve the mobile responsiveness of my Windows Phone app. My focus is primarily on the layout, ensuring the app's structure is user-friendly and intuitively understood. The ideal freelancer for this project would have experience with UX design specifically for Windows Phone, with a keen understanding of optimal layout structures that enhance the user experience.

I'm looking for an experienced designer who can use Solidworks to create an informative A4 poster. The purpose of the poster involves brand, event, and educational promotion. It should include the following: - Company details: A brief about who we are, our journey, achievements, and offerings. - Event d...participate. - Educational information: Concise data about our products or services, their benefits, and so on. Additionally, the poster should have captivating visuals and well-structured text that align with our organization's aesthetics and goals. Prior experience in content creation for diverse promotions using SolidWorks is ideal for this project. You should be able to design an efficient layout, balancing images and texts for optimal readabilit...

...will pay you more and give you even more work if you can handle it :) You will be spending time gathering the leads and information however you see fit, and you use your own tools to gather the information and put them in a google sheet. Open the sheet, make a copy then fill it out with your trial work and send it back to me. DO NOT request to edit. We will give bonuses for consistently good jobs. We will be requiring 5 leads as a free trial so we can see the quality of your work, but successful applicants can be confident they will have long-term consistent paid work. Qualification criteria for the leads are: - Health and wellness e-commerce brands in the USA - 5 - 20 employees on LinkedIn - Job title: Founder, CEO, Managing director, co-founder, owner, co-owner, VP of eCo...

I am seeking a skilled professional to bring creativity and vibrancy to my PowerPoint presentation, enhancing both its visual design and systemizing its content's structure. My presentation is primarily focused on conveying research data, thus requiring a clear and effective layout. Key Tasks: - Improve the visual design: I am aiming for a creative and lively visual style, so your task will be to apply these elements to align with the information. - Organize and streamline content flow: Given the data-driven nature of the presentation, your expertise will be needed in structuring the content logically and coherently. - Incorporate interactive features: This not only engages the audience but also enhances their understanding of the presented data. -Morph from slide to slide ...

I need a freelancer with proficiency in data input, specifically text data into CSV files. The project involves: - Entering less than 1000 rows of text data into a CSV file. - Ensuring accuracy and precision in every entry. - Maintaining confidential...input, specifically text data into CSV files. The project involves: - Entering less than 1000 rows of text data into a CSV file. - Ensuring accuracy and precision in every entry. - Maintaining confidentiality of the data. Skills Required: - Proficient in using CSV files - Superb attention to detail - Conversant in English to understand text data Experience: - Proven track record in data input jobs. - Experience with CSV files will be given preference. This project is straightforward and requires high attention to detail and ...

Only apply if you have experience in clubs or bars!!! I'm looking to hire an experienced interior designer who specializes in industrial style design. The task at hand is to create a dynamic, engaging design layout and high-quality renders for a new nightclub. This nightclub is situated in a space intended to accommodate between 200-300 patrons. Key Features Required: - A remarkable bar area to serve as a focal point - A lively dance floor for enthusiastic party-goers - VIP sections delivering an exclusive experience - A DJ section that will host various music events Ideally, I'm seeking a designer who has a rich portfolio of nightclub design or similar projects. You should demonstrate expertise in space utilization to create a comfortable environment for my prospectiv...

I'm in need of a seasoned designer to craft an elegant and professional business card for my company. This card should encompass my company's logo and slogan, as well as feature my name, contact information, and social media handles. The preferred layout is a standard rectangular shape. Designers with experience in business branding and professional aesthetic are predominantly preferred. Key skills should include proficiency in design software like Adobe Photoshop or Illustrator. Please provide a portfolio of previous business card designs.

I'm interested in having a Splunk dashboard developed displaying specific areas of data. This dashboard should be simple, clear, and concise. - Specifics: The dashboard needs to clearly display Mule Error logs, Mule Logs, and records of API Calls, both those which are successful and those that fail. - Layout: I am looking for a design based on a single page with scrolling. This should showcase all the information without requiring additional clicks or navigation. - Visualization: The data should be visualized using charts, tables, and graphs. Using color differentiation can help to instantly distinguish between success and failures. Ideal freelancer should have: - Expertise with Splunk software. - Experience in creating dashboards displaying logs and API calls. - Great...

I'm seeking a professional graphic designer to create a catchy book cover for a schools magazine. My idea is a cover on which cute laboratory mice break out of an experimental enclosure. Let's create a cover that stands out!

I'm searching for a knowledgeable freelancer who has an unique eye for utilising images to illustrate complex concepts, and can improve the general layout of my current PowerPoint presentation. Specifically, the project will require: • Addition of visual elements, particularly images, to clarify various aspects of the content • A focus on images as the core method of illustrating complex ideas more accessibly • Improvement of the layout for a more professional and polished look Morph transition to heighten the experience Ideal candidates for this job will have confirmed experience with graphic design, deep understanding of content placement in PowerPoint, and a flair for translating abstract ideas into comprehensive visual materials. Your portfolio shou...

We are in search of a proficient developer to undertake a project involving HTML and CSS development based on the provided mockup. The objective is to meticulously craft a web layout using HTML and CSS, which will subsequently undergo transformation into a PDF format. Attention to detail regarding page breaks and design adaptability to A4 paper size is paramount for this endeavor. Key Points: Develop a sophisticated website layout using HTML and CSS, adhering closely to the provided mockup. Ensure seamless compatibility with A4 paper dimensions to facilitate flawless PDF conversion. Pay meticulous attention to page breaks and design elements to achieve a refined final output. The deliverable must be meticulously optimized for HTML and CSS to PDF conversion, adhering to prof...

I'm looking for an individual with exceptional design skills to create a LinkedIn carousel template in Canva, specifically for displaying an article in a magazine-style layout. Key Requirements: * Design a carousel template rooted in the aesthetic principles of magazine layouts. Please, make certain that this template is audience-engaging and visually appealing. * 3 pages: front page with headline and subheadline, content page, last Page with call for action: share, like, follow. Read the fulll article (link, read other interesting articles (link) * As the primary content of the carousel will be text-based articles, keep the focus on readability and clear, impactful typography. * Experience in content design for LinkedIn platforms and proficiency in Canva is hi...

I am looking for someone skilled in creating a conversion tool. This tool will specifically convert PDF files to CSV format. Requirements: - The tool should extract text data, tables, and images from the PDF files. - It should ensure accurate conversion, maintaining the original layout and formatting as much as possible. The initial task is to convert less than 10 PDF files, with the potential for more in the future. Ideal Skills: - Experience in data conversion between PDF and CSV files - Proficiency in any programming language that is capable of creating said tool - Attention to detail to ensure high-quality conversions - Good problem-solving skills to navigate potential issues during conversion. Bid with proof of your capabilities in this field, I am excited to start this ...

Seeking a seasoned Shopify developer to incorporate crucial improvements in my existing Shopify store. Key tasks involve: - Redesigning the store layout for a smoother navigational experience - Introducing advanced product search functionality to facilitate user-friendly browsing Ideal candidates possess a strong track record in UX design and feature implementation within Shopify settings. The ability to enhance user interfaces while ensuring structured code and site fluidity is essential. Experience with SEO optimization is welcome though not mandatory.

I am seeking a professional with experience in resume writing and design to fully revamp my resume. The ideal collaborator has knowledge about tailored resumes that can showcase my skills and experiences effectively to potential employers. The project needs to be completed within a 3 days time frame. This endeavor constitutes changes in formatting and layout, along with a reworking of content and wording. Crucially, the skill and experience section requires major refining and enhancement as well. Since I have garnered 20 years of experience in business, familiarity with this field will be beneficial to assist in packaging my skills and experience effectively. We will need to talk on the phone so that you can note down my skills as my current resume does not do justice for the sk...

I am seeking for a skilled graphic designer who can refine typography in an existing design. The assigned tasks include: - Redesigning and improving typography. - Utilizing unique and appropriate fonts to enhance aesthetic and readability. Ideal freelancers should have: - Profound knowledge in typography and font selection. - Proven experience in graphic designing, specifically in layout refinements. - An imaginative eye for design, and attention to detail. Let's bring a fresh new look to this design together. If you have the needed skills and experience, I'd love to hear from you.

This project involves gathering text data from various online sources. Detailed accuracy and swift completion are vital. Required Ski...text data from various online sources. Detailed accuracy and swift completion are vital. Required Skills: * Strong skills in data collection and web research * Proficient in data entry with high accuracy * Knowledgeable in using Excel for organizing and storing data * Fast typing skills with attention to detail Experience: * Experience in online research and data gathering * Previous data entry jobs relating to text data * Experience in using Excel for data entry and management would be beneficial. Kindly note that the complexity of the data isn't specified, but it's crucial to maintain attentiveness to ensure the accuracy of the ...

I'm seeking a freelancer with proficiency in PCB design adjustments. Existing PCB layout is available but needs some key amendments: - Component Placement: We'll need to rearrange some components to ensure optimal board performance, ad set some more. - Trace Routing: This is essential to improve our design and maintain exceptional signal integrity. Ideal Skills and Experience include: - Experience in PCB design and optimization - Strong understanding of signal integrity and power distribution - Ability to work within given specifications and adhere to size limitations - Familiarity with prototype development and product manufacturing processes Please include samples of previous work in your proposal. Previous experience on similar projects will be highly considered. Le...

I am looking for a skilled website developer to build a professional sports betting website focusing mainly on mobile betting. This project requires expertise in creating responsive and user-friendly sites to facilitate mobile betting easily. Key Features: - Mobile Betting: The website should be optimized for mobile use, with a smooth and efficient layout ensuring seamless navigation and betting activities when accessed through different mobile devices. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in creating betting websites, preferably sports betting, is highly desirable. - Advanced proficiency in website design and development. - An understanding of the unique functionalities and security features required for a betting website. - Expertise in creating mobile-responsive w...

I've nearly completed my website, but require professional expertise to finalize its design and layout. Specifically, assistance is needed to enhance the color scheme and theme, to make my website aesthetically pleasing and engaging. The right freelancer for this project should have: - An eye for design and experience with website color themes - The skill to maintain design consistency across different web pages - An understanding of effective web design principles and practices Your role in this project will translate directly to the site's user experience, making this a key position. Please provide a portfolio of previous design work when bidding. Looking forward to your creative input.

I'm seeking a highly skilled WordPress developer for my existing blogging site () . Key tasks will involve: - Theme customization without specific layout or color scheme changes. - Candidate should have strong experience on Web/page speed optimization. - Incorporate SEO-friendly practices to improve visibility. - candidate should have strong experience on , sitemap and redirection. A successful candidate is someone with extensive WordPress customization and SEO experience, and a sound understanding of website speed optimization practices. Awareness of blogging-based user engagement is essential. You should know how to make a site captivating without changing its typography or color scheme. I look forward to seeing your proposals.

I'm looking for an experienced PCB and schematic designer to help design our upcoming mechanical keyboard. This design will be unique as it will be a 75% layout with a twist knob in the top right corner primarily for volume control. Essential skills and experience needed: 1. Experience with PCB design 2. Familiarity with the mechanical keyboard layout 3. Knowledgeable in volume control integration Key deliverables: 1. PCB design for a 75% mechanical keyboard. 2. Schematic design for the same keyboard. 3. Integration of a twistable volume control knob at the top right.

I urgently require an experienced Wordpress Developer to customize my website's theme. The customization will involve tweaking the layout, altering the color scheme, and adjusting the font style. The tasks that need to be completed are: - Theme Customization: Changing of layout according to my specific needs. This includes restructuring the placement of elements and balancing the overall placement of contents. - Color Scheme: Developing a new color scheme that aligns with my branding and target audience. - Font Style: Adjusting font style to improve readability and website aesthetics. The ideal freelancer would have advanced experience in Wordpress theme customization and possesses keen attention to detail. A strong understanding of UX/UI design principles and color th...

...events and balloon workshops. - A blend of retro music children's activities featuring popular characters like Bluey, a Shrek rave plus circus and science schools and more. - A coherent and engaging layout that facilitates easy movement and engrosses the attendees. Ideal Skills and Experience: - A background in festival or event designing. - Prior experience handling children’s events or dealing with family-centric ventures would be beneficial. - Ability to conceptualize and deliver on a retro theme across all elements of the festival. - Strong organizational skills to ensure fluid, logical layout of activities and stages. I invite those with imaginative flair, innovative ideas that can accommodate a diverse age range and musical tastes while delivering on t...

I'm on the hunt for a talented designer that can breathe new life into a rese...goal is to make this report more visually appealing and comprehensive. Key tasks include: - Creating engaging infographics - Refreshing the layout and formatting - Producing captivating illustrations This task requires a focus on enhancing the content visuals, ensuring that the report is not only informative but also visually engaging. Ideal candidates should have relevant experience in graphic design, with a particular skill in designing infographics, illustrations, and transforming complex content into simple visuals. To apply, please showcase your past work, focusing on tasks that involved revamping similar reports. Demonstrated skills in layout design and data visualization will be a ...

We need: 1- Product page text layout to be reorganized 2- We currently have 2 popups, we want to deactivate one of them 3- Remove an Icon from 1 page 4- Have a separate FAQ per product (not one for all) 5- Change the banner on the Collection page, and H1 to change per category 6- Change one banner background image

Stage 1: I will create 2d furniture layout of kitchen+ scullery , dining, living Stage 2: once you are okay, will share material list with conceptual images of above rooms Stage 3: Detail drawing for ceiling, flooring, kitchen cabinetry and scullery, tv unit, Stage 4: Finally High quality Photorealistic 3d rendering Note: two times revision after first delivery

I'm seeking a talented freelancer to perform specific customizations on my WordPress website. Your skill set should include: - WordPress expertise: particularly in theme and CSS customization. - Knowledge of layout designs: especially in redesigning existing sections. The focus of this project encompasses: - Theme customization: You will be tasked with transforming the default look of the website to a more unique and compelling appearance. - CSS customization: The goal is to put your CSS skills to use improving aesthetics and functionality. - Layout redesign: You'll be redesigning existing sections to enhance user navigation and overall aesthetic appeal. This project requires a creative mind with a keen eye for detail and a thorough understanding of WordPress...

...of a boat, I am in need of a unique and classy logo design to adorn the back of my vessel. The logo should incorporate a large crashing ocean wave and coordinating lettering of the name of the vessel, "Big Wave". The graphic should be produced on a transparent background but it must stand out against a white background. I would like two layout versions. One is generally square shape with the wave at the top and the words Big Wave underneath. The second layout will be wide with the wave first and the lettering trailing to the right. I'll provide an example of each of these layouts. Unlike the examples, however, I want the wave to be smoother and calming. I'll also include a couple of examples of more appealing waves that can be used to model the theme....

I'm looking for an exper...an expert in graphic design to inject some life into my current multivitamin poster. The main skill required for this project is a great aesthetic sense and expertise in color theory and typography. Key tasks involved: - Revitalize the color scheme: I want it to be bright and vibrant. The new color palette should convey a sense of energy and positivity to the audience. - Maintain the existing layout and typography, but feel free to recommend improvement if you have a credible reason for it. Previous experience in designing similar health and wellness posters will be a bonus. The goal here is to attract attention and make our multivitamin brand more appealing to consumers. Time efficiency will be highly valued as I am looking for a quick turnaround o...

I require a React developer to design an intelligent aspect ratio resizer for images on my web platform. The task will entirely be undertaken via screenshare, since the project code cannot be shared. Key requirements: - A system that allows users to select their desired aspect ratio - An image resizer which mod...individuals with expertise in image manipulation using Javascript and React, in real-time coding situations. A strong grasp of React state and props management and understanding of aspect ratios is essential. Having experience with responsive web design is a plus. Please note, you'll be adjusting the image size to accommodate the chosen aspect ratio, not cropping them or manipulating the webpage layout. Looking forward to working with those who are up to this exci...

I'm seeking a skilled designer to create a visually appealing, photographic-styl...create a visually appealing, photographic-style eBook geared towards women who want to lose weight. This project will serve a marketing purpose, capturing the reader's attention and enticing them to delve into the subject matter. Tasks - Develop a comprehensive, photo-centered design for the eBook. - Use narrative diagrams for explanations and pointers. - Aim for an attractive yet reader-friendly layout and overall design. Ideal Skills and Experience - Proven experience in eBook design, particularly with a photographic approach. - Excellent eye for photos that captivate and inspire. - Understanding of marketing principals - Interest or experience in weight loss/wellness topics is preferre...

I am looking for a talented web developer to craft an ecommerce website primarily aimed at engaging college students interested in electronics products like arduino, wires, motors etc. The website should have a modern, clean layout appealing young minds, promoting easy navigation with an user-friendly interface. Key Features: • Robust product search and filters to help users easily find what they're looking for. • Add to cart feature for convenient shopping experience. • A forum for user reviews and ratings, allowing shoppers to share their experiences and learn from those of others. • Live chat for direct customer support if possible. Experience with ecommerce website design, a keen eye for contemporary aesthetics, and a deep understanding of user int...

I am currently looking for an experienced PCB and IoT Hardware Design tutor who can guide me over important topics. Key Topics Include: - Circuit Design - PCB layout - Component Selection Please note that software and hardware specifications were not provided, therefore a well-rounded knowledge of common PCB design software and IoT-related hardware will be beneficial. There is no set deadline yet for completing the tutoring, however, a prompt response and availability to start soon will be appreciated. Ideal Skills/Experience: - In-depth knowledge of PCB designs - Understanding IoT Hardware Designs - Teaching experience or ability to deliver content effectively - Familiarity with various PCB design software - Knowledge of a range of IoT hardware is a plus - Flexibility in teachi...

...step in their career journey. At Prosple, we are obsessive about the student. What makes them tick? What do they want? How can we best help them? And we feed all of that collective intelligence to universities and employers so they hit the graduate recruitment mark time and time again. What you'll do You will be working under the Product/ Core content team with the main responsibility is upload jobs from our list of employers. The job has to be posted in a structured format given by us - this will require you to research to find relevant information to be added to the job post. In average it could take 30-60 minutes work to do the research and upload. We will provide and assign you with the list of target employers. You're not supposed to upload the content outside of...

I need a talented designer to create a captivating tri-fold brochure. Its main aim will be to advertise a specific service to my potential customers. • **Brochure Type**: The brochure should be tri-fold. Expressing creativity in the layout and design is highly encouraged, within the realms of a professional and clear presentation. • **Purpose**: The brochure will be used primarily for advertising a service. With this in mind, the design must be attractive, clear, and convincing. • **Target Audience**: Our aim is to appeal to potential customers. The design and language used should align with this goal. The ideal person for this task would be comfortable designing marketing materials for service-based industries and have a strong understanding of how to appeal to po...

...Google Analytics and Facebook Pixel to track user behavior and campaign efectiveness. o 6. Database Management for User Registrations o Automate the process of capturing user demographic details in the backend database upon new registrations. This needs knowledge of APIs. o Ensure compliance with data protection regulations. 7. Mobile Optimization and Navigation o Design a responsive website layout that adapts to different screen sizes for optimal mobile user experience. o Organize the site’s structure for easy navigation across various sections. 8. Admin Panel Customization o Develop an admin panel to manage the addition, modification, and removal of products/services. o Include features to adjust prices and generate discount coupons with ease. o Product search functi...

...banner is to be created and added to the context of the website to draw visitor's attention and increase user interaction. - Blog Page Enhancement: Both content editing and layout improvement are required on the blog pages. The goal is to ensure a visually appealing and reader-friendly environment that holds the attention of the visitor. - Plugin Revision: An existing plugin which provides extra details on content tabs needs editing. The objective is to adjust its display to align with our specifications. Ideal candidates will be experienced in graphic design (for banner creation), content editing, website layout design, and have a high level of technical proficiency to handle the plugin modification. An understanding of user experience elements is also highly val...

As the project provider, what I essentially require is a comprehensive redesign of my existing website. Expectations from the project are outlined below: * **Website Redesign**: Implement a professional and corporate visual style. The chosen aesthetic should align seamlessly with the company's brand identity. A clean, sharp layout with a clear distinction between different sections is desired. * **Colour Palette**: The website's color scheme should be primarily red and white. Use of these colors should be tactful and consistent, creating a visually uniform platform. * **Usability Improvements**: Beyond aesthetics, changes should improve site navigation, making it more intuitive for users to get the information they need or perform desired actions. Ideal candidates for...

I'm seeking a web developer to create a site similar to jvgokal.com. The highlights of what I am looking for include: - Matching Design: I want the color scheme, layout, and typography to closely match that of jvgokal.com. - Key Features: The site should include product categories just like on jvgokal.com. - Responsive Design: The site must be easily viewable and functional across a variety of devices and screen sizes. - SEO: The site should be optimized for search engines. - Enquiry Form: There should be a simple, straightforward enquiry form for visitors to get in touch. Efficiency, a clear timeline, and a defined budget are key for me. I'd like to see past work of the applying freelancers to get a sense of their style and prowess. If you have developed similar websi...

Tafadhali Jisajili ama Ingia ili kuona maelezo.