Excel programming using visual basicKazi
As we're in the development stage of building a decentralized application, I'm looking for a skil...looking for a skilled Solana developer to join the project. The main focus of the project is on building a decentralized application. Therefore, the ideal candidate should have experience with smart contract development and blockchain integration. Skills and experience required: - Proven experience in smart contract development and blockchain integration - Strong knowledge of Solana and Rust programming - Experience in deploying decentralized applications The ideal developer will be able to work closely with our team to bring our decentralized application project into reality. The project is already in its development phase, so we are searching for an expert who can hit...
...designed to box dimensions of 6.3 x 2.5 x 5.2 cm. Key Requirements: - The preferred color scheme for the packaging should predominantly be white with the option to use up to 3 additional colors. Black/Grey's may be used but not be the dominant. - The main design element should revolve around the product's purpose which is to clean screens of electronic devices like phones, laptops, and tablets. - Visual elements you should incorporate are images of electronic devices and screens or screen icons. Ideal Skills: - Proficiency in packaging design, particularly for small boxes. - Strong grasp of minimalist design principles. - Experience in creating visually appealing designs for electronic products. - Solid understanding of color theory and an ability to create a design t...
I'm searching for a professional well versed in Excel to help with lookup functions. I'm struggling with finding matching values and retrieving data from different worksheets in a text-based file. Key parts of this project: - Locating matching values across two worksheets - Retrieving needed text data from another worksheet The ideal candidate will have: - Strong proficiency in Excel lookup functions - Experience dealing with data across multiple worksheets - Understanding of text-based data within Excel
In need of a skilled graphic designer to enhance my existing logo concept. I run an e-commerce business and wish to boost the visual impact of our brand. Ideal Skillset: - Strong portfolio featuring previous logo design - E-commerce branding experience - Ability to translate basic ideas into professional concepts Tasks: - Review my initial logo design - Suggest and implement improvements - Finalize a sleek, e-commerce appropriate logo design Expect creative thinking and open communication throughout the project.
...phone, tablet. - requires the user to make an account with the website before its use. I am currently designing the website, and looking for this program to be created externally on wordpress or whichever way will fit in the budget. Important: Please only consider this project if you will are okay with the budget, and have read through the project outline. Thank you. Project details: basic functions: (the main function is to show what time the user has to work on their goals, and generate a schedule for them to use, factoring in all their tasks in their daily lives) - asks for users input on 'how disciplined are you, what are your goals, tasks needed to complete the goal, what time do you want to get up in the morning, what are your unavoidable duties, how many hou...
I'm in need of a skilled 3D illustrator, specifically someone well-versed in creating cartoon-like characters. The project consists of creating an engaging scene depicting a South Indian family enjoying their meal. The expressions and postures of the character...of creating an engaging scene depicting a South Indian family enjoying their meal. The expressions and postures of the characters should primarily focus on cooking and serving. The aim is to use this illustration as a colorful and vibrant representation of South Indian culture in a pamplet for food product promotion. Experience or familiarity with Indian culture would be highly appreciable, but visual creativity is paramount. If you believe you can bring these characters to life with your artistic skills, I'd love ...
...relevant notation and write out equations using Equation Editor in Word. e. Note – the rule of thumb is that any reader can pick up your report and replicate your results by following the methods. 2. Use mean values of each parameter to construct an “average” solution. a. Unit of interest – a DNA sample collected by a CSI. That is, each sample must be modelled individually. b. Assume both CSI and forensics lab operations work 24/7. c. Model precisely ONE WEEK of sampling – any samples that are have not been completely processed by one week are not included in your analysis. d. The unit of time to use in the model is minutes. e. There is one Rapid DNA sequencer, which is only run once all eight spaces in the cartridge are filled with samples. f. You ...
I require a Visual Studio expert with proficiency in HTML, CSS, JavaScript, and reactJS to build an engaging site. Key Aspects of the Project: - Development of a Responsive design - Crafting an Interactive User Interface - Ensuring Dynamic Content Updates In applying, please include in your proposal: - A portfolio showcasing your Past Work, as this would give a clear understanding of your style and quality of work. Expectations for Code Quality: - I value proper framework and clarity. Hence, I anticipate code that demonstrates strict Adherence to Coding Standards. Extensive experience with reactJS and an immaculate understanding of responsive design concepts would be beneficial for this project. Efficiency, attention to details and a creative problem-solving approach are prereq...
I'm looking for a detail-oriented Excel expert to amend certain elements on my existing spreadsheet. Key tasks include: Data Entry Corrections: - Correcting inaccuracies in data entries. - Rectifying data location errors. Data Reorientation: - Shifting the format from a vertical to a horizontal layout specifically for data values. It would be ideal if you possess a keen eye for detail, advanced Excel skills including formulas, and a proven track record of spreadsheet data management. Experience in handling large copy-paste tasks will also be of great advantage. Due to the nature of this task, a meticulous and systematic approach will be required.
I'm looking for a professional PowerPoint whiz to create a captivating business presentation. Key Project Details: - **Purpose**: The main goal of this presentation is to deliver an impactful business message. It must be engaging and professional. - **Number of Slides**: The presentation should cons... Samples of similar work would be highly beneficial. - **Design Skills**: A good eye for design and layout, someone who can make complex information easy to understand. - **Branding Knowledge**: Understanding of how to incorporate brand elements into the design without compromising on clarity and aesthetics. - **Communication**: Be able to understand my business goals and translate them into a visual story. If you feel you're up to the task, please bid with relevant sample...
As part of my project, I need an expert in Excel to type data from various digital files into a spreadsheet, ensuring accuracy and efficiency. This data will be utilized for basic data analysis purposes, so it's important that the freelancer is comfortable with working on this type of data. Key Requirements: - Converting data from various digital files (PDF, Word, etc.) into an Excel sheet. - Proficient in using basic Excel formulas and functions to manipulate data for analysis. - Attention to detail and accuracy are critical for this task. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Excel - should be able to work with basic formulas and functions. - Prior experience in data entry or data analysis is a plus. - Strong attentio...
Hello, I'm looking for someone who could continue programming my iOS app and possibly fix any errors. This is actually a relatively simple app that shouldn't be very difficult to program. You don't have to do that much because the app is actually relatively simple. Key Responsibilities: - Addressing UI/UX, performance, and functional issues that may arise. - Implementing new features based on provided specifications. Ideal Freelancer: - Proven track record of iOS app development. - Proficiency in Swift and Xcode. - Experience with bug tracking tools. - Ability to translate user feedback into actionable development tasks.
I'm in need of a skilled developer to craft an AI-based firewall in a SaaS format. Features must include: - Real-time threat detection - Automated incident response - A user-friendly dashboard. The finished product will need to be hosted on a direct server. For security, it must meet these criteria: - Basic security measures - Advanced threat detection and prevention - Customizable security rules - DDOS attack prevention. Applicants with a strong background in AI, SaaS development, and cloud computing are desired, particularly those with experience in high-security IT projects.
I'm seeking a talented concept artist to create three mock-ups of the primary user interface for a unique game project. The mock-ups will help establish the overall visual style and aesthetic of the game. Requirements: Create three distinct UI mock-ups based on the provided brief Proficiency in digital art tools (e.g., Photoshop, Illustrator, or similar software) Strong understanding of color theory, composition, and visual storytelling Ability to work independently and deliver high-quality work within the agreed-upon timeframe Deliverables: Three high-resolution UI mock-ups in PNG or PSD format Source files for each mock-up (e.g., layered PSD files) Timeframe: The project should be completed within 1 week of the start date. To apply, please submit the following: Po...
I'm looking for a skilled developer to create a custom procurement spend analysis dashboard. This tool will help our procurement managers to efficiently track and manage our expenses. Key Data Sources: - Your primary task will be integrating data from Excel spreadsheets and purchasing data from our suppliers. This will provide a comprehensive view of our spending patterns. Key Metrics: - The dashboard should enable real-time tracking of our total spend by category. This will allow our procurement managers to identify areas where costs are higher than expected, enabling them to take immediate action. Primary Users: - The dashboard will be primarily used by our procurement managers. It should be user-friendly and intuitive, allowing for quick and easy analysis of the data. Id...
I'm i...the creation of themed environments. These should complement the character designs and also be realistic and detailed. Rigging for Animation: - Basic Rigging Needed: While full rigging isn't required, I do need the 3D models to be rigged for basic movements. This will be mainly for simple animations, so the rigging can be kept relatively straightforward. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in 3D Modelling: Extensive experience in creating 3D models, particularly in an anime style. - Attention to Detail: The ability to deliver realistic and detailed designs is crucial. - Rigging: Prior experience in rigging for animation, even if just basic, will be a plus. If you're a talented 3D modeller with a passion for anime and a knack for realism...
...professional to create comprehensive brand guidelines. The purpose of this is to maintain consistency in our brand identity, provide clear instructions for logo usage, and establish a cohesive visual style. My brand targets a diverse audience including Millennials, Parents, and Business professionals. I'm looking for a designer who can understand the nuances of these different demographics and incorporate that into the brand guidelines. Key Points: - Ensure uniform brand representation and identity guidelines - Clearly define logo usage and placement across various mediums - Establish a cohesive visual style that resonates with Millennials, Parents and Business professionals - Preference for a designer with experience in audience-tailored brand development - Open to...
No Framework Allowed.. only just Vanilla JS
I'm seeking a freelancer to assist me with entry-level data entry tasks in the comforts of my home. Key Responsibilities: - Handling simple data entry tasks. - Ensuring accuracy and attention to detail. Ideal Skills: - Basic understanding of data entry procedures and systems. - Familiarity with spreadsheets and online forms. - Excellent typing skills. Experience: - While I require a beginner level of experience, any past exposure to data entry tasks will be considered beneficial. Submission: - Your tasks will be submitted via email, so a good grasp of communication through this medium is important. This opportunity would be perfect for someone who's looking for an entry-level data entry role that can be completed from home.
Productcatalog for technical parts and for automobile car/truck parts (lighting) Do you have experience in technical parts product catalogs? Than let us know and send us via message a reference catalog from you and the price for the layout, optional add the price for automatic eding via a productlist from excel with photos to create the catalog. Send us a message with a reference catalog, maybe german language catalog or for europe with technical parts products.
Here's what I need in a potential candidate for the job: - Experience in data entry involving Text, Numbers, and Images. Adeptness in managing a wide array of data types is crucial for this project. - Proficiency in Excel. This project requires all data to be entered into a specific Excel template that I will provide. - Detail-oriented skills and accuracy are essential. The data entered should be free of errors and align with the format that I will provide. Please ensure your bid reflects your experience and capabilities in these areas. Looking forward to a fruitful collaboration!
I'm in need of an experienced 3D designer who is proficient in using 3ds Max. The project involves creating a modern styled 4BHK flat with a neutral toned color scheme. Key Requirements: - Expertise in 3ds Max is needed. - Experience in interior design, specifically in modern style. - Grasp of color theory, with an emphasis on neutral tones. The outcome has to echo sophistication, capturing the interplay of light and shape, and portraying a sense of effortless comfort. Stunning, realistic renderings are a must. The final design should be finely balanced in texture and form, creating an integrated neutral scheme. Your portfolio showcasing relevant works will be a great plus.
I have an Excel sheet full of text data that I need typed up. The data is currently in a PDF file, so you'll have to extract it from there. Once the data is in the Excel sheet, it needs to be organized into tables. Key Requirements: - Data entry of text from a PDF into Excel - Organizing text data into tables in Excel Ideal Skills: - Proficiency in Excel - Fast and accurate typing - Attention to detail - Experience with data formatting in Excel Looking for someone who can complete this task in a timely and error-free manner.
I'd like some assistance in completing the customization and setup of my ongoing WordPress project. Looking for a freelancer with the following skills: - WordPress Design customization: Someone who can effectively change the color scheme of my website and add custom graphics to enhance visual appeal. - WordPress Plugin Installation: Must be proficient in SEO optimization plugin installation and setup to enhance the visibility of the site. Experience with WordPress and a keen eye for design are crucial for this project's success.
I'm seeking someone with experience in integrating Nupkg packages in Visual Studio. Extra Details: - The successful implementation of the Nupkg package in Visual Studio is crucial to the success of the project. - Some previous work or project proposals in the area would be highly beneficial. - The ideal freelancer should be well-versed in package management and possibly dependency management to ensure the integration is seamless.
I'm in need of an expert in Python, HTML and JavaScript programming. I am working on a project that involves developing a software tool. Key tasks involve: - Python programming - HTML development - JavaScript programming The main goal is to develop a high-functioning software tool. The ideal candidate should have expert level experience in all three programming languages. Your proven track record and portfolio of similar projects will help you stand out. This meticulously demanding job needs the best of the best. I am counting on your commitment to detail and your cutting-edge proficiency to produce a highly reliable software tool.
I'm excited to transform my residential garden into a private, serene outdoor living space. I envisage a fresh, revitalized scenery that incorporates distinct elements for functionality and aesthetics. • Creating Raised Beds: We require an expert who can strategically place raised beds for optimal growing conditions and visual appeal. Skill in soil and plant selection would be advantageous. We • Tree Planting: I am planning to have 2 trees planted. Your input on species selection and placement for the best outcome given local climate and soil conditions is needed. • Race Jacuzzi Terrace: In addition to the serene greenery, a race jacuzzi terrace will give the perfect touch to my outdoor living space. Experience with integrating such features into a landscape ...
...Exclusion /Out of scope : No payment gateway SEO Design of logos / photos / icons Volume : 17 pages Number of photos/icons : 140 Number of blocks : 55 Number of videos : 5 We are looking for a WordPress developer to create a new website using the Inspiro theme. The ideal candidate will have prior experience with WordPress and the Inspiro theme, and a portfolio showcasing past projects. Project Details: Objective: Build a complete website using WordPress with the Inspiro theme. Scope: The website will consist of approximately 17 pages. Content and a basic design model from Canva will be provided, which should be closely followed to match our vision. Please note, the website content will be in French; however, proficiency in French is not required, but a ca...
Do you want to convert any PDF, JPG, PNG, or image files Are you looking for any kind of document conversion or need editing in your documents, You are on the right gig. MY SERVICES: ✅ Data Entry ✅ Web research ✅ Data Conversion ✅ Copy Paste Work ✅ Excel Data Entry ✅ JPEG to Excel or Word ✅ PDF to Excel or Word ✅ Real Estate Data Entry ✅ Language Translator ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Word ✅ Lead Generation If you still have any questions or want to discuss prices for a custom project, don't hesitate to contact me. WHY ORDER FROM ME?? Fast Delivery, Never Late ✔ Message me if you're unsure or have project-specific questions Thank you
I'm seeking an Excel expert to help me with data analysis, formulas, and pivot tables. I work with Excel 2019. Key Responsibilities: - I want to see the mode of payment according to date wise in report sheet according to datewise Ideal skills and experience: - Proficient in Excel 2019. - Expertise in data analysis, formulas, and pivot tables. - Experience in creating automated reports or dashboards (desirable but not mandatory). - Excellent communication and problem-solving skills.
As a proud business owner, I need a creative freelancer to revamp the content of my existing marketing strategy. The objective is to develop a compelling 20-slide PowerPoint presentation that co...compelling 20-slide PowerPoint presentation that communicates the essence of my business. Key aspects to be highlighted include: - In-depth understanding of Target Audience Insights - Comprehensive Competitive Analysis - Implementable Marketing Tactics The ideal freelancer for this project would be a marketing strategy specialist with excellent PowerPoint skills and a flare for creating engaging visual content that effectively communicates marketing strategies. I hope to work with someone who has a solid understanding of crafting compelling pitches and who can deliver high-quality result...
...erleichterte Mutter (My son used to be teased often, but since he started martial arts training, he has learned to stand up for himself. Recently, he was able to resolve an uncomfortable situation at school safely and confidently without resorting to violence. I am so proud of how he has learned to protect himself while remaining calm." - A relieved mother) - Design should convey strength and safety, using colors like dark blue or gray. **Sheet 3: Physical and Mental Balance** - Title: "Körperliche und geistige Ausgeglichenheit durch Kampfsport" (Physical and Mental Balance Through Martial Arts) - Main Elements: Photos of training activities (dummy placeholders), health benefits, an embedded quote. - Quote: „Durch das regelmäßige Training hat...
...information about the sellers on the Miravia platform (). This includes the shop_id shop_name Ivl1_cate_name product_number avg_price shipping_duration company_location phone_number email_address vat_number company_name shop_rating shipping_on_time % followers comments etc. I require 10,000 entries of data I require the data to be well-structured and organized into a CSV or Excel file for further analysis. Skills and Experience: - Proficiency in Web Scraping: The ideal candidate should have extensive experience in web scraping and data extraction. - Attention to Detail: Since the project involves gathering a wide range of data points, having a keen eye for detail is crucial to ensure accuracy. - Data Organization: Good data organization skills are also important to present
I need assistance in creating a Python script that can dial a number through a VoIP service using the VCDial setup I have. The code should also play a pre-recorded message when the call is connected. The operating system I am using is Windows. Key Requirements: - Develop a Python script that can interact with the VCDial setup for dialing numbers. - Integrate the functionality to play a pre-recorded message once the call connects. - Ensure the script can run smoothly on a Windows environment. Ideal Freelancer: - Proficient in Python programming, with experience in telephony and VoIP setups. - Familiar with VCDial or similar systems. - Able to work effectively on Windows OS. - Prior experience in creating automated call systems or call centers would be a plus. My bud...
...after certain milestones. Here are some key details you should consider: - The presentation should be concise and to the point, with the goal of promoting my career. - I aim to use this presentation for both personal promotion and interview purposes. The ideal freelancer for this job should be proficient in: - Crafting engaging presentations, with a good understanding of narrative and visual elements. - Using MS PowerPoint or similar tools to create compelling slides. - Incorporating both text and images, as well as charts and graphs, to effectively convey information. - Understanding the needs of a career promotion presentation, and tailoring the content accordingly. The final deliverable should be a visually appealing, concise presentation with less than 10 slides, ...
I'm looking to have a specialist in ESP programming who can integrate motion sensors into a mechatronics project. You will be tasked with implementing motor control functionality and programming motor speeds. Writing and deploying a program. Key components are 2 step motors 1 proximity sensor 1 ESP32-S3 3.5 inch for control misc. electrical components Key aspects of the project include: - Sensor Integration: Specifically, I require the integration of proximity sensor. Your experience with such sensors will be crucial to the success of this project. - Motor A, Control from touch panel, the only variable setting is speed - Motor B, Control from touch panel, the user must be able to set the speed of the rotation, also this motor will have a proximity sensor, when triggere...
I am looking for an expert to assist in creating a dynamic Power Bi dashboard. This job should revolve around integrating data from Excel spreadsheets and designing a variety of data visualizations. Key Responsibilities: * Guide me in creating the dashboard on my company account. * Connect the Power Bi dashboard to Excel spreadsheets as the primary data source * Develop compelling data visualizations using pie charts, line graphs, and bar charts * Configure the dashboard to refresh data on a weekly basis Ideal Candidate: * Strong experience with Power Bi and data analysis * Proficient in handling Excel data * Expertise in creating different types of charts * Ability to work with time-based data refreshing schedules Scope of Work: The Initiator engages th...
I am seeking an experienced interior designer to create a modern aesthetic for my residential kitchen. Key Requirements: - Proficiency in residential interior design - Proven track record with modern design - Strong knowledge of kitchen layouts and functionality Your role will include: - Conceptualizing a modern kitchen design that complements the existing residential space. - Presenting visual representations of the design, including color schemes, materials, and furnishings. - Collaborating with me to refine the design to meet my vision. - Providing detailed plans and specifications that can be used by contractors for implementation.
In quick expansion of our consumer base, I am seeking an Italian native speaker to provide customer support primarily through phone calls. The ideal candidate will have basic knowledge of sales to facilitate successful interactions with our customers. Key Responsibilities: - Answering product-related queries via phone calls - Utilizing effective sales techniques to ensure customer satisfaction - Necessitate top-tier communication skills Essential Skills: - Native level Italian - Proven sales skills - Exceptional problem-solving capabilities - High-quality communication skills I invite those who fit the bill of a proactive problem solver with sales expertise and a passion for providing excellent customer support to consider this opportunity.
...Text: Guidelines for typography in ad copy. Logo Placement: Defined rules for logo incorporation. 7. Company Letterhead Specifications: Layout for both header and footer. Design Elements: Consistent use of logo, typeface, and colors. 8. Marketing Materials General Requirements: Guidelines for flyers, posters, digital ads, and other promotional materials. Design Templates: Basic design templates for each type of marketing material. 9. Compliance Imagery and Icons: Avoid explicit cannabis imagery; opt for symbolic and emblematic designs. Regulatory Notes: Ensure all branding adheres to local regulations concerning cannabis marketing. 10. File Formats and Deliverables Required Formats: AI, PSD for editable files; PDF for completed guides. ...
I'm seeking a talented develop...of GSTIN numbers. Key Responsibilities: - Crafting a module capable of validating GSTIN numbers to ensure they're correct. - Enabling lookup functionality to fetch respective company details using provided GSTIN numbers. - Designing formulae for automatic GST amounts calculation according to the obtained details. What I'm Looking for in the Proposals: - A comprehensive and detailed project approach indicating complete understanding of the module requirements and successful execution plan. Ideal Freelancer: - Proficient in Google Sheets, with substantial experience in building custom modules. - Basic understanding of GSTIN principles is a plus. - Able to deliver a standalone solution that does not require integration into an ...
Dear Sir! I am looking for a C# programmer who can change the strategy in a automated trading system for ATAS. The old and the new strategy is only one indicator. Also I would like that you check the rest of the programming if it is programmed in a right way. The maximum price is € 50. Yours sincerely, Thomas Riedl
I need a Tic Tac Toe game implemented in C++. The game should support local multiplayer, with a simple text-based (console) graphical interface. Key Requirements: - C++ programming skills - Experience with game development, particularly Tic Tac Toe - Ability to create a basic text-based user interface The game should be designed for Windows platform. The core gameplay should be solid and allow for two players to play against each other on the same machine. The graphical aspect should be simple and intuitive, with text-based display. If you're an experienced C++ developer with a knack for game programming, this project could be a fun and quick one for you to pick up. Please provide examples of your previous game development work alongside your proposal.
Project Overview: We are seeking a skilled Django developer to assist in building a SaaS platform using the SaaS Pegasus boilerplate. The platform will enable users to subscribe to and manage mobile proxies through integration with a third-party API. The core functionality will include user management, subscription handling via Stripe, and dynamic proxy management. Requirements: Strong Experience in Django: You should have proven experience with Django framework and building SaaS applications. Familiarity with SaaS Pegasus: Experience with the SaaS Pegasus boilerplate is highly preferred, as the project will be based on this framework. Stripe Integration Experience: Must have experience in integrating Stripe for handling subscriptions and billing processes. API Integration Skills:...
I'm in need of a skilled professional who can assist me in entering cabinet estimates in Xactimate. I'm looking for someone with the following skills and experience: - Proficiency in Xactimate: It's crucial that you are well-versed in utilizing Xactimate software to create accurate estimates. - Understanding of Cabinet Costs: While I'm looking for a basic overview with general pricing, a clear understanding of cabinet costs is essential to ensure the estimate is accurate. - Strong Communication Skills: As we'll be working together via Zoom, I require someone who is comfortable with video and audio communication. During our session, you'll be responsible for guiding me through the process of entering cabinet estimates on Xactimate. Your expertise will ...
I need an experienced graphic designer who can help me enhance the design of basic ID cards for my organization's 44 employees. Key Requirements: - I will provide an Excel file with detailed employee information. This should be included in the design. - Each ID card should include the employee's Name, Employee ID Number, Date of Birth, Emergency Contact Number, and the Company Address. - The design should be professional and visually appealing. I'm looking for someone who can take on this task urgently and provide high-quality work within a short timeframe. Your past experience in designing functional and aesthetically pleasing ID cards will be a huge advantage.
I'm seeking an experienced .NET developer with over 4 years of expertise in C# programming and SQL databases. Key Responsibilities: - Enhancing existing software application - Adding new functionalities The ideal candidate should possess: - Strong experience in C# programming - Solid knowledge and practical experience with SQL databases Be ready to dive into the project and help us bring significant functionality enhancements to our existing software. Your experience and skills in C# and SQL will be invaluable in this task.
I'm in need of a developer who can integrate the Orca platform API for basic token swaps on the Solana blockchain. This is a very simple back-end integration project. The main tasks include: - Integrating the Orca platform API to enable token swaps on the Solana blockchain Ideal skills and experience: - Proficiency in working with Solana blockchain - Knowledge of Orca platform and its API - Experience in integrating APIs for token swaps - Strong understanding of blockchain technologies and token standards Please note: - This project is purely for back-end integration, no user interface development is required - Timely delivery and clean, well-documented code is expected
Tafadhali Jisajili ama Ingia ili kuona maelezo.
